Только представь! / Imagine
Страна: Польша, Португалия, Франция, Великобритания
Жанр: драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:40:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Студия "Марафон"
Субтитры: английские, польские, французские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Анджей Якимовски / Andrzej Jakimowski
В ролях: Эдвард Хогг / Edward Hogg (Ian), Александра Мария Лара / Alexandra Maria Lara (Eva), Мельхиор Деруе / Melchior Derouet (Serrano), Дэвид Атракчи / David Atrakchi (Traveller), Луиш Лукас / Luís Lucas (Surgeon)
Описание: Лиссабонская специализированная клиника для слепых детей с мировой известностью. Ян, их новый педагог по пространственной ориентации, хочет выйти за пределы традиционных рамок обучения и помочь им исследовать их окружение, не чувствуя себя уязвимыми или напуганными. Ян быстро завоевывает их доверие, что побуждает его попробовать поставить перед ними задачи с большим элементом риска. Используя нешаблонные методы, он хочет стимулировать их любопытство и воображение. Когда все заходит слишком далеко, возникает вопрос, насколько реален образ того мира, который Ян внушает своим ученикам? И насколько честен с ними сам Ян?
3 wins and 1 nomination
Награды: 2 приза Warsaw International Film Festival 2012 (лучший режиссер, приз Зрительских симпатий за лучший фильм) + номинация на Гран-при.
Доп. информация: К диску Kino Świat добавлена русская озвучка, за которую спасибо ralf124c41+. Взято с
этой раздачи.
DVD предоставил edus67, за что ему также большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/939475
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 2: Polish (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 3: Polish (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp - комментарии
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 6.86 Gb ( 7 188 506 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:27
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:57
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 01:40:47
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Polish (Dolby AC3, 6 ch)
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Polish
Francais
VTS_04 :
Play Length: 00:02:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:02:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:01:58
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:02:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:01:58
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:01:42
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:00:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_12 :
Play Length: 00:03:03
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_13 :
Play Length: 00:02:16
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Да, если нужна помощь в перебитии треков и заполнении отсутствующих или неправильно оформленных стандартных шаблонных пунктов, или пояснение по 
