Крылья / Wings
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1927
Продолжительность: 02:24:19
Перевод: Субтитры - AlekceyR76
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: музыкальное сопровождение
Режиссер: Уильям Уэллмен / William A. Wellman
В ролях: Клара Боу, Чарльз 'Бадди' Роджерс, Ричард Арлен, Джобина Ралстон, Эль Брендел, Ричард Таккер, Гэри Купер, Ганбот Смит, Генри Б. Уолтхолл, Роско Карнс …
Описание: 1917 год, маленький американский городишка. Беззаботная юность, когда любое дело по плечу, любые планы кажутся исполнимыми, и все переживания только от того, что девчонка, в которую влюблен, не хочет провести с тобой время. Джека Пауэлла и Дэвида Армстронга угораздило влюбится в самую красивую девушку города - Сильвию Льюис. Причем у Дэвида, отпрыска богатой семьи, шансов было гораздо больше. Да и Сильвия ответила ему взаимностью. Джек же совсем не замечает влюбленных глаз Мэри Престон. И все в этой истории было бы предопределено, если бы Америка не решила вступить в Первую мировую войну. И как все парни, мечтающие в те годы об авиации, окутанной романтикой, Джек и Дэвид записались в летную школу.
Учебные будни оказались далеки от романтики, физподготовка, учеба, строевая служба…казалось, что в небо им так и не подняться. Но вот он долгожданный миг – первый полет с инструктором и первый самостоятельный полет. А впереди – Франция, удушаемая ипритом, изрытая траншеями, снарядами и первыми бомбами, поля которой уже утюжили первые танки…
Тем временем Мэри Престон пошла добровольцем на войну водителем санитарной машины.
Война оказалась для наших героев совсем не тем, чем представлялась в маленьком городке. В войну легко вступить или попасть, но выйти из неё очень тяжело. Ещё тяжелее сохранить свою душу и вернуться к родителям живым.
Прекрасный фильм, со сложнейшими съемками воздушных боев и батальными сценами на земле. В небольшом эпизоде, в роли лихого курсанта, снялся молодой Гэри Купер. Но до чего же хорош был уже тогда, временной лимит был для него явно тесен.
Два музыкальных сопровождения – оркестровое by John Stepan Zamecnik и органное by Gaylord Carter. Мне первое нравиться несравнимо больше.
Оскар, 1929 год Победитель (2):
* Лучший фильм
* Лучшие спецэффекты - Рой Померой
Won 2 Oscars. Another 3 wins
Доп. информация: К диску Eureka / Masters of Cinema, скачанному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры на английские интертитры с
моей рздачи BDRip 720p. Откорректирован перевод, тайминг и формат.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: статичное
Сэмпл:
http://multi-up.com/981037
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 320 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 7.48 Gb ( 7 838 818 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_02 :
Play Length: 02:24:09+00:00:10
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:12
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
