Нежность / Глаза ангела / Ангельские глазки / The Tender / Eyes of an Angel
Страна: США
Студия: Trans World Entertainment (TWE)
Жанр: драма
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:27:06
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) (Домашний)
Перевод 3: Одноголосый закадровый
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Роберт Хэрмон / Robert Harmon
В ролях:
Джон Траволта, Элли Рааб, Тито Ларрива, Джеффри Де Манн, Ричард Эдсон, Винсент Гуастаферро, Триполи (в роли собаки)
Описание: Неудачник Бобби один воспитывает дочь, ее мать, сестра мафиози, умерла. Брат покойной занимается рэкетом и прочими разновидностями теневого бизнеса, включая собачьи бои. Програвшего пса по кличке Триполи полуживым выбросили с моста, но девочка выходила его и приютила у себя. Брат-мафиози подставляет Бобби, чтобы забрать к себе дочь покойной сестры, и тот вынужден бежать вместе с дочерью. Однако собака находит их за тысячи миль и помогает избавиться от негодяев.
II [url=http:// СПАМ II
IMDB II
Доп. информация:
Исходник с одноголосым переводом найден в сети.
За многоголосый перевод с т/к Домашний спасибо
miha2154
Перевод НТВ записан
vedigo с т/к MGM HD
Тип релиза: HDTV 1080i
Контейнер: MKV
Видео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 25.0fps / Bit rate 6115Kbps
Аудио 1: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / rus / dvo
Аудио 2: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / rus / mvo
Аудио 3: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / rus / vo
Аудио 4: AC3 / 48.0 KHz / 2ch. / 192kbps / eng
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 195955966025694255773712540103513184115 (0x936BBF0BE13A0DF2AC6DD394BE739773)
Полное имя : E:\torrent\Eyes.of.an.Angel.1991.HDTV1080i.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 4,27 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7023 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-08-09 21:37:10
Программа кодирования : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:27:06.208000000
NUMBER_OF_FRAMES : 163319
NUMBER_OF_BYTES : 125428992
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-08-09 21:37:10
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Параметр GOP формата : M=4, N=24
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6115 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 40,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Переменный
Частота кадров в оригинале : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Заголовок : Eyes.of.an.Angel.1991.HDTV.1080i
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (3%)
Заголовок : rus / dvo / NTV / AC3 / 2ch / 192Kbps
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (3%)
Заголовок : rus / mvo / Dom / AC3 / 2ch / 192Kbps
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (3%)
Заголовок : rus / vo / AC3 / 2ch / 192Kbps
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (3%)
Заголовок : original eng / AC3 / 2ch / 192Kbps
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Скриншот с названием фильма
