Бумажный тигр / Paper Tiger (Кен Эннакин / Ken Annakin) [1975, Великобритания, драма, приключения, DVDRip] DVO

Страницы:  1
Ответить
 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 31963

edich2 · 05-Дек-14 20:04 (10 лет 9 месяцев назад, ред. 16-Апр-25 06:16)

Бумажный тигр / Paper Tiger
Страна: Великобритания
Жанр: драма, приключения
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 01:40:16.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ 1994 года. Роли озвучивали Алексей Борзунов и Людмила Гнилова
Субтитры: нет
Режиссер: Кен Эннакин / Ken Annakin
В ролях: Дэвид Найвен, Андо, Тосиро Мифунэ, Харди Крюгер, Ирен Тсу, Иван Десни, Миико Така, Джефф Кори, Патриция Донахью, Рональд Фрайзер, Курт Кристиан, Мика Китагава, Рейнер Пенкерт, Пауль Нойхаус
Описание: «Бумажным тигром» пренебрежительно называют то, что только кажется грозным. Чтобы сын японского посла в одной из латиноамериканских стран смог получить хорошее образование, для него выписали учителя из Европы. Желая произвести достойное впечатление, наставник постоянно рассказывает о своих вымышленных подвигах. Но Латинская Америка всегда была довольно опасным местом. И скоро педагогу придется показать, чего он стоит на самом деле, а не на словах.
Доп. информация: Дорожка и синхрон от xelon2006
Видеоряд мой (из сети).

Релиз-первоисходник
Сэмпл: https://yadi.sk/i/JzQ61WkqdBFs7
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x416 (1.73:1), 25 fps, XviD build 47 ~1689 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
MediaInfo
Бумажный тигр - Paper Tiger [by Edich2].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.32 GiB
Duration : 1h 40mn
Overall bit rate : 1 892 Kbps
Movie name : Бумажный тигр - Paper Tiger [by Edich2]
Director : by Edich2
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Comment : rutr.life
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 40mn
Bit rate : 1 690 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 416 pixels
Display aspect ratio : 1.731
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.226
Stream size : 1.18 GiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 40mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 138 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 512 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

edich2

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 31963

edich2 · 05-Дек-14 20:05 (спустя 22 сек.)

ФИЛЬМ ДОВОЛЬНО РЕДКИЙ. ВПЕРВЫЕ НА ТРЕКЕРЕ С ПЕРЕВОДОМ.
[Профиль]  [ЛС] 

Слепцов Евгений Вадимович

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 91


Слепцов Евгений Вадимович · 05-Дек-14 21:19 (спустя 1 час 14 мин., ред. 05-Дек-14 21:19)

Спасибо, edich2. Давно охотился на тигра. И вот она - долгожданная "шкура".
[Профиль]  [ЛС] 

Анна57

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 193


Анна57 · 05-Дек-14 21:36 (спустя 16 мин.)

А почему на обложке написано не "Тосиро Мифуне", а "Тосиро Хифуне"?
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 13098

Aleks Punk · 06-Дек-14 00:37 (спустя 3 часа)

Большое спасибо. Давно хотел посмотреть этот фильм с Тосиро Мифуне в русском переводе.
[Профиль]  [ЛС] 

Kn15

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 719

Kn15 · 06-Дек-14 08:37 (спустя 8 часов)

edich2 Спасибо! Обязательно качаем. С такими актёрами — кино не бывает скучным.
[Профиль]  [ЛС] 

alisher.seitkassym

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 93


alisher.seitkassym · 11-Мар-15 06:34 (спустя 3 месяца 4 дня)

Описание - капец. Какая Латинская Америка? Японский посол в в вымышленной стране Кулалонг в Юго-восточной Азии.
А так, фильм полное УГ.
[Профиль]  [ЛС] 

Михаил Ксенофонтович

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 262

Михаил Ксенофонтович · 31-Янв-16 14:31 (спустя 10 месяцев, ред. 14-Фев-16 19:19)

Примечательна фраза Дэвида Найвена:"Я всегда был тем,кем был - никем" в конце фильма. В неактерской жизни он закончил вторую мировую войну в звании полковника разведки,руководителя одного из оперативных отделов, планировавшего секретные и сверхсекретные операции,в том числе и такие,как высадка коммандос в Норвегии. А Харди Крюгер - самый настоящий эсэсовец,в 17 лет воевавший в дивизии CC "Нибелунги" и попавший союзникам в плен.Пути киношные неисповедимы. Фильм приятный и добрый,больше для семейного просмотра,что,впрочем,не умаляет его достоинств.
[Профиль]  [ЛС] 

Lincoln six Echo

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 1063


Lincoln six Echo · 01-Фев-16 03:04 (спустя 12 часов, ред. 01-Фев-16 03:04)

Смотрел по Пятому где-то примерно в первой половине девяностых... спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

ubing

Стаж: 17 лет

Сообщений: 74

ubing · 03-Июл-17 13:43 (спустя 1 год 5 месяцев)

Очень нужен в коллекцию любимого Дэвида Найвена - помогите, пожалуйста, скачать! Заранее большое спасибо:)
[Профиль]  [ЛС] 

abrezkoff

Стаж: 6 лет 2 месяца

Сообщений: 125

abrezkoff · 08-Июн-23 17:19 (спустя 5 лет 11 месяцев)

Цитата:
Классика мирового кинематографа
Какая это, нахер, классика. Для тинейджеров сопливый боевик. ТОсиро Мифуне зря на эту хрень подписался
[Профиль]  [ЛС] 

ussr001

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 112


ussr001 · 27-Дек-23 23:08 (спустя 6 месяцев)

вот спрашивается- зачем убирать оригинальный звук?
И в главной роли Дэвид Нивен, а не "найвен"
[Профиль]  [ЛС] 

Олег Юрьевич hel_ka67

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 2 года 2 месяца

Сообщений: 1713

Олег Юрьевич hel_ka67 · 02-Апр-25 18:13 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 02-Апр-25 18:13)

Анна57 писал(а):
66082907А почему на обложке написано не "Тосиро Мифуне", а "Тосиро Хифуне"?
Может, потому что... гладиолус?
Михаил Ксенофонтович писал(а):
69895160А Харди Крюгер - самый настоящий эсэсовец,в 17 лет воевавший в дивизии CC "Нибелунги" и попавший союзникам в плен.
"Всезнающая" Википедия, несколько по другому освещает этот период жизни Картофельного Фрица. Да, мальчика поставили под ружьё, да, мальчик возможно даже и стрелял из того ружья (возможно закрыв глаза от страха - в белый свет, как в копеечку) но ведь денацифицировался же!
А уж 38-я гренадёрская дивизия СС "Нибелунги", аж цельных пару недель (конец апреля-начало мая) оказывающая "ожесточённое сопротивление наступающим американцам" - вот уж самый, что ни на есть патентованный Бумажный тигр.
[Профиль]  [ЛС] 

Serg377

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4697

Serg377 · 15-Апр-25 10:12 (спустя 12 дней)

Здесь двухголосый перевод телекомпании НТВ 1994 года. Роли озвучивали Алексей Борзунов и Людмила Гнилова.
Инфа 100 % верная, сравнивал с оцифровкой с канала НТВ.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error