2в1.Катакомбы / Проклятие 4: Последняя жертва / Catacombs / Тролль 3: Ползучие тварь / Contamination .7 / Troll 3) (Дэвид Шмоллер, Фабрицио Лауренти) [1988, США, Италия, ужасы, мистика, DVD9 (Custom)] MVO + 2x AVO (Гаврилов, Сербин) + Original Eng

Катакомбы / Проклятие 4:Последняя жертва / Catacombs / Curse IV: The Ultimate Sacrifice)
Страна: США, Италия
Студия: Empire Pictures
Жанр: ужасы, мистика
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 1.28.18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дэвид Шмоллер / David Schmoeller
В ролях: Тимоти Ван Паттен, Йен Эберкромби, Джереми Уэст, Лаура Шефер, Вернон Добчефф, Федор Шаляпин мл., Бретт Портер, Michael Pasby, Мапи Галан, Николя Морелли
Описание: Европа, Аббатство Сан-Пьетро, за несколько столетий до нашего времени. Группа священнослужителей приезжает в замок, спускается в его катакомбы, где находится прикованный к стенке мужик. Главный святоша начинает читать на латыни всякие молитвы, пытаясь изгнать из этого чёрта демона, или, быть может, самого Дьявола. Того начинает колбасить, он плюётся кислотой и высвобождается из пут. Орава священников ринулась бежать наутёк и едва успела захлопнуть дверь перед носом разбуянившегося хмыря. Дверь скрепили особой святой печатью, и с тех самых пор это место находилось под неусыпным контролем со стороны местных монахов.
Наши времена. В этот самый замок приезжает молоденькая Элизабет Магрино, которая является по личному приглашению здешнего преподобного. На экскурсию. Поясняется, что она, дескать, преподаёт в американской католической школе. А здешние люди кажутся не такими уж и религиозными, поскольку позволяют себе жевать жвачку, смотреть телик, читать Марка Твена, есть “Сникерс” и говорить на запретные для них темы. С её появлением там начинают твориться страсти-мордасти: один из священников, не подумавши, срывает святую печать и вроде бы упокоившееся зло вырывается наружу, приступая к истреблению обитателей аббатства. Ну как после этого не сказать, что женщина в храме господнем только лишь к несчастью…
Производство дышавшего на ладан “Empire Pictures”, которое в итоге приказало долго жить. Именно по этой причине данный фильм не вышел на видео в 1988, а появился лишь в 1993, но уже под названием Проклятье 4, а не Катакомбы, как было изначально. Всему виной передача прав другой студии. Как вы понимаете, никакого отношения к предыдущим трём частям Проклятья данная киноработа не имеет. Но зато мы имеем целое созвездие замечательных создателей, принимавших участие в съёмках этого фильма. Чарльз Бэнд, Дэвид Шмоллер, Пино Донаджио, Джованни Наталуччи и Серджио Сальвати. Съёмки проводились в Италии, что лучшим образом отразилось на визуальном ряде. Настоящий замок, мрачный подвал, лабиринты, туман, черепа, зажжённые свечки. Первые две трети данного ужастика слишком затянуты, затем действие становится поживее, но концовка вышла дурацкой. Сатанизм здесь не ограничивается каким-то конкретным лицом, а способен передаваться другому человеку, и глаза того становятся чёрными. Из всех сцен выделю одну – с оживающей статуей Иисуса Христа, которая в итоге распинает на кресте священника. Единственное, чего я не понял – зачем эта баба всё же припёрлась туда. По-моему, мотивация с экскурсией кажется притянутой за уши.
Доп. информация: Русские звуковые дорожки взяты с этих раздач https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4805168 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3501830 авторамогромное спасибо.
Бонусы: Коментарии
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan
Аудио: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 4: English (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 5: English (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Тролль 3:Ползучие твари / Заражение седьмой степени / Contamination .7 / Crawlers, The / Troll 3 / Troll III: Contamination Point 7)
Страна: Канада
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 1.34.52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Одноголосый закадровый (Переводчик не опознан)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Фабрицио Лауренти / Fabrizio Laurenti
В ролях: Мэри Селлерс, Бубба Ривз, Винс Онил, Лорд Честер
Описание: Жители провинциального городка в большой опасности. Поблизости от их города работает атомная электростанция, отходы с которой, в целях экономии денег, свозятся в близлежащий лес. Корни деревьев, пропитанные токсичными отходами, становятся хищниками и нападают на людей. У людей их интересует кровь, которую они смачно высасывают. Чтобы справиться с прожорливыми отростками, жители должны объединиться и дать вооружённый отпор…
По описанию сюжета этого фильма, вы уже можете догадаться до какой степени это “плохое кино”. Корни, роль которых исполняют резиновые шланги, загримированные на должный манер, выглядят очень комично. За весь фильм будет только одна кровавая сцена – толстый корень пройдёт шерифу через рот и выйдет через щёку. Всё остальное – это взгляды с точки зрения ползучих деревяшек, обхватывание шлангами шей, ног и туловища у людей, да безостановочные вопли народа.
Доп. информация: Русские звуковые дорожки взяты с этих раздач https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3390718 https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3390412 авторам огромная спасибо
За синхронизацию всех русских дорожек огромное спасибо Нордер
При пересборе двд были использованы программы:
PgcDemux - разделение компонентов диска на файлы
Muxman - мультиплексирование и авторинг DVD
VobBlanker - реавторинг DVD Второй диск этой серии https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4882058 Сэмпл Катакомбы: http://sendfile.su/1046989
Сэмпл Заражение 7: http://sendfile.su/1046993
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan
Аудио: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)

За катакомбы и тролля - 3 спасибо.. Редкие фильмы, да ещё в таком качестве..

Lucian666
Скриншот точки перехода на второй слой, пожалуйста.

пожалуйста)

У Катакомб - Плохое качество . Оно двойное - как будто смотришь 3Д - без очков !

MIGUELKASSS
ничего не двоится, обычное двд качество, бывает получше и похуже, хотелось бы посветлее.

Catacombs.1988
Есть в наличии симпатичная гл. героиня и очень стрёмный грим у монстра.