Talian70 · 30-Сен-14 21:01(10 лет 9 месяцев назад, ред. 11-Окт-14 14:19)
Катастрофа / Blue RuinСтрана: США, Франция Студия: Film Science, Neighborhood Watch, Paradise City, The Lab of Madness Жанр: триллер Год выпуска: 2013 Продолжительность: 01:30:24 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)С.Визгунов Субтитры: русские, английские (full, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джереми Солнье / Jeremy Saulnier В ролях: Макон Блэр, Девин Рэтрей, Эми Харгривз, Кевин Колак, Ив Пламб, Дэвид В. Томпсон, , Стэйси Рок, Сидне Андерсон, Бонни Джонсон
Описание: Спокойная жизнь таинственного затворника переворачивается с ног на голову, когда он возвращается туда, где провел детство, желая отомстить. Он ввязывается в жестокую борьбу, чтобы защитить свою семью… Тип релиза: BDRip 720p[HDAccess] Контейнер: MKV Видео: AVC, 1280x536, 5385kbps, 23.976 fps Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |С.Визгунов| Аудио 2: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps |Original| Чаптеры:есть
Перевод Сергея Визгунова выполнен спонсорами ресурса e180 и участниками сервиса от HDCLUB - "Озвучивание": xRym, shtift, tambov68, hdrmv12, exact, BluRayHunter
MediaInfo
General
Unique ID : 205636642441372727605154910535576101589 (0x9AB42D3E72529F0589CA8223A0AEA2D5)
Complete name : D:\Blue.Ruin.2013.720p.BluRay.DD5.1.x264-Talian-.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.29 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 6 800 Kbps
Movie name : Blue.Ruin-Talian-
Encoded date : UTC 2014-10-11 06:55:54
Writing application : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 5 385 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 536 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.327
Stream size : 3.40 GiB (79%)
Title : HDAccess
Writing library : x264 core 142 r2431kMod ac76440
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.3000 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=1:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 414 MiB (9%)
Title : AVO-С.Визгунов
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 414 MiB (9%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-Notabenoid
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-full
Language : English
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Sub-SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:04:17.257 : en:Chapter 02
00:09:38.369 : en:Chapter 03
00:16:02.420 : en:Chapter 04
00:23:38.375 : en:Chapter 05
00:32:14.766 : en:Chapter 06
00:40:52.533 : en:Chapter 07
00:47:29.263 : en:Chapter 08
00:55:07.262 : en:Chapter 09
01:03:16.835 : en:Chapter 10
01:08:04.372 : en:Chapter 11
01:13:17.685 : en:Chapter 12
01:18:36.378 : en:Chapter 13
01:26:04.159 : en:Chapter 14
Очень понравился. Натурально переживаешь за героя. Неизвестные мне актеры достоверны. Замечательный образчик ревенж-фильмов.
По крайней мере, в будущем можно будет использовать для сравнения с похожими топ-лентами с бреда-питами.
главный герой после стрижки бороды все время напоминал мне дмитрия анатольича медведева и смотря фильм я фантазировал - вот он мстит путину и компании за то что он не пошел на второй срок ) еще история напомнила о книге приключения геккельберри фина - там описывалась подобная вендетта между семьями в американской глубинке.
Фильм о том, как смертельно опасно много трындеть, целясь в кого-то из ружья. Ниочем. Никакого сопереживания герою. Образ плоский и совершенно не раскрыт. Идиотское поведение и неадекватные поступки ГГ удручают. Остальные персонажи не лучше. Сюжет придуман какими-то школьниками прямо в процессе съемки. Почти Санта Барбара, только в одной серии и без амнезии. Просто хотелось посмотреть чем же все закончится.
