spartanec163 · 31-Авг-14 10:42(10 лет 10 месяцев назад, ред. 31-Авг-14 11:49)
Шерлок / Sherlock«Лучший сыщик 21-го века»Год выпуска: 2014 Страна: Великобритания Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Продолжительность: 01:26:29+01:26:05+01:29:11 Перевод: Профессиональный (Полное дублирование) - Первый каналРежиссеры: Джереми Лавринг, Колм Маккарти, Ник ХарранВ ролях: Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Лу Брили, Марк Гатисс, Эндрю Скотт, Джонатан Арис, Винетт Робинсон , Аманда Аббингтон, Таня Муди, Зои ТелфордОписание:
Прошло два года после ужасных событий в серии "Рейхенбахский водопад", жизнь доктора Джона Ватсона налаживается. Роман с красавицей и умницей Мэри Морстен открывает для него новые перспективы. А Шерлок Холмс вот-вот восстанет из могилы. И хотя это именно то, чего больше всего на свете жаждал его лучший друг, для Джона Ватсона это может оказаться чем-то из серии: "следует быть осторожнее со своими желаниями!"
В трёх новых приключениях Шерлока и Джона ожидает невероятная тайна подземного мира Лондона; свадьба, которая оказывается не совсем тем, чем казалась на первый взгляд и появление отвратительного и страшного шантажиста Чарльза Августа Магнуссена. Кто этот загадочный исчезающий человек? Как королевский гвардеец мог истечь кровью в запертой комнате? И что за тайна, которая может разрушить всё то, что так дорого вновь воссоединившимся друзьям?
Шерлок вернулся, но будет ли всё по-прежнему?Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачиКачество: BluRay 1080i Формат: BDMV Видео: H.264, 1920x1080, 25.000 fps, ~26000 Kbps Аудио #1: 48 kHz, LPCM, 2.0, ~1536.00 kbps avg |Дубляж - Первый Канал| Аудио #2: 48 kHz, LPCM, 2.0, ~1536.00 kbps avg |Оригинал|
64986508Лицензия от Лизарда. Локализация у видеоряда такая же, как у первого канала за исключением названия в начале - здесь "Шерлок Холмс", у первого канала "Шерлок".
На Первом канале тоже было "Шерлок Холмс" начиная со второй серии. А при повторном показе после работы над ошибками (как здесь) вообще с первой.
В третьем сезоне, насколько я вижу, локализация от Первого канала. Причем (понаделав косяков) они при повторной трансляции исправили процентов 95 из косяков первой серии. А какая версия оказалась в результате на дисках?
Больше всего понравилась третья серия, конечно. В ней собралась вся та динамика, которой так не хватало в предыдущих сериях сезона. А так. Всё тоже: Кембербетч периодически сильно выпендривается и раздражает, Ватсон периодически как всегда привычно удивлён и ничего не понимает. Зато не бесит
