tеko · 31-Июл-14 09:17(10 лет 11 месяцев назад, ред. 14-Мар-18 19:56)
Фауст / Faust Страна: Германия Жанр: ужасы, фэнтези Год выпуска: 1926 Продолжительность: 01:47:20 Перевод: Субтитры Субтитры: русские (Aileen (fenixclub)), английские, (интертитры немецкие) Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождение Режиссер: Фридрих Вильгельм Мурнау / F.W. Murnau В ролях: Геста Экман, Эмиль Яннингс, Камилла Хорн, Фрида Рихард, Уильям Дитерле, Иветт Гильбер, Эрик Барклай, Ханна Ральф, Вернер Фюттерер, Ганс Браузеветтер Описание: Поспорили архангел Михаил и Сатана: добро и зло — что сильнее? В центре пари высших сил — доктор Фауст, ученый старец, само благородство и воплощенное знание. Отчаявшись спасти свой город от чумы, он обращается-таки за помощью к темным силам, вызвав из Тьмы Сатану — и тот дарует ему чудесную силу… Качество видео: BDRip Формат видео: AVI Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1739 kbps avg, 0.24 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Timothy Brock orchestral score отдельными файлами: Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Stan Ambrose harp score Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - Javier Perez de Azpeitia piano score
пример субтитров
132
00:43:03,290 --> 00:43:08,545
"День окончен!
Последняя песчинка просыпалась! 133
00:43:08,670 --> 00:43:12,632
Вернись туда, где был!" 134
00:43:30,483 --> 00:43:34,362
"Молодость...
Оставь мне молодость!" 135
00:43:37,282 --> 00:43:41,077
"Разве договор наш был
заключён навечно?" 136
00:44:39,719 --> 00:44:43,056
"Ты вкусил... 137
00:44:43,181 --> 00:44:46,518
...всех удовольствий мира, Фауст! 138
00:44:46,601 --> 00:44:49,938
Я всем потворствовал капризам, 139
00:44:50,063 --> 00:44:53,400
вознося тебя к вершинам наслаждения! 140
00:44:53,525 --> 00:44:56,861
Тебе же всё не по нраву!" 141
00:45:02,242 --> 00:45:06,955
"Чего ты хочешь? 142
00:45:07,080 --> 00:45:11,167
Женщин, оргии, игры? 143
00:45:11,292 --> 00:45:15,213
Я дам тебе всего, что пожелаешь!"
MediaInfo
General
Complete name : H:\Faust_Eine.deutsche.Volkssage.1926.bdrip_[1.46]_[teko]\Faust_Eine.deutsche.Volkssage.1926.bdrip_[1.46].avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 47mn
Overall bit rate : 1 939 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 47mn
Bit rate : 1 739 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 (23976/1000) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.236
Stream size : 1.30 GiB (90%)
Writing library : XviD 73 Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 146 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.01 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Жаль что не озвучено и то и другое. Смотреть без текста = это другое совсем отношение к кино. ЧЁРные сухари СССР-ГДР ХОТЕЛ бы видеть тут = но увы = есть он есть = но в немецкоязычной версии Осла = сам скачивал. ссылка на нее есть у меня по поиску в фениксклубе у меня.
81982840Доброго времени суток всем.
А почему такая разница во времени? Здесь 107 минут, в другой же раздаче их 115
Вероятно, это "Domestic version" - версия с интертитрами на немецком языке.
На 115 минут - это U.S. версия (English language): Фауст / Faust / Faust - Eine deutsche Volkssage (Фридрих Вильгельм Мурнау / Friedrich Wilhelm Murnau) [1926, Германия, драма, DVDRip] [немое кино] интертитры (Eng) Ремастированная версия Светла VO (RDVD-студия) Цитата с англ. вики: "Было несколько версий фильма. Несколько из них подготовлены самим Murnau. Версии сильно отличаются друг от друга. Некоторые сцены имеют различный темп, играют другие актеры в разных костюмах, некоторые используют различные ракурсы. Например, сцена с медведем была снята как с человеком в костюме, так и с настоящим медведем. В некоторых версиях медведь просто стоит там. В одной из версий, он на самом деле бьет актера. В целом, известно, что пять версий Faust существуют из более чем тридцати экземпляров, обнаруженных по всему миру: немецкая оригинальная версия (из которых единственная выжившая копия находится в датском киноинституте), французская версия, поздняя немецкая версия, которая существует в двух экземплярах: двуязычная версия для Европы, подготовленная UFA, и версия, подготовленная самим Murnau для MGM на рынке США (июль 1926 года)."
