kot_begimot · 18-Май-14 20:02(11 лет 2 месяца назад, ред. 26-Май-14 18:15)
Под куполом Год выпуска: 2014 г. Фамилия автора: Кинг Имя автора: Стивен Исполнитель: Кирсанов Сергей Жанр: фантастика, роман-катастрофа Прочитано по изданию: М. Астрель, 2012 Перевод: с англ. Вебера Тип издания: нигде не купишь Оцифровано: knigofil Очищено: sky4all Обложка: Вася с Марса Категория: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт: 96 kbps Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR) Частота дискретизации: 44 kHz Количество каналов (моно-стерео): Моно Музыкальное сопровождение: отсутствует Время звучания: 36:50:49 Описание: Обычным, пригожим осенним днем, город Честерс Миллз, штат Мэн, был внезапно отрезан от остального мира невидимым силовым барьером. Самолеты врезаются в купол и падают, пылая, с небес; жене фермера отрезает силовым полем руку; люди, выехавшие в соседний город по делам, не могут вернуться к своим близким; автомобили взрываются от столкновения с куполом. Никто не понимает, что это за барьер, откуда он взялся и исчезнет ли он.
Дейл Барбара, ветеран конфликта в Ираке, а ныне повар, обнаруживает себя в команде с несколькими отважными жителями — Джулией Шамвей, владелицей городской газеты, помощником врача, женщиной и тремя храбрыми детьми. Против них выступает Большой Джим Ренни — местный политический деятель, который для удержания власти не остановится ни перед чем, даже перед убийством, а также его сын со своим личным «скелетом в шкафу». Но главный их противник — сам Купол. Поскольку времени не просто мало. Время на исходе! Доп. информация: За релиз спасибо Клубу Любителей Аудиокниг! Содержание:
скрытый текст
00. Эпиграф
01. Самолет и лесной сурок
02. Барби
03. Младший и Энджи
04. Большаки и просёлки
05. Уйма дохлых птиц
06. Полная мутня
07. И за команду за одну мы все болеем
08. На благо города, на благо горожан
09. Молитвы
10. Сумасшедствие, безумие и оцепенение сердца
11. Бывает и хуже
12. Няк-няк-няк
13. Ракетный удар
14. Подстава
15. Падают розовые звезды
16. Шестое чувство
17. В кутузке
18. Соль
19. Прах
20. Сыграй эту песню погибшей группы
21. Избит и арестован
22. Всюду кровь
23. Муравьи
24. Хэллоуин приходит раньше
25. Выжившие
26. Носи его дома, он будет выглядеть как платье
27. Послесловие автора
Рецензия:
скрытый текст
Небольшой американский городок внезапно становится центром событий, аналогов которым не было. Точно по географической границе населенного пункта возникает некий барьер - купол, непроцинаемый для людей и любых орудий и инструментов. Даже самые современные ракеты разбиваются о преграду, вместе с ракетами бьются воздушные суда, персональные авто, дальнобойщики и др. Люди оказываются в полной изоляции. И начинается "Повелитель мух"-light в транскрипции Кинга. Все самое темное сбрасывает покровы общественных приличий. Главный человек из местной администрации, богобоязненный владелец салона по продаже подержаных авто и, по совместительству, распорядитель крупнейшей на побережье лаборатории по производству наркотиков, показывает свое лицо. Противостоит ему единственный персонаж в этой книге, целиком состоящий из папье маше. Ветеран Фаллуджи, Багдада, Басры и других вавилонских предместий, где можно было поискать оружие массового поражения и попытать местных жителей. Он крут, рассудителен, склонен к самопожертвованию и прекрасно жарит гамбургеры в местной кафешке. Одно плохо - на него положила глаз юная девица - подруга сына главЗлодея, юноши с задатками серийного убийцы и опухолью мозга. А купол меж тем приносит страдания и смерти. Ветерана Фаллуджи возвращают в строй, повышая в званиях и чинах, и просят местную выборную администрацию передать ему всю полноту управлений. Как бы не так. Морская пехота далеко и не сможет помешать творить греховное именем господа. В этой книге практически нет привычного мистического саспенса, фантастическая составляющая весьма примитивна и раскрытие ее сути оставляет лишь сожаления. Технические детали, от социологических до психологических, не блещут оригинальностью и достоверностью. Есть намек на некоторое несовершенство, присущее развитой современной демократии. А вот что мне понравилось в книге, так это залихватская ликвидация Кингом всех и вся, кроме, разумеется, героя Фаллуджи и обретенной им любви. В этом плане писатель не идет по кривой дорожке Джорджа Мартина, предпочитающего геноциду точечное истребление полюбившихся читателю персонажей. Книга длинновата, более 30-ти часов звучания. Догадаться о том, как именно будут развиваться события, труда не составляет, а вот детали этого развития зачастую весьма и весьма симпатичны. Чувствуется, что Кинг особенно не напрягался и получал много удовольствия в процессе.
Чтение Сергея Кирсанова - пять баллов из пяти возможных. По этой книге сняли сериал, я его не видел, но теперь, пожалуй, посмотрю
Неожиданно. Книгу читал, очень понравилась. Интересно, как будет восприниматься аудиовариант, надо будет пару файлов послушать. А книгу забираю в коллекцию. Спасибо!
Аудиокниги под "брендом" "Нигде не купишь" максимум в 128 идут. Большой битрейт для них - пустое раздувание объема. Вариант с бОльшим битрейтом возможен только в двух случаях - выйдет официальное издание от одного из издательств. Или какой-нибудь любитель запишет с большим битрейтом. Хотя смысла в этом я не вижу. В большом битрейте в смысле.
ребята, кому не лень ужмите, пожалуйста, с меньшим битрейтом - сижу временно с плохим интернетом, а послушать хочется) (может кто-то пользуется программкой от нокии для аудиокниг, сжимающей в несколько раз, в идеале ею ужать было бы здорово)
Чёрт, начал слушать- слегка приуныл: чего-то и читает Кирсанов с какими-то постоянными заминками, и текст воспринимается не очень- обилие имён и геог. названий.. ну что ж, продолжу, может втянусь..
Немного критики. В романе задействованы 60 действующих лиц и три собаки, и Кинг подробнейше прописывает характеры и действия едва ли не всех 63-х (да-да, и собак тоже). Причем в течение 15 минут мелко нарезанной сюжетной перебивки у Кинга могут быть задействованы до десятка человек. Слушателю надо обладать практически феноменальной памятью, чтобы с ходу запомнить, кто есть кто в этой бесконечной чехарде имен и человеческих взаимоотношений. Особенно если слушать аудиокнигу по часу-два в день, а даже если и по три-пять. Лично я более-менее усвоил "кто есть кто" примерно на последней трети прослушивания. Бумажный же роман специально открывается списком персонажей и короткой справкой о каждом, куда не раз приходилось обращаться, чтобы вспомнить, о ком сейчас идет речь. Ровно то же самое и с топографией романа. Действие происходит буквально по всему городу, в десятках мест. В бумажной книге приведена карта города, а вот при прослушивании аудиоверсии избыточное количество топографической информации попросту не связывается в целое. Всё это искупает отличный русский язык перевода, ритм и синтаксис которого просто приятно слушать, как музыку. (Сам перевод не без огрехов, но это уже другая тема.) Кирсанов читает великолепно. Ну и, как ни крути, это всё-таки Стивен Кинг - мирового масштаба мастер складывать сюжеты, давать яркую, четкую, буквально кинематографическую картинку и держать внимание читателя. "Под куполом" не лучшее его произведение, но отнюдь не писательская неудача.
64077600В романе задействованы 60 действующих лиц и три собаки, и Кинг подробнейше прописывает характеры и действия едва ли не всех 63-х (да-да, и собак тоже). Причем в течение 15 минут мелко нарезанной сюжетной перебивки у Кинга могут быть задействованы до десятка человек.
OldSchoolRespect писал(а):
64077600Ровно то же самое и с топографией романа. Действие происходит буквально по всему городу
Я только что закончил слушать, и как раз хотел сказать, что именно это огромное кол-во имен и мест мне понравилось чуть ли не больше всего. Не могу сказать, что у меня феноменальная память, но я быстро запомнил кто есть кто, а по именам героев мог во сне перечислить уже к середине книги. Так же не могу сказать, что узнал Честерс Милл вдоль и поперек, но не заблудился бы, если бы после прослушивания оказался там))
alekartem, искренне завидую вам! )) Конечно, человек 10-20 я легко запоминал с самого начала - пока еще не было понятно, кто главный герой, кто второстепенный. Но Кинг же, сволочь, всех без разбору и сразу прописывает очень ярко, всех ставит в экстремальные ситуации, всюду динамика, везде герои. Таким образом он выстраивает реалистичный, тонко прорисованный замкнутый мир. Это подкупает, но на это надо изначально правильно настроиться и не расслабляться. А главное, не по два часа в день слушать, как я.
64078426Кинг же, сволочь, всех без разбору и сразу прописывает очень ярко, всех ставит в экстремальные ситуации, всюду динамика, везде герои. Таким образом он выстраивает реалистичный, тонко прорисованный замкнутый мир
OldSchoolRespect писал(а):
64078426надо изначально правильно настроиться и не расслабляться. А главное, не по два часа в день слушать, как я.
ох, ещё немного и дослушаю.. хочется скрутить эту жвачку и отжать, может тогда получшает.. зачем Кингу это надо- так раздувать текст? понятно, что платят постранично- да я думаю он уже далеко не бедный начинающий писатель. большие претензии к поведению участников сюжета. Почему купол ничего не пропускает, а двое по разные стороны беседуют друг с другом не напрягаясь? врач, осматривающий тело убитого священника- сразу понял, чем его забили- позолоченным бейсбольным мячом!это после трёх суток пребывания тела в тепле! после обнаружения жетонов Барби на трупе весь город резко поверил в его виновность, и даже его приятели подумывали- а может и вправду он.. опять же крики поджигателей редакции местной газеты- все опять верят..никакого критичного отношения к действительности- какие то большие дети, эти американцы. все эти объятья, поцелуи, слёзы, сопли, мозги из голов (откуда?), кровь, моча, рвотные массы, описание вони- достали. Всё есть. Веры в описываемое нет. Раньше мастер обходился без этого, а рассказы и повести были- блеск
64108938ох, ещё немного и дослушаю.. хочется скрутить эту жвачку и отжать, может тогда получшает.. зачем Кингу это надо- так раздувать текст? понятно, что платят постранично- да я думаю он уже далеко не бедный начинающий писатель...
...какие то большие дети, эти американцы. все эти объятья, поцелуи, слёзы, сопли, мозги из голов (откуда?), кровь, моча, рвотные массы, описание вони- достали. Всё есть. Веры в описываемое нет. Раньше мастер обходился без этого, а рассказы и повести были- блеск
Кинг, как всегда, многословен. Излишне многословен... До тошноты многословен...
Чует мое сердце: не выдержу я столь растянутое повествование.