Человек из Рио / L'Homme de Rio
Страна: Франция, Италия
Жанр: Приключения, комедия
Год выпуска: 1963
Продолжительность: 01:50:57
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: французские для слабослышащих
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Филипп де Брока / Philippe de Broca
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Франсуаза Дорлеак, Жан Серве, Симона Ренан, Роже Дюма, Даниэль Чеккальди, Адольфо Чели, Луиза Шевалье, Макс Эллуа, Питер Фернандес, Хэл Линден, Нина Мираль, Люсьен Рембур, Андре Томази, Милтон Рибейро, Мари Марк
Описание: В Париже из Музея Человека похищены амазонские статуэтки, а вместе с ними исчезает и знаток бразильского искусства профессор Каталан. Приехавший повидать невесту Аньес, солдат Адриен Дюфурке становится свидетелем и ее похищения. В поисках Аньес он доберется до Рио-де-Жанейро, где установит, что похищенные три статуэтки мальтеков - это своеобразный ключ, позволяющий раскрыть тайну клада. Больше всех в этих поисках преуспел как раз Каталан, дядя Аньес и претендент на ее благосклонность.
Доп. информация: Двухдисковое издание найдено в сети. Русские дорожки взяты
отсюда. Спасибо
Enclave76. За работу над дорожками благодарность
Linger babe.
Меню не изменялось. Русские дорожки выбираются с пульта.
Использованный софт: MKVextractGUI, PgcDemux, BeLight, Adobe Audition, Vegas Pro 9.0, MuxMan, VobBlanker
Набор обложек, включая родную, в раздаче
Бонусы:
1 диск: Субтитры для слабослышащих, аудиосодержание фильма.
2 диск: "Приключения Адриана: Дело Каталана". Воспоминания создателей о съёмках фильма. 63'
"Братья по кино: Сотрудничество Филиппа де Брока и Жана-Поля Раппно" - 9'
"Лёгкая и серьёзная: сотрудничество Жоржа Делерю и Филиппа де Брока" - 13'
Все бонусы без перевода.
Релиз:
Меню: Французское, частично анимированное, озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/982057
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed, 6491 Кбит/сек, 25,000 кадров/сек
Аудио: Francais Dolby AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, 48,0 КГц
Аудио 2: Francais Dolby AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, 48,0 КГц Аудиосодержание фильма
Аудио 3: Русский, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, 48,0 КГц, Дубляж
Аудио 4: Русский, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, 48,0 КГц, Многоголоска
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Диск 1
Title: Фильм
Size: 6.20 Gb ( 6 505 926,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:50:57
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
VTS_02 :
Play Length: 00:00:28
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Диск 2
Title: Бонус
Size: 3.91 Gb ( 4 100 802,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:02:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:09:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:13:03
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:28
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов
Скриншоты настроек Sony Vegas
