Сентябрь / September
Страна: Греция, Германия
Жанр: Драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:41:19
Перевод: Субтитры - creo140
Субтитры: русские, английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: греческий
Режиссер: Пенни Панайотопулу / Penny Panayotopoulou
В ролях: Никос Диаманди, Кора Корвани, Юлика Скафида, Мария Скоула, Кристос Стергиоглоу
Описание: Анна - молодая, одинокая женщина. Единственным её другом является пёс, по кличке Ману. Когда Ману умирает, Анна идёт к своей знакомой по имени София и просит похоронить Ману у них в саду. Это фильм про одиночество и заразительность несчастья, от которого бегут и те, кто не сомневается в собственном человеколюбии…
1 win & 7 nominations
Доп. информация: К диску Odeon, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры с
этой раздачи. Спасибо creo140.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1021548
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Greek (Dolby AC3, 2 ch), 256 Kbp
Аудио 2: Greek (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDnfo
Title:
Size: 6.74 Gb ( 7 066 554 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:33
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Greek (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:41:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Greek (Dolby AC3, 2 ch)
Greek (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Francais
English
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:55
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Greek (Dolby AC3, 2 ch)
Greek (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
English
VTS_05 :
Play Length: 00:00:36
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Francais
English
VTS_06 :
Play Length: 00:01:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Greek (Dolby AC3, 2 ch)
Greek (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
English
VTS_07 :
Play Length: 00:01:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Greek (Dolby AC3, 2 ch)
Greek (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
English
VTS_08 :
Play Length: 00:01:39
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Greek (Dolby AC3, 2 ch)
Greek (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
English
VTS_09 :
Play Length: 00:01:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
English
VTS_10 :
Play Length: 00:01:55
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
English
