Ведь сердце все еще дитя / Dil Toh Baccha Hai Ji
«Love Grows, Men Don't !»
Страна: Индия
Жанр: Комедия, мелодрама, семейный
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:17:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Перевод субтитров: innnna & Aredhel
Озвучка: Юлия Семыкина
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: хинди
Режиссер: Мадхур Бхандаркар / Madhur Bhandarkar
В ролях: Аджай Девган, Эмран Хашми, Оми Вайдья, Тиска Чопра, Шрути Хасан, Шраддха Дас, Шазан Падамси, Ритупарна Сенгупта, Санджай Чел, Гилберт Десаи, Дэйзи Ирани, Маной Джоши, Арун Кадам, Адитья Радж Капур, Имран Кхан, Винэй Лаад, Прия Маратхе
Описание: Фильм рассказывает одновременно три истории и является наполненной позитивными эмоциями, беззаботной романтической комедией. С его реальными персонажами и реалистичными ситуациями, он бросает остроумный взгляд на любовь, и на что готовы люди, чтобы ее избежать или заполучить. Нарен, измотанный жизнью управляющий банка, переживающий кризис среднего возраста, влюбляется в яркую и игривую Джун, которая только что вышла из подросткового возраста. Никхил, поэт и идеалист, который всегда искал настоящую любовь, очарован честолюбивой и практичной Гунджан. Очаровательный Казанова Эбби, который использует богатых и хорошо обеспеченных женщин, как стартовую площадку к достижению богатства и роскоши в жизни, начинает испытывать чужеродное чувство, называемое любовью, когда ощущает, что его все больше и больше влечет к Никки, современной девушке, которая знает, что ей нужно, и говорит о том, что думает.
Автор релиза:
Предоставленные материалы:
larisa_k
Перевод, редакция:
innnna & Aredhel
Озвучка:
Юлия Семыкина
Сведение звука:
pca1962
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 672x288, 25.00 fps, 720 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 2.0 (stereo), 224 kbps (русский)
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 5.1 (6 ch), 448 kbps (хинди)
MediaInfo
=== Общие ===
Полное имя : Ved.Serdtse.Vse.Eshe.Ditya.2011.DVDRip.XviD.pca1962.avi
Формат : AVI
Описание формата : Audio Video Interleave
Размер файла : 1.35 Гб
Длительность : 2ч 17мин
Общий битрейт : 1 407 кбит/сек
Название фильма : Ведь сердце все еще дитя.2011
Director : pca1962
Жанр / стиль : Comedy/Melodrama/Romance
Програмное обеспечение : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Original source form/Name : Movie
=== Видео ===
ID (Идентификатор) : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр 'BVOP' : 1
Параметр 'QPel' : Да
Параметр 'GMC' : No warppoints
Параметр 'Matrix' : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Подпись кодека : XviD
Длительность : 2ч 17мин
Битрейт : 720 кбит/сек
Ширина кадра : 672 пикселей
Высота кадра : 288 пикселей
Соотношение сторон : 2.35:1
Частота кадров : 25.000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Глубина (разрядность) : 8 bits
Тип развертки : Прогрессивная
Режим сжатия : С потерями
Бит/(пиксель*кадр) : 0.149
Размер потока : 709 Мб (51%)
Кодирующая библиотека : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
=== Аудио 1 ===
ID (Идентификатор) : 1
Формат : AC-3
Описание формата : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Длительность : 2ч 17мин
Тип битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 кбит/сек
Канал(ы) : 2 каналов
Расположение каналов : Front: L R
Частота дискретизации : 48.0 кГц
Глубина (разрядность) : 16 bits
Режим сжатия : С потерями
Размер потока : 220 Мб (16%)
Расположение потока : Split accross interleaves
Период чередования : 40 мс (1.00 video frame)
Предварительная загрузка : 500 мс
=== Аудио 2 ===
ID (Идентификатор) : 2
Формат : AC-3
Описание формата : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Длительность : 2ч 17мин
Тип битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 кбит/сек
Канал(ы) : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизации : 48.0 кГц
Глубина (разрядность) : 16 bits
Режим сжатия : С потерями
Размер потока : 441 Мб (32%)
Расположение потока : Split accross interleaves
Период чередования : 40 мс (1.00 video frame)
Предварительная загрузка : 500 мс
Скриншот c названием фильма
