|
|
|
lol57
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 45
|
lol57 ·
26-Сен-14 06:28
(10 лет 11 месяцев назад)
Год выпуска: 2014 г.
Жанр: Adventure / 3D / 3rd Person
Разработчик: Frogwares
Издательство: Focus Home Interactive
Регион игры: Region Free
Тип издания: Лицензия
Прошивка: LT+ 1.9 (XGD2 / 16537)
Язык интерфейса игры: ENG
Тип перевода игры: нет
С начала 2000-х до настоящего времени в серии о знаменитом детективе Шерлоке Холмсе вышло уже шесть игр, завоевавших сердца миллионов поклонников. В 2012 году расследование, получившее название «Последняя воля Шерлока Холмса», ознаменовало начало новой эпохи – с отказом от классического принципа point'n'click в пользу динамичного сюжетного повествования от третьего лица. И этот шаг был тепло встречен как игроками, так и критиками.
Новый выпуск знаменитой приключенческой серии не только развивает игровые возможности, но и дополняет их техническими и визуальными усовершенствованиями – впервые разработчики из Frogwares Studio создали игру о знаменитом сыщике на базе Unreal Engine 3.
Особенности игры
• Вам больше не придется быть сторонним зрителем. Отныне вы сами станете Шерлоком Холмсом и будете лично вести расследование. Вашего внимания требуют восемь увлекательных дел – убийства, исчезновения, дерзкие ограбления и многое другое. Приготовьтесь к увлекательным и запутанным историям в лучших традициях Артура Конан Дойла.
• Во время каждого расследования вы будете вольны поступать по своему желанию. Любое ваше решение отразится на ходе сюжета – повлияет на репутацию и приведет к зачастую самым неожиданным последствиям. И это не раз заставит вас задуматься прежде, чем что-либо предпринять.
• В зависимости от того, как именно вы справитесь с каждым из запутанных дел, вас ждет один из двенадцати грандиозных финалов.
• Наконец, в новой игре изменился сам Холмс. На смену классическому образу пришел новый – более современный и идеально вписывающийся в обновленный визуальный стиль.
|
|
|
|
eshutin
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 6
|
eshutin ·
26-Сен-14 08:09
(спустя 1 час 41 мин.)
Долгожданная игра останется, к сожалению, без достойной локализации и вообще без русского языка на х-ящике, т.к. переводом будут заниматься сами разрабы и только для стима.
1C отказала в локализации игры по политическим мотивам (как мейл сообщает).
Очень жаль, что разрабы суют нос в политику ,а потом жалуются, что им по этому носу дали. Классика (Шерлок Холмс Артура Конан Дойля) должна оставаться вне политики.
1С молодцы, хотя оставили поклонников без полюбившегося перевода.
|
|
|
|
Седой Ходок
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 10
|
Седой Ходок ·
26-Сен-14 09:03
(спустя 53 мин.)
Не знаю в чем они молодцы. Я согласен, что игры должны быть вне политики. Но вот должны мешает. Да софт-клаб обнаглели уже. Сказали ли бы сразу, что переводить не будут (ну там типа не успевают, это в их духе).
|
|
|
|
Alexhangman
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 884
|
Alexhangman ·
26-Сен-14 09:39
(спустя 35 мин., ред. 26-Сен-14 09:39)
А мне пофиг, я английский и так знаю.
|
|
|
|
kurtsevnick
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 16
|
kurtsevnick ·
26-Сен-14 09:52
(спустя 13 мин.)
если lt1.9, то хоть пк перевод портируют и будеб играть с установкой на ЖД
|
|
|
|
paradox3099
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 117
|
paradox3099 ·
26-Сен-14 13:32
(спустя 3 часа)
под фрибут можно ведь сделать?
|
|
|
|
прямо
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 222
|
прямо ·
26-Сен-14 14:57
(спустя 1 час 24 мин.)
paradox3099 iso2god и пять минут времени
|
|
|
|
Lit-vin
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 30
|
Lit-vin ·
26-Сен-14 16:08
(спустя 1 час 11 мин.)
eshutin писал(а):
65264975Долгожданная игра останется, к сожалению, без достойной локализации и вообще без русского языка на х-ящике, т.к. переводом будут заниматься сами разрабы и только для стима.
1C отказала в локализации игры по политическим мотивам (как мейл сообщает).
Очень жаль, что разрабы суют нос в политику ,а потом жалуются, что им по этому носу дали. Классика (Шерлок Холмс Артура Конан Дойля) должна оставаться вне политики.
1С молодцы, хотя оставили поклонников без полюбившегося перевода.
Без политического решения ничего не происходит ни в экономике, ни в медицине, ни в спорте нигде.
|
|
|
|
astana-satana
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 433
|
astana-satana ·
26-Сен-14 18:01
(спустя 1 час 53 мин.)
Хорошо что даже игру не стали переводить 1ASS. А насчет того ролика, то тут ничего особенного я не вижу. Просто упомянули в паре строк и все. К чему все эти придирки устраивать 1ASS. Видимо Путлер решил и игры контролировать. Игры где можно мочить русских видимо будут в рашке вне закона.
|
|
|
|
прямо
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 222
|
прямо ·
26-Сен-14 19:48
(спустя 1 час 46 мин., ред. 26-Сен-14 19:48)
как решить загадку с колбами вначале?
Отбой, разобрался.
|
|
|
|
raw_protect
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 47
|
raw_protect ·
26-Сен-14 23:08
(спустя 3 часа, ред. 26-Сен-14 23:08)
Относительно локализации:
http://steamcommunity.com/app/241260/discussions/0/522729358579765786/?insideModal=1
Цитата:
Rights for our games are ours, Frogwares, not publisher.
We didn't do any other voices, because Unreal matinee is too complex for adaptive localization, we wanted to have several languages, but it proved too complex technically to have voice timing and face emotions matching in other languages. Besides if we did Russian, we should have made French and German too. The English version took more than 6 months for scripting properly the 3 hours dialogs we have in the game, additionnal languages would have taken at least 3 months each.
In the previous games, we could have several voice over languages because the level of facial animations and emotions wasn't that high. So it's a progress and a step back at the same time.
We hope that we will solve add more languages for the next game, but we are not sure today.
Возможно позже сделают субтитры. Голоса не будет точно.
А, ну и политика ни причем, чтобы там не буровили русские сми.
|
|
|
|
klownada55
Стаж: 11 лет 9 месяцев Сообщений: 18
|
klownada55 ·
28-Сен-14 10:37
(спустя 1 день 11 часов)
astana-satana писал(а):
65270084Хорошо что даже игру не стали переводить 1ASS. А насчет того ролика, то тут ничего особенного я не вижу. Просто упомянули в паре строк и все. К чему все эти придирки устраивать 1ASS. Видимо Путлер решил и игры контролировать. Игры где можно мочить русских видимо будут в рашке вне закона.
тут игры качают а не мнение. твое мнение там где и должно оставаться.
|
|
|
|
Soopafly113
Стаж: 12 лет 6 месяцев Сообщений: 9
|
Soopafly113 ·
28-Сен-14 22:01
(спустя 11 часов)
На русском бы поиграл,тут надо вникать в сюжет,пожалуй подожду,нет так нет.
|
|
|
|
Lyce
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 42
|
Lyce ·
29-Сен-14 13:44
(спустя 15 часов)
klownada55 писал(а):
65288182
astana-satana писал(а):
65270084Хорошо что даже игру не стали переводить 1ASS. А насчет того ролика, то тут ничего особенного я не вижу. Просто упомянули в паре строк и все. К чему все эти придирки устраивать 1ASS. Видимо Путлер решил и игры контролировать. Игры где можно мочить русских видимо будут в рашке вне закона.
тут игры качают а не мнение. твое мнение там где и должно оставаться.
Твое там же ! 
|
|
|
|
прямо
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 222
|
прямо ·
29-Сен-14 19:52
(спустя 6 часов)
Кто нибудь встречал текстовое прохождение в сети?
|
|
|
|
over_face12
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
over_face12 ·
30-Сен-14 17:36
(спустя 21 час)
прямо писал(а):
65304585Кто нибудь встречал текстовое прохождение в сети?
Игра только вышла, подожди чуток
|
|
|
|
kuza84206
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1164
|
kuza84206 ·
30-Сен-14 18:20
(спустя 44 мин.)
Не че сотня мертвецов там есть в начале? ваще хохляцкие игры нельзя покупать, они выручку отстегивают на войну.
|
|
|
|
прямо
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 222
|
прямо ·
30-Сен-14 18:52
(спустя 32 мин.)
kuza84206 мы скачиваем игры, не важно хохляцкие они или нет!!! =))))))))))
|
|
|
|
raw_protect
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 47
|
raw_protect ·
30-Сен-14 20:37
(спустя 1 час 44 мин.)
kuza84206 писал(а):
65314394Не че сотня мертвецов там есть в начале? ваще хохляцкие игры нельзя покупать, они выручку отстегивают на войну.
Ну а русские туда солдатов посылают. Тоже хороши.
|
|
|
|
xlamokiller
Стаж: 11 лет 5 месяцев Сообщений: 38
|
xlamokiller ·
30-Сен-14 20:43
(спустя 5 мин., ред. 30-Сен-14 20:43)
субтитров русских тут нет?  А всё,вижу.
|
|
|
|
over_face12
Стаж: 12 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
over_face12 ·
02-Окт-14 06:35
(спустя 1 день 9 часов)
Будем надеяться что умельцы портируют сабы с пк версии для нас
|
|
|
|
прямо
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 222
|
прямо ·
05-Окт-14 14:59
(спустя 3 дня)
xacik без них играть можно вполне, ибо сабы будут только на диалоги, а они вполне понятные.
|
|
|
|
kurtsevnick
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 16
|
kurtsevnick ·
07-Окт-14 19:10
(спустя 2 дня 4 часа)
Когда там уже перевод с пека прикрутят?
|
|
|
|
socoban
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 13
|
socoban ·
19-Окт-14 12:35
(спустя 11 дней)
В заставке игры майданутые зачем-то петушиную сотню помянули.
|
|
|
|
Порох1979
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 13
|
Порох1979 ·
24-Окт-14 15:48
(спустя 5 дней)
Цитата:
Игры где можно мочить русских видимо будут в рашке вне закона.
бля, укропы и сюда добрались... ну да украинская студия зделала гейму, в память о небесной сотне... мудак ты в общем
|
|
|
|
ALEX6545
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 605
|
ALEX6545 ·
24-Окт-14 15:58
(спустя 9 мин., ред. 24-Окт-14 15:58)
Парни, плиз, давайте тут без политики и тем более без оскорблений. Не стоит уподобляться свидомым майданутым
|
|
|
|
Alex12342431234
Стаж: 11 лет 8 месяцев Сообщений: 4
|
Alex12342431234 ·
05-Ноя-14 20:28
(спустя 12 дней)
На Lt.3.0 работать будет?
|
|
|
|
уктус
Стаж: 11 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
уктус ·
10-Фев-15 11:09
(спустя 3 месяца 4 дня)
админ--перевод вообще будет?на русский -чи не ?
|
|
|
|
винсентвалентайн
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 144
|
винсентвалентайн ·
11-Фев-15 09:59
(спустя 22 часа)
кто знает когда будет перевод и будет ли вообще!?
|
|
|
|
vbstrong82
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 1
|
vbstrong82 ·
22-Фев-15 10:03
(спустя 11 дней, ред. 14-Июл-17 01:13)
kuza84206 писал(а):
65314394Не че сотня мертвецов там есть в начале? ваще хохляцкие игры нельзя покупать, они выручку отстегивают на войну.
|
|
|
|
