Бессмертная возлюбленная / Immortal Beloved
Страна:
США,
Великобритания
Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 02:00:45
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый)
АНДРЕЙ ГАВРИЛОВ
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
АНТОН АЛЕКСЕЕВ
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Бернард Роуз / Bernard Rose
В ролях:
Гэри Олдман /Gary Oldman/,
Йерун Краббе /Jeroen Krabbe/,
Изабелла Росселлини /Isabella Rossellini/, Йоханна Тер Стееге /Johanna Ter Steege/, Марко Хофшнайдер /Marco Hofschneider/, Мириам Марголис /Miriam Margolyes/, Бэрри Хамфриз /Barry Humphries/, Валерия Голино /Valeria Golino/, Джерард Хоран /Gerard Horan/, Кристофер Фулфорд /Christopher Fulford/, Александра Пигг /Alexandra Pigg/, Луиджи Диберти /Luigi Diberti/, Майкл Калкин /Michael Culkin/, Донал Гибсон /Donal Gibson/
Описание:
Мощная автобиографическая драма о возвышенной истории любви величайшего композитора Людвига ван Бетховена. Трагическая, душераздирающая история. Очень удачен выбор Гэри Олдмэна - он настолько страстно и эмоционально сыграл главную роль, что теперь только таким и воспринимается образ музыканта. Бетховен любил жену своего брата, а после его смерти через суд добился опеки над сыном, настоящим отцом которого он и был. Пытался сделать из мальчика музыканта, искалечил ему жизнь и отнял несколько лет жизни у себя... Зритель узнает и о других женщинах в жизни Бетховена - Антон Шиндлер (Краббе), друг, секретарь и распорядитель наследства, ищет женщину, которой согласно завещанию композитор оставил все как своей "единственной бессмертной возлюбленной", - Иоганну Райсс: она была всю жизнь любима Бетховеном. (Иванов М.)
--------------------------------------------------
Оператор: Питер Сушитцки /Peter Suschitzky/
Сценарист: Бернард Роуз /Bernard Rose/
Продюсер: Брюс Дэйви /Bruce Davey/
Монтажер: Дэн Рэй /Dan Rae/
Художник: Иржи Хлупи /Jiri Hlupy/
Костюмы: Маурицио Милленотти /Maurizio Millenotti/
Исполнительный продюсер: Стивен МакИвити /Stephen McEveety/
Кастинг: Мэрион Даферти /Marion Dougherty
--------------------------------------------------
Знаете ли вы, что...
скрытый текст
Первоначально на роль композитора планировался Энтони Хопкинс, но продюсеры остановились на Олдмане, который сам, кстати, и музицировал на экране: фортепиано — его хобби.
Фильм снимался при поддержке чешских кинематографистов, «в роли» всех европейских городов, обозначенных в сценарии, была задействована Злата Прага и ее пригороды, а художником-постановщиком стал извеcтный чешский мастер сценографии Иржи Хлупи.
Музыка Бетховена звучит в исполнении Лондонского симфонического оркестра под управлением сэра Георга Солти.
--------------------------------------------------
КИНОПОИСК. RU
РЕЙТИНГ 7.896 оценки: 2304
7,4/10 from 15 733 users
-------------------------------------------------
Доп. информация: Источник >>>
BDRip - спаcибо
unfogiven1988
-------------------------------------------------
СЭМПЛ
--------------------------------------------------
Качество видео: HDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: H.264; 1024x424; 23.976 fps; ~ 3000 Kbps; 0.288 Bits/Pixel
Аудио 1: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, Front: L C R, Side: L R, LFE, ~ 448 kbps -
Андрей Гаврилов
Аудио 2: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, Front: L C R, Side: L R, LFE, ~ 448 kbps -
Aнтон Алексеев (отдельно)
Аудио 3: English - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, Front: L C R, Side: L R, LFE, ~ 448 kbps - Original (отдельно)
Аудио 4: Russian - 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) 2ch, ~ 256 kbps - MVO (отдельно)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Все (*UTF-8)
MediaInfo
General
Complete name : F:\EXCLUZIVE=19\БЕССМЕРТНАЯ ВОЗЛЮБЛЕННАЯ=IMMORTAL BELOVED 1994\IMMORTAL BELOVED.1994\Immortal.Beloved.HDRip-AVC.mkv
Format : Matroska
File size : 2.91 GiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate : 3 448 Kbps
Movie name : Immortal Beloved (1994) - Release for HDCLUB
Encoded date : UTC 2014-03-07 19:07:29
Writing application : mkvmerge v3.3.0 ('Language') built on Mar 24 2010 14:59:24
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 0mn
Bit rate : 3 000 Kbps
Width : 1 024 pixels
Height : 424 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.288
Stream size : 2.47 GiB (85%)
Title : Immortal.Beloved.1994.
Writing library : x264 core 119 r2106 07efeb4
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:3:1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=0 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Color primaries : Generic film
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 387 MiB (13%)
Title : AVO Гаврилов @ AC3 6ch. 448 kbps
Language : Russian
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : (* UTF-8)
Language : Russian
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : (* UTF-8)
Language : English
Скриншот c названием фильма
Мои раздачи фильмов в Авторском переводе
По сэмплу не понятно, что это:
