Последний киногерой / Last Action Hero "This isn't the movies anymore." 7.453 / 10Год выпуска: 1993 Страна: США Жанр: фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный Продолжительность: 130 мин. Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Оригинальная аудиодорожка: Есть Субтитры: Русские полные, Английские полные Режиссёр: Джон МакТирнан Сценарий: Зак Пенн, Адам Лефф, Шейн Блэк Продюсер: Роберт Х. Лемер, Джон МакТирнан, Нил Нордлингер В ролях: Арнольд Шварценеггер, Остин О’Брайен, Чарльз Дэнс, Ф. Мюррэй Абрахам, Бриджит Уилсон, Том Нунен, Роберт Проски, Энтони Куинн, Мерседес Рул, Фрэнк МакРей Бюджет: $85 000 000 Сборы в США: $50 016 394 Сборы в мире: + $87 282 095 = $137 298 489 Мировая премьера: 18 июня 1993 Релиз на Blu-Ray: 21 октября 2010, Columbia/Sony Релиз на DVD: 11 ноября 2010, Columbia/Sony Описание: Юному киноману Дэнни Мэдигану достается волшебный билет, который переносит его на другую сторону экрана. Мальчик оказывается рядом со своим любимым персонажем, знаменитым полицейским Джеком Слэйтером, и становится полноправным участником всех событий напряженного боевика.
Впереди напарников ждет самое страшное испытание: Джек и Дэнни попадают в реальный мир, где непобедимый герой теряет свою фантастическую силу, и теперь он может погибнуть, как любой смертный. А для настоящих преступников непревзойденный супермен - всего лишь очередная мишень...Качество исходника: Blu-ray Качество: BDRip Тип: 480p Контейнер: M4V Видео: H.264, 640x356@852x356(2,40:1), 23.976 fps, ~1750 kbps, анаморф Аудио №1: Русский (AAC Stereo 48 kHz, 132 kbps) MVO Аудио №2: Английский (AAC Stereo 48 kHz, 132 kbps)
Знаете ли Вы, что...
Изначально роль Бенедикта предназначалась для Уильяма Этертона.
В магазине «Blockbuster» можно заметить видеокассеты с фильмами «Крепкий орешек» (1988), «Охота за Красным октябрем» (1990) и «Знахарь» (1992), режиссером которых был Джон МакТирнан.
В начальных титрах фильма «Джек Слейтер IV», помимо Арнольда Шварценеггера, значатся режиссёр Франко Колумбу и актёр Мюррей Джозефсон. К слову, Коломбу является давним знакомым Шварценеггера, он участвовал практически во всех его фильмах, исполняя крохотные роли. В 1994 году Шварценеггер отплатил другу услугой — он участвовал в рекламной кампании фильма Коломбу «Остров Беретты» и даже сыграл там роль.
Умирая от электрических разрядов, в конце фильма Потрошитель кричит хорошо знакомую фразу: I`ll be back!
В фильме намеренно содержатся ошибки в последовательности действия.
Учительница в школе, которая рассказывает о Шекспире, Гамлете и Лоуренсе Оливье, — Джоан Плаурайт, британская актриса и третья жена Оливье.
В магазине «Blockbuster» стоит плакат для фильма «Терминатор 2: Судный день» (1991), на котором вместо Арнольда Шварценеггера изображен Сильвестр Сталлоне.
В магазине «Blockbuster» на мониторах идут сцены из фильма «Громовое сердце» (1992).
После того как Бенедикт убивает механика и хочет сознаться в преступлении, на заднем плане можно заметить человека, несущего недавно украденные ботинки.
Дэнни говорит Джеку, что это — первый фильм Мередит/Уитни. «Последний киногерой» стал кинодебютом Бриджит Уилсон, сыгравшей Мередит/Уитни.
«Последний киногерой» стал первым фильмом, выпущенным в звуковом формате SDDS (Sony Dynamic Digital Sound). Он также стал первым фильмом, выпущенным в формате 7,1 channel SDDS mix.
Последний фильм Арта Карни.
Иэн МакКеллен сыграл Смерть, персонажа из фильма Ингмара Бергмана «Седьмая печать» (1957). В фильме Бергмана Бенгт Экерот исполнил данную роль.
Когда Дэнни и Слэйтер заходят в полицейский участок, из дверей выходят Шэрон Стоуни Роберт Патрик в роли Кэтрин Трэммел (из «Основного инстинкта» (1992)) и Т-1000 (из «Терминатора 2: Судный день» (1991)) соответственно.
Стивену Спилбергу предлагали поставить фильм, он отказался, предпочтя сделать «Список Шиндлера» (1993).
Роберту Земекису предлагали поставить фильм.
Премьеру четвертой части «Джека Слэйтера» снимали на Тайм Сквер. Съёмки шли 7 дней с 15:00 до 3:00. Было перекрыто 7 кварталов.
В магазине «Blockbuster», а также в газете, которую читает Бенедикт, можно заметить рекламу «Дракулы» (1992) и «Одинокой белой женщины» (1992).
Взрыв дома бывшей жены Джека Слэйтера был позаимствован из «Последнего бойскаута» (1991), сценарий которого также написал Шейн Блэк.
По словам Чарльза Дэнса, роль Бенедикта писалась под Алана Рикмана.
Чарльз Дэнс заменил Тимоти Далтона в роли Бенедикта.
Дэнни говорит, что Джон Практис (Ф. Мюррэй Абрахам) убил Моцарта, ссылка на «Амадей» (1984), где Абрахам сыграл Антонио Сальери.
После того как Бенедикт и Слэйтер сыграли в «Кто первый свернет», Дэнни говорит Джеку, чтобы он проверил, мертв ли Бенедикт, ссылаясь на «Крепкого орешка» (1988), в котором один из злодеев, которого считали мертвым, возвращается в концовке фильма. Джон МакТирнан был режиссером «Крепкого орешка» (1988).
«Последний киногерой» стал первым фильмом, рекламировавшимся в космосе. За $500,000 название фильма было нанесено на беспилотную ракету NASA.
По словам Чарльза Дэнса, после того как он узнал, что он сыграет роль, от которой отказался Алан Рикман из-за гонорара, Чарльз носил на съёмках футболку с надписью «Я дешевле, чем Алан Рикман!».
В фильме сыграли два актера, ранее исполнившие роль Антонио Сальери: Ф. Мюррэй Абрахам в «Амадей» (1984) и Иэн МакКеллен, сыгравший Сальери в театральной постановке Питера Шаффера.
Джек Слэйтер, пытаясь выдать себя за Арнольда Шварценеггера в реальном мире, неправильно называет свое имя — Арнольд Брауншвайгер. Первая часть фамилии Арнольда — Шварц, что на немецком означает черный. Первая часть фамилии, которую называет Слэйтер, — Браун, что на немецком означает коричневый.
Продюсер Марк Кантон приобрел сценарий за $350,000.
Песня «Big Gun» в исполнении AC/DC была специально написана для фильма после личной просьбы Арнольда Шварценеггера.
После взрыва дома Фрэнка один из полицейских говорит: «Два дня до пенсии». Данная фраза — пародия на персонажа Дэнни Гловера в «Смертельном оружии» (1987).
Последний фильм Майкла В. Гаццо.
Предполагалось, что Тони Кертис исполнит роль-камео.
Студия закрепила дату 18 июня 1993 для выхода фильма в прокат. 1 мая 1993 были устроены тест-просмотры, результаты которых, мягко говоря, были далеки от идеальных. Студия не желала переносить премьеру на август. Как раз одной из главных причин провала фильма в прокате — недостаточное время для пересъёмок и пост-продакшна после тест-просмотров. Чтобы успеть к премьере работа над фильмом продолжалась до последней недели выхода в прокат.
Адам Лефф и Зак Пенн написали оригинальный сценарий фильма, который назывался «Extremely Violent». Сценарий очень сильно отличался от готового фильма. Когда Арнольд Шварценеггер согласился сыграть в фильме, он потребовал изменить название на «Last Action Hero», а также заметно переписать сценарий. Сначала Шейн Блэки Дэвид Арнотт переписывали сценарий, во многом изменив повествование, а затем Уильям Голдмен занимался полировкой сценария, за что получил гонорар в $1 миллион.
из книги «3500 кинорецензий»
Пародийный боевик (Сергей Кудрявцев 6/10) Сержант полиции Джек Слейтер ведёт борьбу с преступниками в Лос-Анджелесе, каждый раз выходя победителем из смертельных схваток. Однажды, буквально по волшебству, в машине Слейтера оказывается одиннадцатилетний Дэнни, принадлежащий, как выясняется, реальному миру, а та действительность, в которой пребывает бравый полицейский — выдуманная, экранная. И в настоящей реальности всё является именно подлинным, часто не соответствующим целлулоидным фантазиям, поэтому в некоторых случаях обыкновенный мальчишка выглядит сметливее, чем одномерный киношный герой боевика. Просмотрев первые сцены данной ленты, в том числе — забавный эпизод с Арнольдом Шварценеггером в роли Гамлета (эпизод снят в подражание известной экранизации Лоренса Оливье), удивляешься сдержанной, даже негативной реакции на этот комедийный боевик в США, который номинировался на шесть позорных премий «Золотая малина». Несмотря на потраченные $85 млн., картина Джона МакТирнена, до сего момента не снимавшего комедий, имела кассовые сборы в США всего в размере $50 млн. Но нельзя забывать о том, что существует мировой кинорынок и телевидеопрокат, благодаря чему затраты на производство, конечно, окупились. Однако от фильма со Шварценеггером (особенно после «Терминатора 2») ждали коммерческого триумфа. А бывший культурист сразу же, только прочитав сценарий, увлёкся идеей создания именно комедийного боевика, в котором пародировались бы сцены из известных приключенческих лент и с иронией подавался бы образ невозмутимого защитника закона — то есть «железный Арни» намеренно соглашался посмеяться над собственным имиджем «крутого ликвидатора». Возможно, авторы «Героя последнего боевика» (этот перевод всё же точнее, чем «Последний герой боевика», а тем более «Последний киногерой») чуть перемудрили, сопоставляя вымышленный и реальный мир, а полицейский, являющийся кинокумиром подростка Дэнни, излишне разговорчив, порой даже зануден, особенно в сравнении с другими экранными персонажами Арнольда Шварценеггера. «Фильм в фильме» выглядит чересчур глуповато и оказывается менее интересным и захватывающим, чем прежние работы с участием популярного исполнителя. Не спасают ни эффектные трюки, ни умопомрачительные погони. А вот откровенная пародийность этой картине, пожалуй, не помешала бы, поскольку «околокинематографические приколы», в том числе — эпизоды премьеры с настоящими знаменитостями, кажутся намного смешнее. 1993