kingsize87 · 19-Окт-14 11:22(10 лет 9 месяцев назад, ред. 25-Окт-14 17:56)
Сахара / Sahara [Open Matte]Год выпуска: 2005 Страна: Великобритания, Испания, Германия, США Жанр: боевик, триллер, комедия, приключения Продолжительность: 02:03:58 Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
+ Авторский одноголосый закадровый В.Королев
+ Авторский одноголосый закадровый А.Гаврилов Оригинальная звуковая дорожка: English Субтитры: Russian, EnglishРежиссер: Брек Айснер / Breck Eisner В ролях: Мэттью МакКонахи, Пенелопа Крус, Стив Зан, Уильям Х. Мэйси, Делрой Линдо, Ленни Джеймс, Патрик Мэлахайд, Рэйн Уилсон, Ламбер Вильсон, Роберт Кавана О фильме: Неистребимая жажда приключений толкает Дирка Пита в одну из самых опасных областей Западной Африки. Поиск несметных сокровищ Нила сопровождается страшной тайной - засекреченный «корабль смерти» повинен в гибели людей.
Питу, вместе с другом, необходимо держать ухо востро, собрав воедино смекалку, мужество и героизм, чтобы помочь доктору Еве Рохас победить таинственную болезнь, уносящую человеческие жизни в результате действия и желания себе же подобных. CRiSC! Релиз: Формат: MKV Видео: crf 17,0, x.264, 1280x720 (16:9), 23.976 fps, 8805 kbps Аудио #01: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg |Дубляж| Аудио #02: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, В. Королёв| Аудио #03: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов| Аудио #04: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, 1+1| Аудио #05: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, ICTV| Аудио #06: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg Семпл
Скриншоты
mInfo
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 11,4 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Общий поток : 13,2 Мбит/сек
Название фильма : Сахара / Sahara (2005)- Release for HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2014-10-25 15:11:38
Программа кодирования : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Битрейт : 8543 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.387
Размер потока : 7,40 Гбайт (65%)
Заголовок : Release for HDCLUB
Библиотека кодирования : x264 core 140 r2377kMod 1ca7bb9
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0000 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.70
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,31 Гбайт (11%)
Заголовок : |Дубляж|
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 755 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 669 Мбайт (6%)
Заголовок : |Одноголосый закадровый, В. Королёв|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 170 Мбайт (1%)
Заголовок : |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 170 Мбайт (1%)
Заголовок : |Двухголосый закадровый, 1+1|
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 170 Мбайт (1%)
Заголовок : |Многоголосый закадровый, ICTV|
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 2 ч. 4 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,31 Гбайт (11%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:The Last Ironclad
00:07:49.260 : en:Outbreak
00:12:02.764 : en:Underworld Contact
00:20:00.074 : en:Boat Trip
00:27:53.672 : en:Ship of Death
00:36:02.911 : en:Panama
00:46:02.635 : en:The Well
00:52:36.612 : en:General Kazim Questions Frank
00:58:54.823 : en:Tuareg Country
01:04:52.055 : en:It's Not a Plague
01:10:51.289 : en:Decision-Making Paradigm
01:16:59.365 : en:Source
01:21:30.761 : en:We're Home Free Now
01:31:39.119 : en:Another Idea
01:42:09.206 : en:Cover
01:49:05.080 : en:Cut the Head Off the Snake
01:57:47.894 : en:The Fearless Crew
Цитата:
* Спасибо kuku5hka за дубляж, Королёва и субтитры.
* Спасибо DIABLO93 за Гаврилова.
* Спасибо karvai0 с hurtom за украинские дорожки.
* Cпасибо Skazhutin за ремукс
* Главное отличие от других рипов это исходник Sahara 2005 1080p JPN Blu-ray AVC TrueHD 5.1 AR 16:9
Не знаю как у других, но у меня на времени 00.09.13-14, там, где Пенелопа Крус поворачивает голову, битый кадр...Правда этот релиз скачивал с другого ресурса.
Подтверждаю слова GRIGOR3 - релиз сделан отвратительно.
Посмотрел фильм полностью, - вот такие артефакты вылезают на всем протяжении раз двадцать:
скрытый текст
Скриншоты чуть уменьшил:
К тому же - на дорожке с Гавриловым - нет перевода на первых 6-ти минутах. В шапке темы об этом ни слова.
Если это опять проделки широко известного в узких кругах господина (который не любит делиться полными версиями переводов), то релизер мог бы хоть потрудиться на первые 6 минут сделать Королева. Кстати - сам фильм отличный.
