Mirmekiy · 06-Янв-14 23:23(11 лет 8 месяцев назад, ред. 06-Янв-14 23:32)
Правосудие Стила / Steele Justice Год выпуска: 1987 Страна: США Жанр: боевик Продолжительность: 01:32:43 Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый)С.Визгунов Субтитры: отсутствуют Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Роберт Борис / Robert Boris В ролях: Мартин Коув, Села Уорд, Ронни Кокс, Берни Кейси, Джозеф Кампанелла, Сун-Тек Он, Жан Ган Бойд, Дэвид Фроман, Сара Дуглас Описание:Добро пожаловать в мир боевика, мир мужской дружбы и мужской мести. Мир войны и мира. Любви и ненависти, потрясающих приключений и головоломных трюков! Мир безжалостных мафиози и бесстрашных полицейских, мстителей одиночек и их верных друзей! Мир боевика - жестокий и добрый одновременно….
Много лет назад, во Вьетнаме, генерал Квон украл зролото ЦРУ и попытался убить свидетелей - американских солдат Джона Стила и Ли. Джон спас жизнь Ли. Ли гибнет через много лет, в мирное время. Наркобанда «Черные тигры «расстреляла Ли и всю его семью, потому что Ли был полицейским, а «Тигры» устанавливают свои порядки. Конечно, Джон Стил будет мстить за друга. Он не знает, что бандой «Черных тигров» руководит его старый знакомый - бывший генерал, а ныне богатый бизнесмен Квон. Качество: HDTV 1080i Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1920 x 1080; 25 fps; 7 932 Kbps Аудио1: Русский, AC3 2.0 224 Kbps 48,0 КГц(Vizgunov) Аудио2: English, AC3 2.0 384 Kbps 48,0 КГц(Original)
Дополнительная информация
Подогнанная русская дорожка отсюда, автору большое спасибо.
MediaInfo
D:\HDFILMS\Steele.Justice.1987.HDTV.1080i.Rus.Eng.mkv
General
Unique ID : 198658263920265260515244818724471432092 (0x9574309E7E0E0E209D423C4E3427E39C)
Complete name : D:\HDFILMS\Steele.Justice.1987.HDTV.1080i.Rus.Eng.mkv
Format : Matroska
File size : 5.64 GiB
Duration : 1h 32mn
Overall bit rate : 8 714 Kbps
Movie name : Steele Justice
Encoded date : UTC 2014-01-06 09:39:03
Writing application : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Format settings, GOP : M=1, N=14
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 32mn
Bit rate : 7 932 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 50.000 fps
Original frame rate : 25.000 fps
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.077
Stream size : 5.14 GiB (91%)
Title : Steele Justice 1987 1080p HDTV H.264 DD2.0-saMMie
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (3%)
Title : Vizgunov AC3 2.0 224 kbps
Language : Russian
Audio #3
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 255 MiB (4%)
Title : Original AC3 2.0 384 kbps
Language : English
Шэннон Твид - Shannon Tweed , играет Angela Spinelli. Кто может из умельцев прикрутить дороги и обновить раздачу ?
Появились дороги Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ (записан с т/к MGM HD) Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) СВ-Дубль (записан с т/к ТВ 6)
На русский язык фильм озвучен фирмой СВ-Дубль на тон-студии Мосфильм по заказу МНВК в 1997 году.
Текст читали Всеволод Кузнецов и Елена Борзунова. Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Василий Горчаков
Cтандартный американский боевичок из 80-х с рефлексией по Вьетнаму. Главный его минус полная ясность и предсказуемость происходящего. В остальном все строго по канонам жанра с попсовыми преувеличениями ради зрелищности. Какой то изюминки не заметил. На троечку из 5-ти.
