NIIBACO · 12-Май-14 13:25(11 лет 1 месяц назад, ред. 18-Июл-14 13:55)
Покемон: Судьбы Соперников (15 сезон) / Pokemon: Rival Destinies Страна: Япония/США Год выпуска: 2012 г. Жанр: кодомо, комедия, фэнтези Тип: TV Продолжительность: 49 эп, ~21 мин. серия Режиссер: Норихико Судо Описание: Эш, Ирис и Сайлан продолжают своё путешествие по области Юнова. Успешно завоевав свой третий значок, Эш идёт за своим чётвертым значком в город Нимбаса. На своём пути наши герои приобрели не только много новых друзей, но и сильных соперников. Смогут ли наши герои противостоять им и победить? Оставайтесь с нами и узнаете. Доп. информация: Захват звука - stitchix2; синхронизация - NIIBACO Качество: HDTVRip 720p Тип релиза: Без хардсаба Формат видео: MKV Релиз/Автор рипа: Pokemon_Poster Совместимость с бытовыми плеерами: Нет Видео: H264, 1280x720, ~2800 kbps, 29,97 fps Аудио: AC-3, 192 kbps, 48000 Hz, 2ch Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка: дубляж (SDI Media) Аудио 2: AC-3, 384 kbps, 48000 Hz, 6ch Язык Английский ; Озвучка 2: дубляж
Подробные тех. данные
General Unique ID : 222760531723368982788527395594580445575 (0xA7961E2B3EB6824083E9199060A2C987) Complete name : F:\!video\POKEMON\Pokemon Rival Destinies [RUS+ENG]\01 - Элиза, электрический гим-лидер.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 / Version 2 File size : 524 MiB Duration : 20mn 50s Overall bit rate : 3 518 Kbps Encoded date : UTC 2014-05-12 10:22:48 Writing application : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00 Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L4.1 Format settings, CABAC : Yes Format settings, ReFrames : 9 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 20mn 50s Bit rate : 2 808 Kbps Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 29.970 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.102 Stream size : 419 MiB (80%) Title : 720p / x264 Writing library : x264 core 120 r2164 da19765 Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=0.40:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=29 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=15.5 / qcomp=0.60 / qpmin=12 / qpmax=25 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60 Language : English Default : Yes Forced : No Audio #1 ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 20mn 50s Bit rate mode : Constant Bit rate : 192 Kbps Channel count : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 28.6 MiB (5%) Language : Russian Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Codec ID : A_AC3 Duration : 20mn 50s Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel count : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Stream size : 66.8 MiB (13%) Language : English Default : No Forced : No
Список эпизодов
Эпизоды пронумерованы с начала сезона по версии США. 01 - Элиза - электрический гим-лидер
02 - Битва в гиме Нимбаса
03 - Потеря на марочном квесте
04 - Эш против чемпиона
05 - Мюзикл Марактусов
06 - Четыре времени года Сосбака
07 - Скрэгги и требовательная Гофита
08 - Одинокий Дайно
09 - Могучий Аксель-страж спешит на помощь
10 - Братская любовь
11 - Останавливая ярость легенд (Часть первая)
12 - Останавливая ярость легенд (Часть вторая)
13 - Сражение с королём шахт
14 - Проблемы в пещере Чарджстоун
15 - Радости эволюционного обмена
16 - Исследователи руин героя
17 - Битва с хулиганом
18 - Унесенные Буффалантами
19 - Сайлан отправляется в полёт
20 - Невероятная воздушная битва
21 - Восхождение на башню успеха
22 - Донамит начинается
23 - В поисках лучшего
24 - Увлекательный Донамит
25 - Борьба за корону Донамита
26 - Битва с похитителями листьев
27 - Конфронтация с реставрацией (Часть первая)
28 - Конфронтация с реставрацией (Часть вторая)
29 - Эволюция с помощью огня
30 - Охраняя стража горы
31 - Внимание! Ледяная битва!
32 - Столкновение ценителей
33 - Проблемы в исследовательском центре Ферросидов
34 - Эпическая защита
35 - Выступление в гиме Вирбанк (Часть первая)
36 - Выступление в гиме Вирбанк (Часть вторая)
37 - Всё за любовь Мелоэттa
38 - Пиплап, Пансейдж и встреча старых друзей
39 - Экспедиция на остров Ониксов
40 - Тайна пропавшего Кабчу
41 - Ирис и злобный Дрэгонайт
42 - Пробиваясь на юниорский кубок
43 - Еще одна битва за авторитет
44 - Эш, Ирис и Трип - осталось лишь трое
45 - Прощай, юниорский кубок! Здравствуйте, приключения!
46 - Дорога на Гумилау
47 - Неприятности в яслях
48 - Мелоэтта и Подводный храм
49 - Существование Юновы под угрозой
Как они всё-таки умеют подчеркнуть всю суть нынешних покемонов в переводе опенинга... "Новый вызов - снова нет идей!
Но мы идём вперёд..." √провереноТёрн
NIIBACO
судя по скринам, это не локализированная версия с канала? по 2х2 я смотрю локализированные серии, и заставка с названием и финальные титры. Я думал, что выкладываться будет локализированная версия)
DVD BW американские плохенькие, с ореолами, если мне память не изменяет, поэтому я думаю для БВ лучший вариант будет просто 2 HDTV рипа в 720 и 396. Надо будет только это проверить на всякий случай.
Slink
есть несколько аспектов в пользу двд:
• нет лого канала
• нет всплывающей рекламы канала
• не отрезан эндинг
• нет перерыва на пятой/пятнадцатой минуте Подозреваю, что если двд использовать в качестве донора этих участков, это будет довольно муторно. Если осуществимо - отлично, на выходе получим идеал.
В битрейте видео просьба указывать битрейт именно видео потока, а не всей раздачи. Глава 4. Авторские раздачи и релизы с альтернативным переводом / озвучкой
* (для релизов с озвучкой) в оформлении альтернативного релиза будет присутствовать семпл, представляющий собой отрезок видео с примером озвучки, продолжительностью не менее 1 минуты. Семплы, где пример озвучки составляет менее 50% от общей продолжительности данного отрезка видео, не принимаются.Здорово, конечно. Эх, жалко, только, что без русского текста, раз его по-русски показывают... Но, думаю, кроме меня это вряд ли многим надо.
NIIBACO, посмотрим. Для начала надо будет 13 доделать. Потом решить, что с 14-15... ayden ford, качество настолько низкое у ИПТВ, что названию рус не срадуешься))
Разве что в качестве скриншота.
Тёрн
Исправил. Slink
Меня порадовало, что перевели надпись ответа "что это за пок?" и тайтл "Судьбы соперников", такого пока ещё не было. UP: добавлена третья серия. Она с обратным отсчётом к фильму "Зелёный фонарь" в углу, так уж вышло.
По-сути, альтернативная озвучка. Хотя проф дубляж и относится к зелёному списку: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3262773
В общем, для данного случая не особо критично, но не помешает.
63941016Тёрн
Титры вполне можно посмотреть, если на паузу нажимать.
На самом канале не поможет. К тому же в титрах часто говорят о тех, кто работал над серией.
А уж у анимех часто титры с музычкой и картинкой. Их просто интересно посмотреть.. ayden ford
Вот я про это и говорю...
Тёрн
В США на Cartoon Network с титрами поступают точно также. В случае с 15 сезоном там не только говорят, но и написаны все те кто приложил руку к русской версии. Нужно только иметь запись и листать покадрово
63952355Нужно только иметь запись и листать покадрово
Не, ну а что мешает сделать полные нормальные титры?
А что делают америкашки - да до лампочки, в общем-то...
К примеру, если смотреть Джеки Чана, некоторые и "как снималось" режут также.
Неприятно всё это...
Добавлена седьмая серия. Серия седьмая добавлена. А ещё добавлена восьмая, но об этом мало кто узнает. Добавлена девятая. В равке не было айкечера, такая вот печальная история.
да и раньше вроде не требовался 
