Если наступит завтра / If Tomorrow Comes / Серии: 1-3 (3) (Джерри Лондон / Jerry London) [1986, США, драма, криминал, DVDRip] AVO (Сергей Кузнецов)

Страницы:  1
Ответить
 

Serg377

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4713

Serg377 · 10-Май-14 17:31 (11 лет 4 месяца назад)

Если наступит завтра / If Tomorrow Comes
Страна: США
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 02:12:12 + 01:28:53 + 01:30:09
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Джерри Лондон / Jerry London
В ролях: Мэдолин Смит-Осборн, Том Беренджер, Дэвид Кит, Джек Уэстон, Ричард Кайли, Лиам Нисон
Описание: Героиня — скромная служащая банка Трэйси Уитни стоит на пороге счастья и успеха. Она обручена с любимым человеком, который, к тому же, баснословно богат и принадлежит к высшим кругам общества. Но из-за страшных и нелепых обстоятельств всё идет прахом: Трэйси оказывается в тюрьме, «подставленная» мафией и преданная любимым. Но её не так-то просто сломить: всю свою железную волю, острый ум и неотразимое женское обаяние она направляет на то, чтобы отомстить…
Доп. информация:
За звуковую дорожку с переводом Сергея Кузнецова большое спасибо stakh.
За создание видеоряда, синхронизацию звуковой дороги и работу со звуком огромная благодарность ale_x2008.
Сэмпл: http://sendfile.su/977811
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 704x528, 25.000 fps, MPEG-4 Visual, 2159 Kbps, 0.232 bit/pixel
Аудио: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Реклама: Отсутствует
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи
MediaInfo
General
Complete name : C:\Users\Сергей\Downloads\Если наступит завтра\If Tomorrow Comes (Если наступит завтра) 01 Kuznecov.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.18 GiB
Duration : 2h 12mn
Overall bit rate : 2 363 Kbps
Director : ale_x2008
Genre : Drama
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 (build 2550/release)
Original source form/Name : Movie
Comment : 07.05.2014
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 12mn
Bit rate : 2 159 Kbps
Width : 704 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.232
Stream size : 1.99 GiB (91%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 12mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 182 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

exsmo

Top Bonus 03* 1TB

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 149

exsmo · 10-Май-14 19:17 (спустя 1 час 46 мин.)

Это минисериал?
[Профиль]  [ЛС] 

mioplasis

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 4


mioplasis · 15-Авг-14 15:32 (спустя 3 месяца 4 дня)

exsmo писал(а):
63887391Это минисериал?
[Профиль]  [ЛС] 

Genik07

Старожил

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 597

Genik07 · 15-Янв-15 17:28 (спустя 5 месяцев)

mioplasis писал(а):
64837376
exsmo писал(а):
63887391Это минисериал?
ДА!) https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4908485
[Профиль]  [ЛС] 

Balis1977

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 45

Balis1977 · 26-Янв-17 20:00 (спустя 2 года)

Огромное спасибо за фильм и отдельное спасибо за перевод Сергея Кузнецова!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Wentworth_Miller

Moderator

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 20883

Wentworth_Miller · 25-Ноя-17 23:52 (спустя 9 месяцев)

проверено
[Профиль]  [ЛС] 

Bretania

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 84


Bretania · 09-Мар-20 20:39 (спустя 2 года 3 месяца)

Несмотря на любовь к Володарскому и Горчакову, этот фильм для меня только в переводе Кузнецова. Дословно знакомый с 2-х видеокассет. Прекрасная экранизация прекрасной книги. Пересмотрела с огромным удовольствием и забрала в домашнюю коллекцию.
Качество изображения и звука отличное.
Благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error