Black_Scorpion_666 · 04-Янв-14 01:31(11 лет 8 месяцев назад, ред. 04-Янв-14 01:35)
Чувак, это мой призрак / Dude, That's My GhostСтрана: Великобритания, Франция Жанр: Комедия Продолжительность: ~00:11:00 [серия] Год выпуска: 2013 Перевод: Субтитры Русские субтитры: есть Режиссёр: Jan Van Rijsselberge Роли озвучивали: Rasmus Hardiker, Darren Foreman, Alex Kelly, Ewan Bailey, Teresa Gallagher, Larissa Murray, Steve Kynman Описание: Dude, That's My Ghost! – Британский анимационный телесериал, созданный французской компанией Alphanim, специально для Disney XD.
Сериал повествует о приключениях 14-летнего паренька, Спенсера Райта, начинающего режиссёра, переехавшего в Голливуд со своей семьей. Вскоре он встречает нового друга, призрака супер-известной рок-звезды по имени Билли Джо Кобра, обитающего в своем особняке, куда и поселилось семейство Райт.
Спенсер Райт (Spencer Wright) – главный герой сериала, начинающий режиссер, обожающий снимать фильмы жанра ужасы. Помимо всего ему частенько приходиться наводить порядок после шалостей своего неугомонного призрака Билли. Однако, попав в неприятности, эти двое всегда придут друг другу на помощь. Спенсер носит синий кулон, с изображением Билли, почему и может видеть его.
Билли Джо Кобра (Billy Joe Cobra; BJC) – до безумия веселый призрак, лучший друг Спенсера, готовый прийти на помощь ему и его друзьям в любую минуту. При жизни Билли был очень популярной рок-звездой, да и после его смерти фанаты помнят своего идола, а некоторые даже и ведут охоту за призраком. Билли возможно увидеть, только коснувшись чего-либо с его изображением. Как бы иронично не звучало, но он на дух не переносит монстров или других призраков. Также он дальний родственник семьи Райтов. Список серий:
S01E01 Scaring Mallory / Испуганная Меллори Релиз: CasStudio Запись: BS666 Перевод: Sayutb Тайминг и правка: BS666 Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи Качество: HDTV 1080i [Disney XD HD UK] Формат: TS Видео: AVC (H.264) | Main@L4.0 | 1920x1080i (16:9) | 25.000 fps | ~ 5969 kbps | ~0.115 bits/pix Аудио: AC3 | 48KHz | 5.1 (Front: L C R, Side: L R, LFE) | 384 kbps [ENG] - Original Аудио 2: MP2 | 48KHz | 2.0 (Front: L R) | 192 kbps [ENG] - NAR Субтитры: Русские [ASS, SRT]
Тайминг делался в Aegisub по звуковой дорожке, ASS сабы - цветные
Для корректного отображения ASS субтитров рекомендуется использовать MPC-BE, MPC-HC, VLC 2.0.8 и выше,..
Для всего остального есть SRT
Подробные технические данные
Общее Идентификатор : 1 (0x1) Полное имя : E:\VIDEOS\Sky\Disney XD\Dude,That's.My.Ghost.S01.1080i.HDTV.DD5.1.H264-CasStudio\Dude,That's.My.Ghost.S01E01.Scaring.Mallory.1080i.HDTV.DD5.1.H264-CasStudio.ts Формат : MPEG-TS Размер файла : 571 Мбайт Продолжительность : 11 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 6892 Кбит/сек Максимальный общий битрейт : 35,5 Мбит/сек Видео Идентификатор : 4113 (0x1011) Идентификатор меню : 1 (0x1) Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : Main@L4.0 Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 4 кадра Идентификатор кодека : 27 Продолжительность : 11 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 5969 Кбит/сек Максимальный битрейт : 40,0 Мбит/сек Ширина : 1920 пикселей Высота : 1080 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Чересстрочная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.115 Размер потока : 495 Мбайт (87%) Аудио #1 Идентификатор : 4352 (0x1100) Идентификатор меню : 1 (0x1) Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 129 Продолжительность : 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 384 Кбит/сек Каналы : 6 каналов Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 31,8 Мбайт (6%) Язык : English Аудио #2 Идентификатор : 4353 (0x1101) Идентификатор меню : 1 (0x1) Формат : MPEG Audio Версия формата : Version 1 Профиль формата : Layer 2 Идентификатор кодека : 4 Продолжительность : 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Размер потока : 15,9 Мбайт (3%) Язык : English