valedo58 · 16-Фев-14 21:11(11 лет 5 месяцев назад, ред. 08-Мар-14 15:25)
Медиум (сериал 2005 – 2011)Medium«She Sees What Others Can't.»Страна: США Жанр: триллер, драма, криминал, детектив Год выпуска: 2006 (3 сезон) Продолжительность: ~00:43:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - 5 канал СПбРежиссер: Аарон Липстадт / Aaron Lipstadt, Дуан Кларк / Duane Clark, Арти Мандельберг / Artie Mandelberg В ролях: Патриция Аркетт(Allison Dubois), Мигель Сандовал(D.A. Manuel Devalos), София Васильева(Ariel Dubois), Мария Лэрк(Bridgette Dubois), Джейк Уэбер(Joe Dubois), Дэвид Кабитт(Detective Lee Scanlon), Миранда Карабелло(Marie Dubois), Мэдисон Карабелло(Marie Dubois), Тина ДиДжозеф(Lynn DiNovi), Брюс Грэй(Joe's Dad), Джон Проски(Tom Van Dyke), Kendahl King(Sondra)Описание: У Элисон Дюбуа трое детей и любящий муж. Она образцовая мать и домохозяйка. И она обладает экстраординарными способностями - может говорить с мёртвыми.
Этот дар помогает Элисон в работе над раскрытием преступлений, поисках пропавших без вести. Элисон пытается совмещать нещадящую её работу со своим даром и семейным бытом. И если бы не любящий муж, стресс давно свёл бы её с ума.Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи СэмплКачество: HDTVRip 720p Контейнер: MKV Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 3899 kbps, 25 fps, 0,169 bpp Аудио #1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Источник| Аудио #2: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit Реклама: отсутствует
Скриншоты
Дополнительная информация
5 канал показал 1 и 2 серии в один день, удалив из второй серии "В предыдущей ..." Озвучки на эту часть, естественно вполне, нет. Я последовал 5 каналу, также удалив из 2 серии соответствующий отрезок видео. В связи с этим в названии файла имеется дополнительно слово "short".
Media Info
General
Уникальный идентификатор : 254062521828590933583644280076899239971 (0xBF22A96F3D2CD031B08677473F4CC823)
Полное имя : ...\Medium.S03.HDTV.720p.25.5kSPb\Medium.S03E01.HDTV.720p.25.5kSPb.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,31 Гбайт
Продолжительность : 41 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 4474 Кбит/сек
Название фильма : Medium S03E01 'Four Dreams: Part 1' by SPS
Дата кодирования : UTC 2014-02-16 12:42:29
Программа кодирования : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 64bit built on Jan 8 2014 15:10:52
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 41 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 3899 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 40,0 Мбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.169
Размер потока : 1,12 Гбайт (85%)
Библиотека кодирования : x264 core 112 r1867 22bfd31
Настройки программы : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=36 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=2 / weightp=2 / keyint=24 / keyint_min=1 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3899 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Default : Да
Forced : НетАудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 57,6 Мбайт (4%)
Заголовок : 5 Канал СПб
Язык : Russian
Default : Да
Forced : НетАудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 115 Мбайт (9%)
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Вниманию тех, кто успел скачать мою предыдущую раздачу 3 сезона "Медиум", которую я выкладывал осенью прошлого года. Это разные раздачи, технические характеристики потоков НЕ идентичны, т.е. стать на эту раздачу, используя файлы старой раздачи - невозможно. Хотя и там и тут - один и тот же 3 сезон "Медиума".
valedo58, а источник звука у Вас какой? Сейчас 8 канал Медиума показывает (2 сезон) и канал НСТ тоже (в первом была озвучка НТВ) Возможно, озвучка с Вашей идентична? Тогда интересует качество исходного звука.
mixaiil77
Ребята, а вы, пардон, читать по-русски умеете? Я же в двух местах указал чья озвучка - 5 канал, Россия. Один раз в заголовке, второй раз в первом посте. И еще ссылку дал на раздачу, откуда брал звук - это третье место, откуда можно получить информацию о том, какая у меня озвучка, причем самую подробную.
Мне не знакома озвучка телесериала "Медиум" от НТВ. Если бы такая существовала, я думаю, она была бы представлена на трекере.
63019243Ребята, а вы, пардон, читать по-русски умеете? Я же в двух местах указал чья озвучка - 5 канал, Россия
Читать умею. А Вы? Я разве спрашивал чья (какого канала) озвучка? Нет. Меня интересует качество звука. Кассетный он, с аналогового эфира или же со спутника. В теме, на которую дается ссылка в качестве "Источника" этот вопрос не проясняется. Как понятно из одного поста - раздача с новы. Но они раньше все жали в мп3, невзирая на качество исходников.
Я спрашивал не из праздного любопытсва. Если на 8 канале показывают с озвучкой Петербурга, то можно было бы заменить звук на более качественный при желании.
valedo58 писал(а):
63019243Мне не знакома озвучка телесериала "Медиум" от НТВ. Если бы такая существовала, я думаю, она была бы представлена на трекере.
Раньше я тоже думал что в сети есть всё, но, увы, это не так. И особенно это касается озвучек.
Специально для Вас сделал сэмпл: http://yadi.sk/d/XhnxL9w9JJeyy. Конец 10 серии 1-го сезона. На последних секундах сообщается что "озвучен НТВ+ по заказу НТВ"
К сожалению, канал НСТ показывает только первые сезоны.
Я ответил: 5 канал, Россия. И указал на ссылку, ОТКУДА Я БРАЛ этот звук. И предложил пойти по ссылке и посмотреть параметры звука. Там они есть достаточно подробно:
При этом хочется отметить, что раздача-источник аудио - от ноября 07 года. М.б. тогда это было самое лучшее, до чего можно было дотянуться?
mixaiil77 писал(а):
Я спрашивал не из праздного любопытсва. Если на 8 канале показывают с озвучкой Петербурга, то можно было бы заменить звук на более качественный при желании.
Если у вас есть такое желание - попробуйте его осуществить. Я ставил себе задачу сделать сериал "Медиум" в 720p, не обращая особого внимания на качество озвучки, т.к. для меня оно не критично. С моей интегрированной аудиокартой и двумя динамиками "Genius" по 2 Вт (рождением от 2000 г., или даже раньше) шо mp3 @ 128 Kbps, шо DTS 5.1 @ 1509 Kbps - все как-то равнобедренно.
Хотите - улучшайте, с меня "Медиума" вполне достаточно, еще неделю назад я не думал, что вообще закончу этот проект, т.к. не хватало нескольких серий 4 сезона. Если займетесь улучшениями, готов в любой момент помочь советом и подсказать. Успехов.
ЗЫ. Единственное, на что я еще способен ради "Медиума" - довести до ума озвучку ТВ3 6 сезона, если ее еще раз кто-то где-то повторит. Не более.
valedo58, насчет звука/озвучки будем считать легким недопониманием
Спасибо, за работу над сериалом.
Сравнил озвучку одной из серий с НСТ и 8 канала - одинаковая. (НСТ иногда смешивает озвучки, но все серии проверять неохота) Возможно, та же что и на ТВ3 (последней под рукой нет)
Пока что этот сериал (безусловно хороший) для меня неприоритетен. Дорожки удалять не буду, может когда-нибудь руки и дойдут.
Цитата:
С моей интегрированной аудиокартой и двумя динамиками "Genius" по 2 Вт (рождением от 2000 г., или даже раньше) шо mp3 @ 128 Kbps, шо DTS 5.1 @ 1509 Kbps - все как-то равнобедренно.
Когда-нибудь обновите свою технику
Цитата:
озвучку ТВ3 6 сезона, если ее еще раз кто-то где-то повторит
valedo58, спасибо за раздачу! Жаль в 6,7,10 сериях оригинальная английская звуковая дорожка взята из предыдущих серий, т е в 6 из 5ой, в 7ой из 6ой, в 10ой из 9ой. (пока досмотрела до 10 надеюсь остальные будут без глюков :-))
Мои технические познания не позволяют мне устранить эту неравильность, может посоветуете пожалуйста, что делать, тк смотрю на английском в VLC media player
66624265valedo58, спасибо за раздачу! Жаль в 6,7,10 сериях оригинальная английская звуковая дорожка взята из предыдущих серий, т е в 6 из 5ой, в 7ой из 6ой, в 10ой из 9ой. (пока досмотрела до 10 надеюсь остальные будут без глюков :-))
Мои технические познания не позволяют мне устранить эту неравильность, может посоветуете пожалуйста, что делать, тк смотрю на английском в VLC media player
в 6,7,10 сериях оригинальная английская звуковая дорожка взята из предыдущих серий, т е в 6 из 5ой, в 7ой из 6ой, в 10ой из 9ой
Критерии присвоения статуса "сомнительно" - дефекты в видео/аудио составляющих в виде наличия "битых кадров", рассинхронизации аудио/видео (~100 мс и более), щелчков либо пропусков в аудио дорожке и прочие дефекты #Сомнительно
Я разве спрашивал чья (какого канала) озвучка? Нет. Меня интересует 
