Пишоте: Закон самого слабого / Pixote: A Lei do Mais Fraco
Страна: Бразилия
Студия: Embrafilme, HB Filmes
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 02:01:10
Перевод 1: одноголосый закадровый /женский голос/
Перевод 2: авторский (одноголосый закадровый) /Сергей Кузнецов/
Субтитры: французские, английские
Оригинальная аудиодорожка: португальский
Режиссер: Эктор Бабенко / Hector Babenco
В ролях: Фернандо Рамос Да Силва /Fernando Ramos da Silva/, Хорхе Жулио /Jorge Juliao/, Джилберто Мора /Gilberto Moura/, Эдилсон Лино /Edilson Lino/, Зенилда Оливейра Сантос /Zenildo Oliveira Santos/, Клаудио Бернардо /Claudio Bernardo/, Израэль Ферес Дэвид /Israel Feres David/, Жозе Нилсон Мартин Душ Сантуш /Jose Nilson Martin Dos Santos/, Марилия Пера /Marilia Pera/, Джардел Филхо /Jardel Filho/
Описание:
Мрачный, тяжелый и захватывающий портрет жизни нищих детей на улицах Сао Пауло, "Пишоте" безусловно один из наиболее мощных фильмов, когда-либо созданных на тему урбанистической деградации.
Сюжет по роману "Infancia Dos Martos" Жозе Лоуцейро сконцентрирован на Пишоте (Да Сильва), мальчике, брошенном родителями, который становится уличным сводником и убийцей уже в десять лет. Фильм рисует жизнь безжалостной жестокости и безнадежности, и режиссер Бабенко не жалеет зрителя, показывая самые грязные подробности жизни своих персонажей; насилие в исправительных заведениях; жертва аборта в корзине ванной комнаты; юный герой внезапно впадает в младенчество и сосет грудь у проститутки, проявившей случайное сочувствие.
"Пишоте" продолжает традицию фильмов, в которых невинность сдирается с юных созданий, начиная с таких, как "Германия. Год ноль" Росселлини, и кончая "400 ударов" Трюффо. В комбинации псевдодокументального подхода, взятого из неореализма, с иногда сюрреалистическими вставками, можно ясно проследить "Забытые" Бунюэля. Между прочим, сначала режиссер хотел поставить документальный фильм и отснял 200 часов интервью с детьми из исправительных заведений. Когда ему отказали в доступе в эти, по сути, колонии для малолетних, он вышел на улицы и платил детям трущоб, чтобы они изображали самих себя, строя сцены в импровизированных павильонах. Он позволял детям вкладывать свой собственный опыт в картину. В 1987 году по трагической иронии судьбы Да Сильва был убит в перестрелке с полицией. Говорят, что он сопротивлялся аресту после нападения.Иванов М.Доп. информация:
КиноПоиск
IMDb
Использовавшийся софт
PgcDemux
MuxMan
DVDReMake
BeSweet/BeLight
Sony Vegas Pro
Soft Encode
Бонусы:
Pixote In Memoriam (01:17:28)
Bande-Annonce (00:01:16)
Меню: Есть. Анимированное озвученное.
Сэмпл:
http://multi-up.com/1026910
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Portugues, AC3, 1 ch, 256 Kbps
Аудио 2: Francais, AC3, 1 ch, 256 Kbps
Аудио 3: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Аудио 4: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: PIXOTE_A_LEI_DO_MAIS_FRACO_1981
Size: 7.83 Gb ( 8 206 010,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:01:08+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Portugues (Dolby AC3, 1 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Francais
English
VTS_02 :
Play Length: 01:17:28
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Portugues (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
Francais
VTS_03 :
Play Length: 00:01:16
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 1 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Chapter (PTT) Menu
Скриншоты доп. материалов
