|
d1spl
 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 92
|
d1spl ·
15-Июл-14 10:09
(11 лет назад)
Патэма наоборот / Patema Inverted
Sakasama No Patema | サカサマのパテマ
Год выпуска: 2013
Страна: Япония
Жанр: фантастика, приключения
Продолжительность: 1 час 39 мин. Перевод:
-
русские субтитры от Solmir_Mech
Перевод/Оформление: Solmir_Mech
-
русские субтитры от YakuSub Studio
Перевод/Перевод песен: Nika_Elrik; Оформление: KeeperRus; Редактор: Doflein, Aero
-
русские субтитры от SuperJoe
Перевод/Оформление: SuperJoe
-
русские субтитры от Semyon44
Перевод/Оформление: Semyon44
-
английские субтитры от Underwater
Перевод: valerauko; Проверка перевода: fnord; Редактор: Will_Smith, fnord; Тайминг: Will_Smith, fnord
Озвучка:
-
русская озвучка от Anything-group
Озвучка: Gazig, ShoutaVoice, Sad_kit , Milirina; Техническая поддержка: Jen_Goro
Режиссер: Ёсиура Ясухиро
Автор оригинала: Ёсиура Ясухиро
Студия: Studio Rikka, Directions, Asmik Ace Entertainment, Purple Cow Studio Japan Описание: В результате некой произошедшей в прошлом катастрофы человечество разделилось на два народа. Для первого народа гравитация действует наоборот и его представители, а также используемые ими вещи падают в небеса. Однако, эти люди живут под землей, поэтому большой угрозы для них эта особенность не представляет. Для второго народа гравитация действует обычным образом и он живет на поверхности земли. Жизни этих двух народов практически не пересекаются и о существовании друг друга большая часть их представителей не знает. Однако, у живущих на поверхности людей есть история о том что в прошлом грешники улетели на небеса. Поэтому в обществе считается недопустимым смотреть на небо и следует направлять свой взгляд на землю.©kinopoisk .ru
Информационные ссылки: World Art || shikimori || MAL || Официальный сайт || Похожие раздачи Качество: BDRemux
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Видео: 1920x1080, x264, 8 bit 35 400 kbps, 23,976 fps
Аудио 1:
японский, FLAC, 3 294 kbps, 48 000 Hz, 6 ch
Аудио 2:
русский (anything-group), AC3, 448 kbps, 48 000 Hz, 6 ch, внешним файлом (в контейнере mka)
Субтитры 1:
русский (Solmir_Mech), внешние, ass
Субтитры 2:
русский (YakuSub Studio), внешние, ass
Субтитры 3:
русский (SuperJoe), внешние, ass
Субтитры 4:
русский (Semyon44), внешние, ass
Субтитры 5:
английский (Underwater), внешние, ass
Подробные тех. данные
E:\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\Sakasama no Patema.mkv General Unique ID : 248378884797621547313845724699880431410 (0xBADC087E63467C1BBCB8B8CB68499F32) Complete name : E:\Mars\[Anime]\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\Sakasama no Patema.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 26.8 GiB Duration : 1h 38mn Overall bit rate mode : Variable Overall bit rate : 38.8 Mbps Movie name : Sakasama no Patema Encoded date : UTC 2014-06-22 12:10:58 Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04 Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Video #1 ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 2 frames Muxing mode : Header stripping Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 1h 38mn Bit rate mode : Variable Width : 1 920 pixels Height : 1 080 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Language : Japanese Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 2 Format : FLAC Format/Info : Free Lossless Audio Codec Codec ID : A_FLAC Duration : 1h 38mn Bit rate mode : Variable Channel(s) : 6 channels Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 24 bits Title : ORIGINAL [FLAC 5.1] Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17) Language : Japanese Default : Yes Forced : No Menu 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:07:46.883 : en:Chapter 02 00:13:11.540 : en:Chapter 03 00:21:30.789 : en:Chapter 04 00:25:52.551 : en:Chapter 05 00:32:02.128 : en:Chapter 06 00:37:09.435 : en:Chapter 07 00:44:14.526 : en:Chapter 08 00:52:14.756 : en:Chapter 09 00:56:54.953 : en:Chapter 10 01:03:51.953 : en:Chapter 11 01:11:01.173 : en:Chapter 12 01:19:04.072 : en:Chapter 13 01:25:03.264 : en:Chapter 14 01:32:39.554 : en:Chapter 15
|
|
d1spl
 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 92
|
d1spl ·
15-Июл-14 10:13
(спустя 4 мин.)
Рекомендую смотреть с субтитрами от Solmir_Mech.
|
|
Buka63
  Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 14746
|
Buka63 ·
25-Июл-14 09:53
(спустя 9 дней)
Цитата:
Gazig, ShoutaVoice
В QC подраздел же.
|
|
unholybuff
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 70
|
unholybuff ·
03-Авг-14 09:50
(спустя 8 дней, ред. 03-Авг-14 09:50)
Еле досмотрел, ужасно затянутое действие, вялый сюжет и его развитие.
|
|
d1spl
 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 92
|
d1spl ·
03-Авг-14 15:48
(спустя 5 часов)
unholybuff
мне наоборот очень понравилось. Сюжет, атмосфера, эмоции - все на высоте.
unholybuff писал(а):
64727505ужасно затянутое действие
я бы лучше сказал "ужасно затягивающее действие".
|
|
BezballleNbli
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 9
|
BezballleNbli ·
15-Авг-14 21:40
(спустя 12 дней, ред. 15-Авг-14 21:40)
почему русская озвучка внешним файлом? что с ним делать? запускать одновременно два плеера у фильма звук убрать и слушать звук со второго плеера? что за извращения, добавили бы для обычных юзеров инструкцию, не все тут продвинутые.
update:
вместо того чтобы переписать фильм на флешку, вставить в тв и наслождаться просмотром, приходится лезть в паутину и искать что же делать, итого: нашел некую программу mkvtoolnix, которая якобы склеивает эти два файла, при попытке склеить выдает ошибку :
скрытый текст
mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
'D:\Downloads\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\Sakasama no Patema.mkv': Применяется демультиплексор для формата 'Matroska'.
'D:\Downloads\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\sound.rus\[anything-group]\Sakasama no Patema.mka': Применяется демультиплексор для формата 'Matroska'.
'D:\Downloads\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\Sakasama no Patema.mkv' дорожка 0: Применяется модуль вывода для формата 'AVC/h.264'.
'D:\Downloads\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\Sakasama no Patema.mkv' дорожка 1: Применяется модуль вывода для формата 'FLAC'.
'D:\Downloads\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\sound.rus\[anything-group]\Sakasama no Patema.mka' дорожка 0: Применяется модуль вывода для формата 'AC3'.
Форматы не совпадают.
вместо того чтобы расслабиться и смотреть картину на большом тв сидя на диване, придется тесниться на стуле и разглядывать картину на мелком экране компьютера
Не сочтите за капризы, просто хотелось бы больше информативности, инструкций и объяснений, что, как и куда.
|
|
d1spl
 Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 92
|
d1spl ·
16-Авг-14 08:54
(спустя 11 часов)
BezballleNbli
не поленился проверить:
скрытый текст
mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') сборка от Sep 2 2012 15:37:04
'E:\[Anime]\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\Sakasama no Patema.mkv': Применяется демультиплексор для формата 'Matroska'.
'E:\[Anime]\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\sound.rus\[anything-group]\Sakasama no Patema.mka': Применяется демультиплексор для формата 'Matroska'.
'E:\[Anime]\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\Sakasama no Patema.mkv' дорожка 0: Применяется модуль вывода для формата 'AVC/h.264'.
'E:\[Anime]\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\Sakasama no Patema.mkv' дорожка 1: Применяется модуль вывода для формата 'FLAC'.
'E:\[Anime]\Sakasama no Patema [MOVIE][BDRemux, 1080p, x264, 8bit, FLAC][2013]\sound.rus\[anything-group]\Sakasama no Patema.mka' дорожка 0: Применяется модуль вывода для формата 'AC3'.
Файл 'D:\Sakasama no Patema (1).mkv' открыт для записи.
Пишутся записи cue (индекс)...
Обработка заняла 9 минуты 9 секунды.
все прошло без ошибок. Мб версия mkvtoolnix у тебя неудачная.
BezballleNbli писал(а):
64840791почему русская озвучка внешним файлом? что с ним делать? запускать одновременно два плеера у фильма звук убрать и слушать звук со второго плеера? что за извращения, добавили бы для обычных юзеров инструкцию, не все тут продвинутые.
Не все с озвучкой смотрят, так раздача получается намного более универсальной. Для не продвинутых есть инструкции которые несложно ищутся: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2403326
|
|
liksys
  Стаж: 16 лет Сообщений: 64
|
liksys ·
10-Сен-14 18:24
(спустя 25 дней)
Скажите, а сюда планируется добавлять другие озвучки? Например, Анимедию, когда она выйдет.
|
|
Buka63
  Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 14746
|
Buka63 ·
23-Сен-14 10:21
(спустя 12 дней)
скрытый текст
d1spl
Цитата:
Видео: 1920x1080, x264, 8 bit 35 400 kbps, 23,976 fps
Цитата:
Muxing mode : Header stripping
Сжатие заголовков с видео 8 бит запрещено https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4258403
Пересоберите контейнер. ! - не оформлено
|
|
alexusman
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 826
|
alexusman ·
23-Сен-14 12:22
(спустя 2 часа 1 мин.)
Buka63
Там внизу приписка есть. То есть, в ХД разделе никто его не запрещал.
|
|
Buka63
  Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 14746
|
Buka63 ·
23-Сен-14 13:27
(спустя 1 час 4 мин.)
скрытый текст
alexusman
Вы о чем? Ссылка дана как раз на тему, прикрепленную в HD подразделе.
|
|
alexusman
 Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 826
|
alexusman ·
23-Сен-14 23:20
(спустя 9 часов, ред. 23-Сен-14 23:20)
скрытый текст
Buka63
Внизу приписка, которая всё объясняет.
Цитата:
Если тех.данные вашей раздачи расходятся с указанными в пункте 2 (к примеру звук во FLAC), то предоставляете отчет Media Info и создаете раздачу в данном разделе.
То есть, если не выполнено какое-либо условие, раздача считается просто ХД. В противном случае:
Цитата:
Если тех.данные вашей раздачи сходятся с указанными в пункте 2, то предоставляете отчеты Media Info и BitrateViewer! и создаете раздачу в Аниме (плеерный раздел).
Иначе говоря, это не правило о параметрах раздачи, а указание по созданию раздач с совместимыми для ХД-ХВП данными в соответствующем плеерном разделе.
Тут, к слову, и субтитры не срт, и звук внешний. Типичная Рус(экст) раздача ХД раздела.
Вот из правил анимэ раздела:
1.2 Общие положения писал(а):
* Для всех раздач с параметрами у видеофайлов 8bit, RUS(int) запрещено использования "Сжатия заголовков (Header stripping)".
Другое дело, что есть правило:
7.2 Глобализация между подразделами "Аниме (HD Video)", "Аниме (основной подраздел)" и "Аниме (плеерный подраздел)" писал(а):
* Если в "Аниме (HD Video)" создается раздача с подходящими тех.параметрами для "Аниме (плеерный подраздел)", но при этом имеет русскую озвучку внешними файлами, включенное "Сжатия заголовков (Header stripping)" в видео файлах или оригинальную дорожку во FLAC, TrueHD и др.; то такая раздача может быть поглощена плеерной раздачей с исправленными вышеуказанными случаями и тем же рипом.
То есть, его 8-битную раздачу могут поглотить. Но это уже не проблема модераторов.
|
|
Buka63
  Стаж: 14 лет 3 месяца Сообщений: 14746
|
Buka63 ·
24-Сен-14 00:05
(спустя 44 мин., ред. 24-Сен-14 00:05)
alexusman писал(а):
Вот из правил анимэ раздела:
1.2 Общие положения писал(а):
* Для всех раздач с параметрами у видеофайлов 8bit, RUS(int) запрещено использования "Сжатия заголовков (Header stripping)".
Вроде здесь четко 8 битное видео привязано к встроенной озвучке.
В то же время как здесь https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4258403 читаем:
Цитата:
2. Если вы создаете раздачу с 8 бит видео или встроенной русской дорожкой, то смотрите следующие тех.данные:
И вот это или вместо и создает путаницу. Ведь встроенная озвучка может быть не только в 8-битках. И такое в правилах сплошь и рядом, что позволяет принимать решения, так сказать, "на усмотрение".
Но в данном случае вы меня убедили, претензия снимается. T - временная
|
|
Holo1404
Стаж: 10 лет 8 месяцев Сообщений: 84
|
Holo1404 ·
29-Апр-15 18:05
(спустя 7 месяцев)
Ремукс с реанимедией будет кто-то пилить?
|
|
Скачер
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 85
|
Скачер ·
04-Июн-18 19:22
(спустя 3 года 1 месяц)
Заклинаю: "Появись сид с белым ip, раздай папку бонусов". С начала года висит в загрузках(
|
|
|