Плачущая / La Llorona / The Wailer (Андрес Навия / Andres Navia) [2006, США, ужасы, DVDRip] VO (Хэм)

Страницы:  1
Ответить
 

hamxret

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 87

hamxret · 15-Июл-14 20:31 (11 лет 2 месяца назад, ред. 17-Окт-14 23:17)

Плачущая / La Llorona / The Wailer
Страна: США
Жанр: ужасы
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:24:15
Перевод: Одноголосый закадровый (Хэм). Куски на испанском без перевода.
Субтитры: нет
Режиссер: Андрес Навия / Andres Navia
В ролях: Ванесса Райс, Джон Патрик Джордан, Николь Даниэлль, Хьюго Медина, Бренда Меджия, Элтони Уильямс
Описание: На отдыхе в Мексике шестеро друзей остались без крыши над головой, когда выяснилось, что в окрестных гостиницах нет свободных номеров. Помощь пришла от добродушного мужичка, который предложил молодёжи снять у него дом. Уютный коттедж в живописных горах обещал туристам райский уголок, правда был один подвох: местные жители боязливо связывали это место с легендой о некой Плачущей.
Доп. информация: IMDB / Кинопоиск / рип от Ragedevil
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4761738 - вторая
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4717760 - третья
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID, 672x368, 1,85:1, 25,0 fps, 1224 kbps
Аудио: MP3, 48 kHz, 128 kbps, 2.0
MediaInfo
General
Complete name : D:\Movs\The.Wailer.2006.Rus.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 819 MiB
Duration : 1h 24mn
Overall bit rate : 1 360 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDub build 32817/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 24mn
Bit rate : 1 224 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 368 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.198
Stream size : 738 MiB (90%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 22mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 75.8 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 41 ms (1.02 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

fixx10x

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 1350


fixx10x · 17-Июл-14 00:34 (спустя 1 день 4 часа, ред. 17-Июл-14 00:34)

спасибо!
дождались, наконец-то, и первой части!
очень даже неплохой ужастик!
а вот вторая
Плачущая 2 / La Llorona 2 / The Wailer 2 (Пол Миллер / Paul Miller) [2007, Мексика, США, ужасы, DVDRip https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4761738
и третья части
Плачущая 3 / La Llorona 3 / The Wailer 3 (Ксавье Барбера / Xavier Barbera) [2012, США, ужасы, DVDRip https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4717760
не очень понравись.
зы. имеют ли к этому фильму какое-то отношение
Отмщение Ла Лороны / Revenge of La Llorona (Терренс Вильямс / Terrence Williams) [2006 г., ужасы, DVDRip https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1721509
Река: Легенда Лорона / River, The: Legend of La Llorona (Терренс Вильямс / Terrence Williams) [2006 г., ужасы, DVDRip https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2026854
или просто разные фильмы - об одной городской легенде?
[Профиль]  [ЛС] 

mariosucks

Стаж: 13 лет 1 месяц

Сообщений: 333

mariosucks · 20-Июл-14 23:53 (спустя 3 дня)

Хэм, харе чушь переводить, будто нормальных фильмов нет.
[Профиль]  [ЛС] 

hamxret

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 87

hamxret · 22-Июл-14 17:21 (спустя 1 день 17 часов)

А кто будет чушь переводить, если не я?
[Профиль]  [ЛС] 

pilgrim_z

Стаж: 13 лет 3 месяца

Сообщений: 288


pilgrim_z · 10-Окт-20 19:18 (спустя 6 лет 2 месяца)

fixx10x писал(а):
64571379...очень даже неплохой ужастик!
Не все разделяют Ваш оптимизм.
Фильм не шедевр, но разок глянуть можно. Во второй и третьей частях "качество" снижается согласно порядковому номеру.
Спасибо раздающему и переводящему
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error