DEMONZIS · 13-Июн-14 10:53(11 лет 1 месяц назад, ред. 16-Июн-14 15:51)
Берегитесь Бэтмена / Beware the Batman Страна: USA Жанр: Мультфильм / Боевик Продолжительность: 04:34:00 Год выпуска: 2013-2014 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Русские субтитры: есть Режиссёр: Сэм Лью / Sam Liu, Рик Моралес / Rick Morales, Курт Геда / Curt Geda Роли озвучивали: Энтони Руйвивар, Сумали Монтано, Джейби Бланк, Кертвуд Смит, Финола Хьюз, Тара Стронг, Уоллес Лэнгэм, Кристофер МакДональд, Мэттью Лиллард, Майкл-Леон Вули... Описание: На Готэм опускается ночь, и Темный рыцарь заступает в дозор. Он обязан охранять город и жизни его жителей. С помощью своего дворецкого, бывшего секретного агента Альфреда и мечницы КатаныБэтмен ведет войну против злостных преступников. В представленных сериях Темный рыцарь сразится с новыми злодеями: Сорокой, Анархией, Профессором Пигом и Доктором Жабой.
Список серий
Диск 1:Берегись Бэтмана. Тени Готэма, том 1
Эпизод 1: Жертва / Hunted, 13 июля 2013
Эпизод 2: Секреты / Secrets, 20 июля 2013
Эпизод 3: Испытания / Tests, 27 июля 2013
Эпизод 4: Безопасность / Safe, 3 августа 2013
Эпизод 5: Разбитый / Broken, 10 августа 2013
Эпизод 6: Отрава / Toxic, 17 августа 2013
Эпизод 7: Семья / Family, 7 сентября 2013
---------------------------------------------------- Диск 2:Берегись Бэтмана. Тени Готэма, том 2
Эпизод 8: Союзники / Allies, 14 сентября 2013
Эпизод 9: Надзор / Control, 21 сентября 2013
Эпизод 10: Жертва / Sacrifice, 28 сентября 2013
Эпизод 11: Чутье / Instinct, 5 октября 2013
Эпизод 12: Приманка / Attraction, 18 февраля 2014
Эпизод 13: Падение / Fall, 18 февраля 2014
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?nm=Beware%20the%20Batman Семпл: http://multi-up.com/979980 Качество: DVDRip / 2 x DVD9 R5 от CP Дистрибуция Формат: AVI Видео: 720x400 (16:9), 25.000 fps, XviD ~ 1800 kbps avg, 0.250 bit/pixel Аудио: AC3, 48 kHz, 2 channels, 192 kbps - MVO Аудио 2: AC3, 48 kHz, 2 channels, 192 kbps - ENG Субтитры: Русские - SoftSub (srt) Релиз подготовлен: New-Team
Подробные технические данные
Общее Полное имя : E:\Торренты\Мои\Beregis.Betmena.2013.P.DVDRip_[New-Tam]_by_avproh\01.Jertva.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Размер файла : 333 Мбайт Продолжительность : 21 м. Общий поток : 2216 Кбит/сек Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 21 м. Битрейт : 1818 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 400 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.252 Размер потока : 273 Мбайт (82%) Библиотека кодирования : XviD 73 Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 21 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 28,9 Мбайт (9%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Профиль формата : Dolby Digital Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 21 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 28,9 Мбайт (9%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
DEMONZIS
Хотелось бы уточнить: перевод профессиональный c R5 от CP Дистрибуция или все же New-Team?
Может просто исходники с релиза New-Team, а перевод просто профессиональный R5?
А мне понравилось.
Пусть немного непривычное CGI, но спустя серию-две привыкаешь, интересно посмотреть на малоизвестных злодеев (хоть и для мультсериала их лишили фирменной DC-шной жестокости).
Смотрел на английском серии, позже появятся лучший в анимации Крок, привычный "непобедимый" Дефстроук, и более стандартные Раас аль Гул и Мэн-Бэт, ну и бонусом Харви Дент, которого испоганили дав характер Джеймесона, вот тут да. И там уже будет реально интересно, грубо говоря первые серии были тупо для разгона-завязки, так как заявленый Анархия в качестве главного злодея таковым и не является.
совсем другой Бэтмен. из чего он вообще сделан? из пластилина, или кукла? такой хреновой графики еще никогда не видел. дворецкий Альфред вообще такой брутальный дядька, чуть постарше Брюса выглядит (обычно Альфред с усами и спокойный, и на вид уже старичок, а тут еще дядя в расцвете сил, который может из гранатомета палять)
враги какие-то не серьезные, так себе просто чокнутые гангста с манией величия. например Свин и Жаба вообще не понял откуда взялись и кто такие, просто появились и всё, так же Сорока (ну с ней понятно, у нее раздвойка личности), тупоголовый, Анархия. вот серьезными врагами мне там кажутся лига убийц, а остальные так от нечего делать Бэтмену только и мешают. а где же классические враги-Джокер, Пугало, Пингвин?? да их просто уже на пенсию отправили!!!
спасибо за раздачу. но перевод остальных 13 серий будет?? хотелось бы досмотреть до конца уже 1й сезон.
RebelSoul
Че удивляться, вон в недавнем Бэтмене (полнометражке), в озвучке лицензионщики говорили Силвер Бэнши! Вместо Серебряная Банши....Вот это был полный звездец!!!!