Старость / Угасание / Дряхлость / Senilità
Страна: Италия, Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1962
Продолжительность: 01:46:09
Перевод: Одноголосый закадровый -
Urasiko
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Мауро Болоньини / Mauro Bolognini
В ролях: Энтони Франчоза, Клаудия Кардинале, Бетси Блэр, Филипп Леруа, Раймондо Магни, Альдо Буфи Ланди, Надежда Марлова, Джон Стэйси, Франка Маццони, Марчелла Валери
Описание: История любви 35-летнего писателя Эмилио и молодой кокетки Анджиолины. Главный герой пытается идеализировать свою возлюбленную, а та постоянно изменяет ему. Со временем он понимает, что когда-нибудь останется совсем один в ожидании старости.
Фильм о душевном и духовном угасании человека.
Экранизация романа классика итальянской литературы Итало Свево.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: одноголосый перевод. Спасибо за него
Urasiko! Меню без изменений.
Бонусы: галерея
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) |
Urasiko
Аудио 2: Italiano (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 4.28 Gb ( 4 490 080 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:46:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:01:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
