(Soundtrack) [LP] [24/96] The Orchestra Original Soundtrack from HDTV Film by Zbigniew Rybczynski - 2014, FLAC (tracks)

Представленный саундтрек к видеофильму-балету Збигнева Рыбчинского полностью идентичен по своему содержанию с оригинальной музыкальной звуковой дорожкой фильма. Его главная ценность заключается, во-первых, в тщательном подборе именно тех записей, которые были представлены в самом фильме из архивов Deutsche Grammophon, созданных не только по произведениям, но и по конкретному исполнительскому составу, указанному в титрах фильма. Стоит оговориться о том, что в титрах фильма допущены две ошибки в именах музыкантов:
Дирижера, управлявшего исполнением увертюры Россини следует читать не Sreafin, а Serafin.
Дирижера, управлявшего исполнением Болеро Равеля следует читать не Ferne Friesay, а Ferenc Fricsay.
В этой связи для полной наглядности к раздаче прилагается подробная информация в треклисте с указанием произведения, исполнительского состава, места и даты студийной сессионной микрофонной записи. Дело в том, что физическая звуковая дорожка фильма имеет ряд существенных недостатков:
1.Вся музыка взята исключительно с кассетных релизов.
2.Имела место цепочка перезаписей и спад качества звука – кассеты были переписаны на оригинальную видеоленту HDTV, последняя – на стандартную кассетную видеоленту Betacam.
3.На DVD-релизе звук представлен только в формате Dolby Digital с битрейтом 448 кбит/с, что несколько уступает лосслесс-кодекам.
4.Весь материал подвергнут монофонизации и физически сведен в двухканальное моно.
5.Проведено сжатие динамического диапазона для лучшей слышимости тихих участков музыки.
6.Начало Болеро имеет некоторую зашумленность как следствие сжатия динамического диапазона.
7.Едва ли не самое существенное. Почти все части музыкального материала жестко смикшированы со сценическим звуками действия фильма: пение птиц, стук шагов, копыт, скрип колес, опускание занавеса, падение предметов, механический гул, звук гусениц танка или эскалатора и т.п.
8.Вырезана часть увертюры Россини по причинам, точно не установленным.
Следует упомянуть о том, что хронометраж полной версии фильма занимает порядка 61 минуты в отличие от 57 минут официальной версии. Туда входят упомянутая часть увертюры Россини, два межсценических отрывка, вступительная и заключительная заставка цикла Great Performances телеканала PBS, для которого фильм и создавался, равно как и для NHK. В такой версии фильм не выпущен до сих пор, как нет его и на улучшенном Blu-ray формате с оригинальным разрешением, высоким битрейтом, несжатым и качественным аудио и в оригинальном геометрическом формате экрана.
Музыкальный материал фильма подбирался режиссером в сотрудничестве с консультантом Андрэ Ратаем.
Все части представлены в оригинальном стереофоническом варианте, включая Болеро, поскольку при его студийном мастеринге с рабочей мастер-ленты оно было подвергнуто аппаратной фонографической стереофонизации.