Ой, вэй! Мой сын гей! / Oy Vey! My Son Is Gay! (Евгений Афинеевский / Evgenij Afineevskij) [2009, США, Комедия, DVDRip] VO

Страницы:  1
Ответить
 

Win32ts

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 83

Win32ts · 20-Май-14 12:56 (11 лет 3 месяца назад, ред. 20-Май-14 20:48)

Ой, вэй! Мой сын гей! / Oy Vey! My Son Is Gay!
Страна: США
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:29:16
Перевод: одноголосый закадровый
Субтитры: нет
Режиссер: Евгений Афинеевский / Evgenij Afineevskij
В ролях: Кармен Электра, Джон Ллойд Янг, Сол Рубинек, Лэйни Казан, Винсент Пасторе, Брюс Виленч, Джей Родригез, Карен Гордон, Том Фридли, Кент Кимбол
Описание: Ширли и Мартин Хирш каждую пятницу приглашают к себе на ужин очередную «идеальную» еврейскую девушку, в надежде, что их сын Нельсон наконец женится. И вот однажды Нельсон сообщает родителям, что он уже встречается кое с кем и обещает познакомить их со своей половиной на грядущем семейном торжестве. Но вместо сексапильной блондинки, которую готовятся встретить родители, Нельсон приходит на праздник с парнем по имени Анджело. Ширли и Мартин шокированы, но, трезво подумав, решают: если проблему нельзя исправить, следует изменить своей отношение к ней.
Сэмпл: http://multi-up.com/974992
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x400 (1.76:1), 47.950 fps, XviD build 62 ~1513 kbps avg, 0.11 bit/pixel
Аудио: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Oy Vey!My Son Is Gay!.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 1,06 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1686 Кбит/сек
Программа кодирования : Lavf55.19.104
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Битрейт : 1505 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 47,952 кадров/сек
Частота кадров в оригинале : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.111
Размер потока : 966 Мбайт (89%)
Библиотека кодирования : XviD 62
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 29 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 160 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 181 мс.
Размер потока : 103 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 26 мс. (1,25 видеокадр)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 19643

bm11 · 20-Май-14 18:55 (спустя 5 часов)

Win32ts писал(а):
63988269Зарегистрирован: 5 часов
Win32ts писал(а):
63988269Полный источник: не было никогда

    х закрыто

[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 19643

bm11 · 20-Май-14 19:47 (спустя 52 мин.)

Укажите, пожалуйста, имя режиссёра латиницей/на английском и не забывайте пробелы до и после «/» в заголовке
  1. О заголовках тем ⇒

Win32ts писал(а):
63988269Страна: USA
по-русски, пожалуйста
Win32ts писал(а):
63988269Ой, вэй! Мой сын гей! / Oy Vey! My Son Is Gay! (Евгений Афинеевский) [2009, USA, Комедия, DVDRip] DVO
Win32ts писал(а):
63988269Перевод: Любительский (одноголосый)
???
Win32ts писал(а):
63988269Видео: XviD, 704х400, 1505 Кбит/с
Аудио: MP3, 2 ch, 160 Кбит/с
техданные неполные
Win32ts писал(а):
63988269Вид битрейта : Переменный
  1. Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒

[Профиль]  [ЛС] 

Win32ts

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 83

Win32ts · 20-Май-14 19:54 (спустя 7 мин.)

bm11
Из того что я понял я исправил.
Вы озадаченно спрашиваете за перевод. Ну в фильме говорит один человек, и слышно что не проф. Как мне исправить?
Чего ещё не хватает в тех. данных?
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 19643

bm11 · 20-Май-14 19:59 (спустя 4 мин.)

Win32ts писал(а):
63992259Вы озадаченно спрашиваете за перевод. Ну в фильме говорит один человек, и слышно что не проф. Как мне исправить?
в заголовке - VO
в описании - одноголосый закадровый
Win32ts писал(а):
63992259Чего ещё не хватает в тех. данных?
воспользуйтесь программой aviinfo
[Профиль]  [ЛС] 

Win32ts

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 83

Win32ts · 20-Май-14 20:06 (спустя 6 мин., ред. 20-Май-14 20:06)

bm11 писал(а):
воспользуйтесь программой aviinfo
Пожалуйста)
File: Oy Vey!My Son Is Gay!.avi
Filesize: 1082.74 Mb ( 1 135 333 158 bytes )
Play length: 01:29:45.583 (258239 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 704x400 (1.76:1), 47.950 fps, XviD build 62 ~1513 kbps avg, 0.11 bit/pixel
Audio: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
остальное исправил.


Сообщения из этой темы [1 шт.] были выделены в отдельный топик mahrun [кляп] (0)
tyami
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 19643

bm11 · 20-Май-14 20:14 (спустя 8 мин.)

Win32ts писал(а):
63992393Video: 704x400 (1.76:1), 47.950 fps, XviD build 62 ~1513 kbps avg, 0.11 bit/pixel
Audio: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~160.00 kbps avg
вот это в описание и надо
Win32ts писал(а):
63988269Ой, вэй! Мой сын гей! / Oy Vey! My Son Is Gay! (Evgenij Afineevskij) [2009, USA, Комедия, DVDRip] VO
теперь режиссер пропал по-русски. США все еще латиницей
Win32ts писал(а):
63988269Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
bm11 писал(а):
63992321одноголосый закадровый
[Профиль]  [ЛС] 

Win32ts

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 83

Win32ts · 20-Май-14 20:30 (спустя 16 мин., ред. 20-Май-14 20:30)

bm11
bm11 писал(а):
63992176Укажите, пожалуйста, имя режиссёра латиницей/на английском и не забывайте пробелы до и после «/» в заголовке
bm11 писал(а):
теперь режиссер пропал по-русски.
Так как всё-таки правильно? США исправил. Тех. данные подправил Перевод так же.
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 19643

bm11 · 20-Май-14 20:41 (спустя 11 мин.)

Win32ts писал(а):
63992620Так как всё-таки правильно?
на русском / на английском
[Профиль]  [ЛС] 

Win32ts

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 83

Win32ts · 20-Май-14 20:48 (спустя 6 мин.)

bm11 писал(а):
63992834
Win32ts писал(а):
63992620Так как всё-таки правильно?
на русском / на английском
а, и то и то. теперь я понял и исправил.
[Профиль]  [ЛС] 

AuxDeux

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 509


AuxDeux · 26-Май-14 13:35 (спустя 5 дней)

спасибо!
наконец-то выпустили на ДВД!
жаль, в релизе нет оригинальной звуковой дорожки ((
[Профиль]  [ЛС] 

Milanochka

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 4

Milanochka · 27-Май-14 23:01 (спустя 1 день 9 часов)

Да, долго же ждали фильм, спасибо за раздачу. Очень понравилась актриса в роли мамы героя. Такая прикольная. В целом весело, и перевод вполне хорош.
[Профиль]  [ЛС] 

mi2ff

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 52


mi2ff · 03-Июн-14 00:23 (спустя 6 дней)

О боги,эта раздача разошлась по всей сети!
[Профиль]  [ЛС] 

tsvtsv777777

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 8


tsvtsv777777 · 09-Авг-14 01:20 (спустя 2 месяца 6 дней)

Так долго искал этот фильм, дождался таки, посмотрел.....и.....разочарован....фильм скушён.
"Вы должны познакомиться с моим сыном" гораздо веселее.
[Профиль]  [ЛС] 

fozzy412

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 3225

fozzy412 · 27-Сен-14 08:03 (спустя 1 месяц 18 дней)

Ищу хорошее качество. И проф перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

KOLIN2521

Стаж: 11 лет 5 месяцев

Сообщений: 86

KOLIN2521 · 22-Фев-15 15:22 (спустя 4 месяца 25 дней)

Неплохой фильм, мама прикольная)))
[Профиль]  [ЛС] 

Seytan

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 2


Seytan · 14-Май-15 13:29 (спустя 2 месяца 19 дней)

tsvtsv777777 писал(а):
64780019Так долго искал этот фильм, дождался таки, посмотрел.....и.....разочарован....фильм скушён.
"Вы должны познакомиться с моим сыном" гораздо веселее.
не нашел такого фильма, а название точное?
[Профиль]  [ЛС] 

kbhbrf

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 58


kbhbrf · 06-Янв-16 17:20 (спустя 7 месяцев)

Хороший фильм, но почему-то не открывается на двд-плеере. Только на компе.
[Профиль]  [ЛС] 

mzbat

Стаж: 11 лет 10 месяцев

Сообщений: 2075

mzbat · 08-Дек-18 16:23 (спустя 2 года 11 месяцев)

Мне фильм понравился . Игра актёров (особенно мамаша и папаша) , диалоги . Ну , конечно , он довольно наивный , но комедии все наивные . Озвучка - Василий Кошкин (озвучено хорошо , это заметно в быстрых диалогах) .
Действительно , на двд-плеере не проигрывается (звук слышен , не видно изображение) , но если перекодировать через конвертер из avi в avi , то уже видно . На компе видно без проблем .
Спасибо за единственную раздачу этого фильма на трекере .
[Профиль]  [ЛС] 

kmoris

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 3


kmoris · 22-Фев-20 07:48 (спустя 1 год 2 месяца)

Фильм прекрасный! Смешной и трогательный. Возможно трудно смотреть с одноголосым переводом - но спасибо, что хоть он есть. рекомендовали его друзьям в разных странах. Мы смотрели его в оригинале, там одни интонации чего стоят... замечательно.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error