Diamancer · 22-Июн-14 15:18(11 лет 3 месяца назад, ред. 24-Июн-14 17:08)
Sword Art Online/Искусство Меча Онлайн/Мастера Меча Онлайн Год выпуска: 2014 г. Фамилия автора: Кавахара Имя автора: Рэки Исполнитель: Askiater (Александр Жуков), (ЛИ) Номер книги: Первый Том Жанр: драма,романтика,фэнтези, сёнэн Перевод: Ushwood ISBN издания: 978-4-04-867760-8 Тип издания: аудиокнига своими руками Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 256 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 48 kHz Количество каналов (моно-стерео): Стерео Музыкальное сопровождение: Постоянное музыкальное сопровождение со звуковыми эффектами Время звучания: 07:48:23Описание: Sword Art Online - Том 1 - Айнкрад: Недалёкое будущее. К 2022 году технологии достигли такого уровня, что сделали возможным Полное Погружение — блокировку информации, поступающей к мозгу от всех пяти органов чувств, перехват сигналов, идущих от мозга к телу и замена этих сигналов «фальшивыми» — сгенерированными компьютером. Полное Погружение было в первую очередь использовано в индустрии компьютерных игр, поскольку позволяло полностью переключить сознание игрока на виртуальный игровой мир. Sword Art Online (SAO) стала первой выпущенной на рынок VRMMORPG — Virtual Reality Massively Multiplayer Online Role-Playing Game. Первый же день игры после месячного бета-тестирования обещал стать событием в мире игровой индустрии и действительно стал им… однако совсем не таким, как хотелось бы общественности и тем более пользователям этой игры...
Полный список содержания роздачи:
1. Askiater - SAO - Том 1 - (Пролог + Глава 1)
2. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 2
3. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 3
4. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 4
5. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 5
6. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 6
7. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 7
8. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 8
9. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 9
10. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 10
11. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 11
12. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 12
13. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 13
14. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 14
15. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 15
16. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 16
17. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 17
18. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 18
19. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 19
20. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 20
21. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 21
22. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 22
23. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 23
24. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 24
25. Askiater - SAO - Том 1 - Глава 25
26. Askiater - SAO - Том 1 - Послесловие
Доп. информация:
Повествование ведеться под музыкальное сопровождение из следующих источников:
1) Sword Art Online (аниме-адаптация ранобэ)
2) Noragami (аниме-адаптация манги)
3) Death Note/Тетрадь Смерти
4) Attack on Titan/Вторжение Гигантов (аниме-адаптация манги)
5) Bleach/Блич
6) Fullmetal Alchemist/ Цельнометаллический Алхимик
7) The Lord Of The Rings/Властелин Колец (кинофильм)
8) Облачный Атлас (кинофильм)
9) Disciples II: Gold ; Disciples III: Reincarnation (компьютерные игры)
+ Также было использовано несколько песен группы Trading Yesterday, а именно:
1) For You Only
2) Shattered Продолжение следует... Ссылка на другую озвучку этого же цикла: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4564180
Александр, остался очень доволен вашей работой, большое спасибо!
Однако, как было верно подмечено, в сети уже имеются такая и остальные аудиокниги этой серии от другого исполнителя.
Альтернативная озвучка это не плохо, даже наоборот - хорошо, но, при всем моём уважении, хотелось бы услышать от Вас еще не озвученные ранобе, взамен того, чтобы снова слушать уже прочитанные.
Голос хороший и сделано все классно. Вообщем слушать приятно.
Огромное спасибо автору! После этого очень тяжело слушать другой вариант... Маленькое пожелание - было бы классно найти напарницу на озвучивание женских реплик
Все хорошо, только названия файлов нужно исправить. Первый же файл в списке - 11я глава. А сама первая глава и послесловие - вообще отдельными файлами идут, которые выбиваются из паттерна. Всегда именуйте файлы в таком паттерне:
Буковкибуковки - 001 - буковки
Буковкибуковки - 002 - буковки
....
Буковкибуковки - 126 - буковки Тогда ни у кого не возникнет проблем с порядком воспроизведения. Да и любые плееры, как программные, так и аппаратные, сразу определят как этот список воспроизводить.
dxva
С обновлением, что будет включать добавление второго тома все это исправлю. Bybzik
Это пожелание было многократным, поэтому озвучка 2 тома уже идет в 2 голоса. bigestban
Это ранобе было выбрано посредством голосования. Над озвучанием других книг я планирую заняться паралельно с с SAO, но чуть позже. К слову о втором томе: Его озвучание в процессе и на данный момент сделална где-то 1/3 всей работы. Во 2-ом томе вас ожидает еще больше саундреков из еще большего числа игр, фильмов и т. п.Ну и также, как я упоминал ранее, это озвучка в 2 голоса.
Вот и я хотел бы попросить взяться за другие циклы переведённые Ушвудом... хотя САО конечно это №1, но есть же и Волчица, и Мария, и Торадора... Да и Флаг было бы интересно... Вообще в последнее время переводится много ранобэ которые было бы интересно послушать. К стати читать и слушать это не одно и то же, восприятие идёт совсем по разному, это я могу сказать как человек смотревший->читавший->слушающий САО... Вообще с САО это был как наркотик... примерно с 8 серии(онгоингом) я взялся за поиски манги, но нашёл ранобэ и до выхода 9 серии я уже прочёл все 8 имеющихся тогда в переводе томов...
Спасибо. Долго не мог собраться и послушать в озвучке Адреналина. А тут, вдруг, вышла новая озвучка и я решил ознакомиться, сравнить и так зацепило, что продолжил прослушивание дальше.
В итоге (за несколько дней) сегодня где-то в пять утра дослушал полностью и не выспавшийся, но довольный попёрся в академию на учёбу.Крутая книга, что сказать, мне очень понравилась. Я в восторге, хоть аниме недолюбливаю (что и не устаю повторять ), но вот книжки, то бишь ранобэ, стал как-то уважать. Кстати, советую почитать отзыв на первый том Vetal'a (так сказать попиарю маленько), по части книги я с ним полностью согласен. Кто не слушал книгу, в том отзыве есть спойлеры, хотя не прослушав, вы там всё равно ни черта не поймёте :lol:.А вы всю серию будете озвучивать? Хоть это по отношению к Адреналину, хм... не комильфо что-ль. Хотя выбор озвучки не может не радовать. P.s. Сейчас послушал рассказик "Холодная рука горячее сердце" и начал "Progressive 1" (насколько я понял тут описывается знакомство гг и 1 лвл), спасибо Адреналину.) Буду ждать двухголосую озвучку.
P.s.s. Согласен с просьбой именовать файлы по другому, самое лучшее это: 001, 002, 003... 009, 010...040, почти все устройства будут нормально воспроизводить, что есть хорошо
65815902Хоть это по отношению к Адреналину, хм... не комильфо что-ль.
ДА ПУСТЬ ЧИТАЕТ У него намного более приятный голос и манера чтения, да и с оборудованием явно получше. Альтернатива - это прекрасно Я держу кулачки за этого парня Мне искренне лень переначитывать первые 6 томов, которые этого так и просят
Тимург писал(а):
65815902Сейчас послушал рассказик "Холодная рука горячее сердце" и начал "Progressive 1"
Ещё советую послушать третью историю в 8-м томе. Там всего полтора часа, описывают самые первые несколько часов после начала смертельной игры.
Ещё советую послушать третью историю в 8-м томе. Там всего полтора часа, описывают самые первые несколько часов после начала смертельной игры.
Спасибо, скачал на телефон.Эхх... вот бы кто составил список, как правильно читать (слушать) по хронологии событий, а то я, к примеру, реально запутался, что после какого тома читать, что б понять и случайно не проспойлерить заранее)
Всё ж, как мне кажется, приятнее по мере событий читать, не зная концовок, а не просто как бонус.P.s. Рылся в википедии по SAO и нашёл главу 16,5 (18+) и охренел, не ну рельно не верю, что Рэки добавил такую главу. Не представляю, как Ушвуд это переводил.
У него намного более приятный голос и манера чтения, да и с оборудованием явно получше. Альтернатива - это прекрасно 
Я держу кулачки за этого парня 
Мне искренне лень переначитывать первые 6 томов, которые этого так и просят 
