Дождь в горах / Raining in the Mountain / Kong shan ling yu Страна: Тайвань, Гонконг Жанр: боевик, драма Год выпуска: 1979 Продолжительность: 01:54:33 Перевод: Одноголосый закадровый Виктор Береговых Субтитры: нет Режиссер: Кинг Ху / King Hu В ролях: Сюй Фэн, Тун Линь, Сунь Юэ, Тянь Фэн, Ши Цзюнь, Пол Чун, Нг Минчхой, Лу Чунь Описание: Великая династия Мин (XIV-XVII вв. н. э.), невероятно красивые горы, чаньский монастырь и жестокая, не оставляющая места ни буддистскому состраданию, ни просветлению борьба за место настоятеля, а также за обладание бесценным свитком с Трипитакой, хранящимся в монастырской библиотеке. Доп. информация: В списке 100 лучших фильмов по версии Hong Kong Film Awards "Дождь в горах" занимает 59-е место. Благодарность: За перевод благодарность выражается zoloz, за озвучивание - Виктору Береговых (Jet), за исходник - loxaba. Качество видео: DVDRip Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 50 ~1630 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1,47 Гбайт
Duration : 1 ч. 54 м.
Overall bit rate : 1833 Кбит/сек
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release Видео
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : Нет
Format settings, GMC : Без точки перехода
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 ч. 54 м.
Bit rate : 1631 Кбит/сек
Width : 720 пикселей
Height : 304 пикселя
Display aspect ratio : 2,35:1
Frame rate : 25,000 кадров/сек
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 бит
Scan type : Прогрессивная
Compression mode : С потерями
Bits/(Pixel*Frame) : 0.298
Stream size : 1,30 Гбайт (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 ч. 54 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 192 Кбит/сек
Channel(s) : 2 канала
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 КГц
Bit depth : 16 бит
Compression mode : С потерями
Stream size : 157 Мбайт (10%)
Alignment : Разделение по промежуткам
Interleave, duration : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Interleave, preload duration : 500 мс.
первые пол часа все куда-то бегут, идут, смотрят. Такое ощущение что это тонкое восточное искусство ? Ошибся даже поболее... Драк нету даже почти после часа просмотра... Ради драк его смотреть точно не рекомендую...
Наверное начинаются попозже, но тоже буду смотреть однозначно. Ху Кинг вообще довольно необычный режиссёр, его фильмы очень живописны, обходясь без гламура, очень близки по атмосфере к "Рассказам у светильника" и подобным средневековым новеллам. В "Прикосновении дзен" ("Рыцарше") драки тоже начинаются чуть ли ни во второй трети фильма, причём, к сожалению, среди них есть такие, что довольно утомительны, но там всё можно простить за 100% буддистский высокий посыл, который полностью становится ясен только в самом финале фильма (хотя намёки разбросаны по всему сюжету).
Посмотрел, в целом рекомендую. Фирменная живописность Кинга Ху на уровне, очень яркие персонажи, актер сыгравший лейтенанта Чжана Чена (Чэнь Хуэйлоу) вообще изумителен. Жаль только, что вся интрига вокруг свитка Трипитаки, зло и алчность проникающие даже в самое сердце монастыря, разрешаются с художественной точки зрения довольно слабо. Вернее, на фоне грандиозной визуальной симфонии в финале "Прикосновения дзен", здесь действительно всё получилось весьма блекло, а гибель злодеев даже во многом повторяется. В какой то момент даже мелькает надежда на обращение злодеев на благую сторону в результате действий мудрых монахов, но она не оправдывается (вернее оправдывается для одного персонажа, но опять-таки крайне неубедительно). Понятно, конечно, что злые люди доиграли свою негативную карму до закономерного финала, поэтому монахи смотрели на их алчные усилия с горестной улыбкой... В общем, жаль, у сценария был идейный запал, у режиссёра был запал, но что-то в самом финале пошло не так. P.S.: Если кто хочет посмотреть этот фильм в качестве, а также другие фильмы Кинга Ху, они есть на rarbg, правда только с английскими субтитрами.
