Ночью я мечтал о тебе / Anoche sone contigo / Dreaming About You (Marisa Sistach / Мариса Систач) [1992, Мексика, Комедия, DVDRip] AVO (Алексеев) + Sub Rus + Original Spa

Страницы:  1
Ответить
 

viktor_2838

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 739

viktor_2838 · 22-Апр-14 22:42 (11 лет 3 месяца назад)

Ночью я мечтал о тебе / Anoche sone contigo (Dreaming About You)
Страна: Мексика
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:27:20
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Антон Алексеев
Субтитры:присоединяемые русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Marisa Sistach / Мариса Систач
В ролях: Leticia Perdigon, Jose Alonso, Мартин Альтомаро, Мосес Иван, Patricia Aguirre
Описание: Летние каникулы, друзья Тото и Кике развлекаются, разъезжая на велосипедах по окрестностям и подглядывая за хорошенькой горничной Чабелитой. Но в один прекрасный момент в доме появляется кузина Тото, которой суждено перевернуть вверх дном привычную жизнь мальчика...
Классика жанра фильмов о взрослении.
Сэмпл: http://multi-up.com/968838
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x480 (1.50:1), 29.970 fps, DivX Codec 4.x ~1021 kbps avg, 0.10 bit/pixel
Аудио 1: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg(Русский)
Аудио 2: 44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg(Испанский)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Русские внешние (by Thoma_ специально для BoyArtWorld), английские
MediaInfo
Общее
Полное имя : F:\С моей озвучкой\Ночью я мечтал о тебе\Anoche sone contigo.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 810 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Общий поток : 1296 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2542/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L1
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DIVX
Идентификатор кодека/Информация : Project Mayo
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 4
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Битрейт : 1023 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 3:2
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.099
Размер потока : 639 Мбайт (79%)
Библиотека кодирования : avc2.0.11.1110
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 79,9 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.98
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 80,0 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.96.1
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

semiramida1970

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5020

semiramida1970 · 23-Апр-14 00:33 (спустя 1 час 51 мин.)

Надо было рамку черную убрать и сделать 672х512.
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 19645

bm11 · 23-Апр-14 06:36 (спустя 6 часов)

Цитата:
для NTSC видео не устранена телекино-поcледовательность, нарушение порядка кадров или их недостача (корректировка от 13.02.2011 г.)
  1. Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
Цитата:
не обрезана чёрная рамка (letterbox)
  1. Критерии присвоения статусов # сомнительно ⇒
[Профиль]  [ЛС] 

кintelen

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 420


кintelen · 12-Окт-15 11:15 (спустя 1 год 5 месяцев)

Н-да, русские субтитры явно делались через машинный переводчик.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error