И умереть от наслаждения / Et mourir de plaisir
Страна: Франция-Италия
Жанр: драма, мистика
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:19:03
Перевод: Одноголосый закадровый (А. Наследников)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Роже Вадим / Roger Vadim
В ролях: Мэл Феррер, Эльза Мартинелли, Аннетт Вадим, Альберто Бонуччи, Серж Маркан, Эдит Питерс
Описание: Леопольдо де Карнштайн в скором времени собирается жениться и в замок съезжаются гости. Его родственница и подруга детства Кармилла внешне очень похожа на изображенную на фамильном портрете одну из прошлых владелиц замка, Милларку. Об этой даме ходят мрачные легенды, именуя ее последней вампирессой из рода Карнштайнов, покоящейся в тайном склепе. В день праздничного бала, поддавшись дурному настроению, Кармилла отправляется бродить по окрестностям. Во время фейерверка взрывается несколько мин из старого немецкого склада боеприпасов, и в одной из стен аббатства открывается проход в тайный склеп...
Снят по мотивам повести Джозефа Шеридана Ле Фаню "Кармилла".
Доп. информация: релиз Media Target Distribution
кроме звука и титров в релиз изменений не вносилось
меню не корректировалось, переключение - с пульта
софт - PGCDemux, Adobe Audition, SFSE, DVD LAb Pro, VobBlanker
за титры - спасибо
Bellena
Бонусы: трейлеры
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 720x576 16:9 anamorph
Аудио: DD2.0 французский (192 kbps)
Аудио 2: DD2.0 русский (192 kbps)
Аудио 3: DD2.0 немецкий (224 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX SUB)
MediaInfo
Title: UND_VOR_LUST_ZU_STERBEN
Size: 6.20 Gb ( 6 498 386,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 01:19:03
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Francais, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Deutsch, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
Russian
English
VTS_03 :
Play Length: 00:03:20
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:58
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:05:33
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:03:47
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:02:04
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:02:41
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
