Кровавая свадьба / Les Noces rouges
Страна: Франция, Италия
Жанр: Триллер, Драма, Мелодрама
Год выпуска: 1973
Продолжительность: 01:32:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Английские, Русские
Оригинальная аудиодорожка: Французский
Режиссер: Клод Шаброль / Claude Chabrol
В ролях: Стефани Одран, Мишель Пикколи, Клод Пипло, Элиана Де Сантис, Даниэль Лекуртуа, Эрманно Касанова, Генри Бергер, Эрманно Касанова, Франсуа Роберт
Описание: Криминальная драма выдающегося французского режиссера Клода Шаброля сделана под явным влиянием "Незнакомцев в поезде" Альфреда Хичкока. Это история о респектабельных людях, из-за вспыхнувшего сумасшедшего чувства и безудержного желания быть вместе перешедших черту, отделяющую человека от животного.
Став женой мэра провинциального города, Люсьена добилась того, к чему стремилась всю жизнь — положения в обществе и материального благополучия. Но неожиданно она страстно влюбляется в заместителя своего мужа. Пьер отвечает ей взаимностью, но воссоединиться они не могут: жена Пьера больна, а Люсьена, разведясь, потеряет все. Потерявшие голову влюбленные видят только один способ освобождения — их благоверные должны отправиться на тот свет...
"Кровавая свадьба" - территория мутировавших чувств. Любовь, превращается в страсть, котороя порождает ненависть и приносит смерть. Герои Одран и Пикколи - люди дерзкие, дерзкие тем, что свои преступления они оправдывают исключительно своей страстью. Шаброль отказывается от морализаторства и обличения в пользу противопоставления людей вопиюще пошлых и людей, находящихся вне границ ритуалов, навязываемых обществом. И конечный сюжетный поворот, когда любовники на вопрос следователя, почему они не уехали, отвечают, что это им даже не приходило в голову, является примером высшей пробы художественного мастерства.
«Кровавая свадьба» или «Красная свадьба» (фр. Les noces rouges) — художественный фильм 1973 года совместного производства Франции и Италии, драма, снятая режиссёром Клодом Шабролем. Фильм снят по одноимённой пьесе испанского драматурга Федерико Гарсиа Лорка. Также в основу фильма положена реальная история, это несколько навредило кинокартине, так как фильм с трудом прошёл цензуру.
Доп. информация: DVD зоны R 2 К нему добавлена рус. звук. дорожка и рус. сабы с раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1164913 Спасибо alex.us Удалено предупреждение перед меню. Диск сжатию не подвергался.
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)
delaycut (подтяжка звука в начале фильма)
Бонусы: Нет
Меню: Оригинальное, анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/1006239
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG2 PAL 4:3 (720x576) 4 095 KBytes 25,000кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192 kbps 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192 kbps 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Les Noces rouges 1973
Size: 3.91 Gb ( 4 095 566,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 01:32:10+{01:32:10}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu