Быстрее мне признайся / KBS Drama Special: Hurry and Tell Me
어서 말을 해 / Eoseo Mareul Hae
Оригинальное название: 어서 말을 해 / Eoseo Mareul Hae
Английское название: Hurry and Tell Me
Год выпуска: 2010
Страна: Южная Корея
Жанр: комедия, романтика
Продолжительность: 1 эпизод (~70 минут)
Перевод: Субтитры
Режиссер:
Yoon Sung Shik / Юн Сон Сик
В ролях:
Bae Soo Bin - Чон Ги Ён (49 Days, Temptation of an Angel, Shining Inheritance)
Kim Kyu Ri - Чхве Ён Хи (Loveholic)
Bang Joong Hyun - Хон Гу Бён
Jun Ye Seo - Хам Гэ Син
Описание: Чон Ги Ён и Чхве Ён Хи вместе работают и давно дружат, доверяя друг другу свои секреты и надежды. Чон Ги Ён до сих не может забыть о своей девушке, с которой расстался несколько лет назад, а Ён Хи по уши влюблена в Хон Гу Бёна, бывшего коллегу и начинающего писателя-фантаста.
Молодые люди решают устроить личную жизнь и предпринимают активные шаги для завоевания своих возлюбленных. Но в погоне за своими мечтами они рискуют не заметить, кто же на самом деле им дорог.
Доп. информация: Релиз подготовлен
Samjogo Subbing Squad
Перевод на русский язык:
Atherain
Редакция:
Valent
Исходная раздача
Качество видео: TVRip
Формат: MP4
Видео кодек: H.264 PSP AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video H.264 PSP AVC 480x272 512 kbps
Аудио: AAC 48000Hz stereo 128 Kbps
MediaInfo.txt
General
Complete name : D:\Film_фильм\Hurry and Tell Me\Hurry and Tell Me\Hurry and Tell Me.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 336 MiB
Duration : 1h 12mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 644 Kbps
Encoded date : UTC 2014-01-13 04:44:53
Tagged date : UTC 2014-01-13 04:44:53
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 12mn
Bit rate : 512 Kbps
Maximum bit rate : 4 034 Kbps
Width : 480 pixels
Height : 272 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.131
Stream size : 267 MiB (79%)
Writing library : x264 core 125 r2208 d9d2288
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:1:1 / analyse=0x1:0x131 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=1 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=512 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.60
Encoded date : UTC 2014-01-13 04:44:53
Tagged date : UTC 2014-01-13 04:45:14
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 12mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 128 Kbps
Maximum bit rate : 150 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 67ms
Stream size : 66.7 MiB (20%)
Encoded date : UTC 2014-01-13 04:45:11
Tagged date : UTC 2014-01-13 04:45:14