Искатели / The Seekers / Land of Fury
Страна: Великобритания
Жанр: приключения, драма
Год выпуска: 1954
Продолжительность: 01:26:03
Перевод: Одноголосый закадровый - SATKUR
Перевод 2: Субтитры - Антон Каптелов
Субтитры: русские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Кен Эннакин / Ken Annakin
В ролях: Джек Хоукинс, Глинис Джонс, Ноэл Пёрселл, Иниа Те Вьята, Кеннет Уильямс, Лайя Раки, Патрик Уорбрик, Тони Эрстич, Эдди Бэйкер, Махарайя Виньята
Описание: 1821 год. Английский корабль "Беккет" прибывает к берегам Новой Зеландии. Филипп Уэйн и Пэдди Кларк, высадившись на берег, попадают в плен к одному из племен маори. Вождь племени, восхищенный мужеством и храбростью своих пленников, отпускает их. Вернувшись в Англию друзья по ложному обвинению попадают под суд, где приговариваются к штрафу и запрету на работу в качестве матросов королевского флота. Филипп женится на своей давней возлюбленной Марион и решает вернуться в Новую Зеландию вместе с другом и женой, основав там колонию.
Доп. информация: К диску Filmax добавлены русские субтитры с
этой раздачи, спасибо dimmm2v и русская звуковая дорожка с
этой раздачи, спасибо Pan_Bog.
Исходный DVD предоставила larisa547, большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10, BeHappy, Subtitle Workshop, MaestroSBT
Меню: анимированное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/974463
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Espanol (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 4.47 Gb ( 4 685 004 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:26:03
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:02:01+00:02:37+00:02:41+00:04:24+00:03:38+00:02:15+00:02:19+00:02:33+00:02:51+00:02:09+00:03:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
VTS_03 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:37
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:06
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
