rjhlb777 · 25-Июл-14 15:30(11 лет 1 месяц назад, ред. 25-Июл-14 16:06)
Пожиратель тыкв / The Pumpkin Eater 16:9 NTSC R1Слоган:«A Much Married Woman Who Drifts From Husband to Husband!»Страна: Великобритания Студия: Romulus Films Жанр: драма Год выпуска: 1964 Продолжительность: 01:49:42 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Фирма "СВ Дубль" для ГТРК "Культура" 2004г. Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Джек Клейтон / Jack Clayton В ролях: Энн Бэнкрофт, Питер Финч, Джеймс Мейсон, Джанин Грэй, Седрик Хардвик, Розалинд Эткинсон, Алан Уэбб, Ричард Джонсон, Мэгги Смит, Эрик Портер ... Описание: Джейк Армитаж решил жениться на женщине с четырьмя детьми и бывшей уже два раза замужем. Вскоре у них появляется свой ребенок, а затем Джейк успешно делает карьеру сценариста. В дом приходит материальный достаток, но у Джо начинаются нервные срывы на почве ревности. И остро встают вопросы: о верности, о возможности сохранить семью. По одноимённому роману Пенелопы Мортимер --- The Pumpkin Eater (1962) Доп. информация: Диск собран из The Pumpkin Eater_1964_DVD5 R1 найденного в сети. (Который на постере) Это издание (MOD) от Sony и в нем изначально не было меню.
TCM
WB
О Диске
THE PUMPKIN EATER (1964) http://www.imdb.com/title/tt0058500/
User Rating: 7.2/10 727 votes http://www.sonypictures.com/homevideo/columbiaclassics/the-films/film.php?catalogid=19271 http://turnerclassic.moviesunlimited.com/product.asp?sku=D06554 DVD Studio: Columbia Movies On Demand Collection Director: Jack Clayton Writers: Harold Pinter (screenplay), Penelope Mortimer (novel) Description
------------------
In her third marriage to writer Jake Armitage (Peter Finch), Jo (Anne Bancroft) wrangles her brood of five young children with Jake’s cheerful support. But Jo’s happiness is shattered when she realizes that Jake is not only unfaithful, but that he is constitutionally incapable of monogamy. Pregnant with another child, Jo becomes increasingly distraught, and eventually breaks down utterly when confronted with more evidence of Jake’s infidelity. The screenplay by Harold Pinter takes a cold psychological look at the interior turmoil of a middle class wife and mother, and begs the question: what is the ultimate cause of Jo’s unhappiness? Is it Jake’s unfaithfulness? A lack of fulfillment in her maternal role? A fear of losing her role as her youngest children grow? Director Jack Clayton shines a harsh light on fidelity and marital responsibility in the modern world in this disturbing but sharply crafted drama. Excellent supporting actors include James Mason, Cedric Hardwicke, and Maggie Smith. Newly remastered. Format: NTSC DVD Size: 3.49 GB -- Exact Untouched Copy Runtime (main feature): 110 minutes Type: Black and White Aspect Ratio: 1.85:1 | Anamorphic Sound (main feature): English DD2.0 Subtitles: none DISC FEATURES: # none. Posted in: a.b.dvd.classics
Меню: Статичное, неозвученное, на английском (Подцепил стандартное WAC меню)Меню неотредактировано, переключение звуковых дорожек с пульта.
Фильм автоматический стартует с рус. звук. дорожкой.Спасибо за рус. многоголосыйtata23The Pumpkin Eater_1964_DVD5 R1_Sample_.rar
General
Complete name : The Pumpkin Eater_1964_DVD5 R1\VIDEO_TS\VTS_03_2.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 31mn 26s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 4 553 Kbps Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=12
Duration : 31mn 26s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 4 046 Kbps
Maximum bit rate : 6 200 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Scan order : 2:3 Pulldown
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.488
Time code of first frame : 00:28:17:05
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 910 MiB (89%) Audio #1
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 31mn 26s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -271ms
Stream size : 43.2 MiB (4%) Audio #2
ID : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 31mn 26s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -367ms
Stream size : 50.4 MiB (5%) Menu
DVD Info
Title: The Pumpkin Eater_1964_DVD5 R1
Size: 3.63 Gb ( 3 803 738,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:13
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 01:49:42
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit : VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы; BeSweetv1.5b31+BeLight 0.21 - AC3, mp3 -> Wav Sound Forge pro 10 - Wav -> AC3 MuxMan DVD authoring Professional 1.4.4 - мультиплексирование и авторинг DVD; DVDRemake Pro 3.6.4 - реавторинг DVD; DVD Shrink 3.2 - Сэмпл VLC - Скриншоты BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using azid.dll v1.9 (b922) by Midas (midas@egon.gyaloglo.hu). Logging start : 07/25/14 , 02:05:21. BeSweet.exe -core( -input C:\Temp\PAMPKIN\AudioFile_80.ac3 -output C:\Temp\PAMPKIN\AudioFile_80.wav -2ch -logfile C:\Temp\PAMPKIN\AudioFile_80.log ) -azid( -s mono -c normal -L -3db ) [00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : C:\Temp\PAMPKIN\AudioFile_80.ac3
[00:00:00:000] | Output: C:\Temp\PAMPKIN\AudioFile_80.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] +-------- AZID -------
[00:00:00:000] | Input Channels Mode: 2/0, Bitrate: 224kbps
[00:00:00:000] | Output Stereo mode: Dolby surround 2 compatible
[00:00:00:000] | Total Gain: 0.000dB, Compression: Normal
[00:00:00:000] | LFE levels: To LR -3.0dB, To LFE 0.0dB
[00:00:00:000] | Center mix level: BSI
[00:00:00:000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00:000] | Dialog normalization: No
[00:00:00:000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:49:48:640] Conversion Completed !
[01:49:48:640] Actual Avg. Bitrate : 232kbps
[00:01:46:000] <-- Transcoding Duration Logging ends : 07/25/14 , 02:07:07. BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using hip.dll v1.19 by Myers Carpenter <myers@users.sf.net> Logging start : 07/25/14 , 02:07:13. BeSweet.exe -core( -input C:\Temp\PAMPKIN\RUS.mp3 -output C:\Temp\PAMPKIN\RUS.wav -2ch -logfile C:\Temp\PAMPKIN\RUS.log ) -azid( -s mono -L -3db ) [00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : C:\Temp\PAMPKIN\RUS.mp3
[00:00:00:000] | Output: C:\Temp\PAMPKIN\RUS.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:45:08:552] Conversion Completed !
[01:45:08:552] Actual Avg. Bitrate : 174kbps
[00:00:59:000] <-- Transcoding Duration Logging ends : 07/25/14 , 02:08:12. MuxMan version 1.4.4
new project database size 400, base 2730018.
new pointer management list size 50.
new clipboard database size 20, base 9c8d60.
04:50:59 Begin m2v survey of C:\Temp\PAMPKIN\VideoFile.m2v.
Accepted audio C:\Temp\PAMPKIN\RUS.ac3
Accepted audio C:\Temp\PAMPKIN\AudioFile_80.ac3
04:53:33 End survey of C:\Temp\PAMPKIN\VideoFile.m2v. 05:08:29 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Buffering audio track 1 file C:\Temp\PAMPKIN\RUS.ac3.
Buffering audio track 2 file C:\Temp\PAMPKIN\AudioFile_80.ac3.
Maximum audio duration 394924 fields.
Multiplex delay set to 25257.
Positioned C:\Temp\PAMPKIN\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:10:00:07
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:20:00:07
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:30:00:11, requested for 00:30:00:10
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:40:00:08, requested for 00:40:00:07
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:50:01:06, requested for 00:50:01:04
Starting scene Segment_1_scn7 at 01:00:00:00, requested for 00:59:59:28
Starting scene Segment_1_scn8 at 01:10:00:11, requested for 01:10:00:09
Starting scene Segment_1_scn9 at 01:20:00:17, requested for 01:20:00:15
Starting scene Segment_1_scn10 at 01:29:59:25, requested for 01:29:59:22
Starting scene Segment_1_scn11 at 01:39:59:26, requested for 01:39:59:23
Starting scene Segment_1_scn12 at 01:49:41:15, requested for 01:49:41:12
SeqEnd at CE2CB678.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 4719741, min: 491028 (lba 0), max: 7019895 (lba 1635184).
Shortest GOP has 2 fields, longest GOP has 30 fields.
Fields: 394925, VOBU: 13095, Sectors: 1897998. 05:19:52 Begin multiplex VMG.
05:19:52 End multiplex.
Summary of Virtual Memory Management
VM base 02730000, reserved 5d000000, commited 00010000, free 5d68, disposable 0. handle 1, size a298 (41600 data), owner 80000001, time 0, locks 1 0 0, lcnt 1.
Locked by DBinit.
handle 0, size 5d68 (23888 data), owner 0, time 0, locks 0 0 0, lcnt 0.
rjhlb777 Огромное спасибо!
Просто потрясающий фильм!!!
Какой же трудный путь понимания истинных ценностей в жизни. И очень символично, что последние кадры были как бы подводящие итог того, через что прошла эта пара.
- Ты выпьешь со мной?
- Да....я выпью...(всю горькую чашу, что приготовила нам судьба).
Они выпили. И потом и еще придется... за то, что... А ведь была подсказка, когда девочка читала из Фомы Аквинского: "Божественное число не может быть определено простым сложением значимых величин, поскольку всё, что подчинено Божественному...", но эти слова прошли мимо ушей. Зато...потом, когда перемешаны слезы со смехом (истерическим) - "Я так счастлива, я свободна, свободна, совершенно свободна (теперь)". Свобода. Вот такое понимание свободы. Да, уж. А когда она со своим вторым мужем и вообще : "Я верила ему. Всё прошло. Моя жизнь - ничто, пустота! Господи, сколько сил потрачено зря!". Ну, хоть убейте, я этого не понимаю. Всё понимаю, но только не это! Когда у женщины 1 ребенок, ну, два, и они ..ну, так получилось, то можно (могу предположить) еще придти к таким выводам, но, когда столько детей, это значит, женщина уже точно отрабатывает определенную программу/задачу в этой жизни. Для нее только это важно, только это на первом месте, остальное вторично. Поэтому её Бог наградил способностью любить, ведь это не всем дано. Уметь любить. И как! К таким женщинам просто так дети не приходят. И вот как только она поставила во главу угла не детей - сразу ошибка, да еще какая. Убийство. Недаром второй муж ей сказал: "Убийца!". Конечно, экзамен она не прошла и муж её тоже, жаль. (Эх, расплата за это будет, безусловно, уже по-серьезнее ...). И вот теперь можно по-другому посмотреть на её же слова: "Сколько сил потрачено зря!". Нет, конечно, не всё потрачено и не зря пропали все силы. Такая семья, такие дети... такой муж. Да, ошибки большие, но самое главное осталось, ТО, что спасет их всех!!!! То, с чего и начинается фактически фильм. Один лишь первый взгляд - и ты уже понимаешь...ЭТО - на всю оставшуюся жизнь...!!!
rjhlb777, спасибо! daэna11, Вы как всегда все перепутали. То был Фома, но Фома не Аквинский - а Кемпийский!
Цитата:
- «Пока мы живем в мире, не можем избежать страдания и искушения; поэтому в Иове написано: “Жизнь человека на земле — сражение”.
- Нет такого святого и совершенного человека, чтоб не имел иногда искушений, и совершенно освободиться от них мы не можем.
65555676Цитата:
- «Пока мы живем в мире, не можем избежать страдания и искушения; поэтому в Иове написано: “Жизнь человека на земле — сражение”.
Да, сражение! Но разве я не об этом всегда пишу, Le Balafre???
Но фраза эта не совсем корректна. Ибо мы можем избегать страданий. Да, это трудно, но к этому надо стремиться. А вот с искушениями нам приходится всё время бороться. Это да! Но многие ли видят, в какой форме они приходят? Чаще всего - в завуалированной. Зло никогда (почти) не говорит, что оно зло, а чаще всего одевает маску добра. И вот, когда мы её не можем снять, распознать, то тогда и покупаемся, не проходим искушения (разных уровней и форм), за что потом и получаем те самые страдания. Так можем ли мы их избежать??? Всё зависит от нас самих, от нашего выбора.
Фома Кемпийский все же придерживался взглядов Блаженного Августина, если я правильно поняла, а потому и ...
Le Balafre писал(а):
65555676Цитата:
- Нет такого святого и совершенного человека, чтоб не имел иногда искушений, и совершенно освободиться от них мы не можем.
На то, он уже и святой, что прошел достойно все искушения, не поддался злу и искупил то, в чем грешил. Если в тексте имеется в виду святой, а не Святой. Если бы мы прошли все искушения здесь на земле, то были бы не здесь, а - с крылышками далеко отсюда. Пока человек не достиг святости, он подвергается постоянным искушениям. Это, да.
Вот только не пойму, к чему вы всё это написали? Ну, да ладно.... В фильме девочка читает цитату из книги Фомы Аквинского, я ее поискала - не нашла, но похожих - много. Именно близких к смыслу того, о чем хотел сказать режиссер, ведь не просто так он вставляет эту сцену. У Фомы же Кемпийского даже приблизительно такого нет. P.S.
Кстати, чаще всего искушают тех, кто неуверен в себе, кто сомневается в чем -то, вот на этом их и прокалывают. Точка прокола у всех есть, и этим умело пользуются. Если же человек твердо стоит на какой-то позиции, что толку его этим искушать. Так что, свою ахиллесову пяту надо знать каждому. У нашей героини - это дети. Видимо в прошлом она много чего натворила, но а фильм лишь об искуплении этого. P.P.S.
Вот только обратила внимание:
Цитата:
Слоган: «A Much Married Woman Who Drifts From Husband to Husband!»
Ну кто это написал??? Разве в этом суть фильма? Ну это ну совсем не понять фильм... Ведь, когда встречаются двое, у них задача общая. Вернее, фон общий, а на фоне этом жизнь ставит уже каждому свои задачи/проблемы/искушения/испытания/отработку. У нее - свои, но он помогает ей, а него - свои, и уже она помогает ему. Неужели здесь это не видно? Ведь так наглядно/прозрачно всё. Именно в этом фильме это так здорово показано!!! Любовь к нему, должна была скрасить Джо такой тяжелый труд по воспитанию детей, помочь/ дойти с минимальными потерями до финишной ленточки жизни, т.е. помочь ей искупить прошлое . Именно любовь; ведь, что она сказала второму мужу при последней встрече... Значит, не Это было для нее важнее всего на свете, а другое. И эта любовь давала ей силы проходить через все трудности, но и она же поставила её перед труднейшим выбором, перед решением, к сожалению, ложным, и даже мать ей не помогла, видимо это проблема у них родовая. Жаль, ей не хватило стойкости. А что же Джейк? "Джейк - не только муж, но и самый замечательный отец для всех детей (а не только для своего одного (тогда)). Ведь, когда любишь по-настоящему, всё, что связано с любимой будешь также сильно любить. Здесь он на высоте, ничего не скажешь. И именно эта любовь к Джо помогла Джейку пройти все искушения и успеть вернуться до финишной ленточки. Вот они испытания/искушения и отработка прошлого, которые надо проходить и успевать понять, что есть что. И они прошли, с потерями, конечно, но прошли. Здорово!!!!
