Ваджда / Wadjda
Страна: Саудовская Аравия, Германия
Жанр: драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:37:09
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские, английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: арабский
Режиссер: Хайфа Аль-Мансор / Haifaa Al-Mansour
В ролях: Ваад Мохаммед, Реим Абдулла, Султан Аль Ассаф, Рехаб Ахмед
Описание: Трудно жить в мире, когда тебе только лишь десять лет и ты не такая как все, не способная смириться с непонятными и вроде бы бессмысленными ограничениями, смириться с тем, что родители любят друг друга, но не могут жить вместе.
Запреты дома, запреты в медресе…а по улицам гоняет на велосипеде лучший друг, и очень хочется покататься наперегонки вместе с ним и ветром. Но в Саудовской Аравии девчонкам кататься на велосипедах тоже не разрешено. И Ваджда начинает маленькую битву за свою мечту…
Совершенно чудный фильм, один из лучших, просмотренных мною за последнее время.
Модераторам - на КГ фильм обозначен как артхаус...
Nominated for 1 BAFTA Film Award. Another 18 wins & 17 nominations.
Доп. информация: К диску Sony Pictures добавлены русские субтитры, найденные в сети
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/969845
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Arabic (Dolby AC3, 6 ch), 384Kbp
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 6 ch), 448Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 5.21 Gb ( 5 462 804 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:18:00+00:02:07
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Arabic (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:37:09
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Arabic (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
English
Francais
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_04 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_05 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_06 :
Play Length: 00:00:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_07 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_09 :
Play Length: 00:00:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:00:18+00:00:08
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_11 :
Play Length: 00:00:11
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_12 :
Play Length: 00:00:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_13 :
Play Length: 00:00:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_14 :
Play Length: 00:01:57
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_15 :
Play Length: 00:02:13
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_16 :
Play Length: 00:02:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_17 :
Play Length: 00:02:07
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_18 :
Play Length: 00:02:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Arabic (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_19 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_20 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_21 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_22 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_23 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_24 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_25 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
