Боевой клич / Battle Cry
Страна: США
Жанр: военный, драма
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 02:34:53
Перевод: Одноголосый закадровый (
MrRose А.Наследников)
Субтитры: английские, французские, испанские, португальские, китайские, тайские, корейские, русские.
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Рауль Уолш / Raoul Walsh
В ролях: Ван Хефлин, Альдо Рэй, Мона Фриман, Нэнси Олсон, Джеймс Уитмор, Рэймонд Мэсси, Тэб Хантер, Дороти Мэлоун, Энн Френсис, Уильям Кэмпбелл.
Описание: Экранизация романа Леона Юриса. В центре сюжета группа морпехов-новобранцев времен Второй мировой, которые пройдут путь от тренировок до поля боя. Майор Ван Хелфин понимает, что его солдаты жаждут реального боя, но по воле командования им приходится обходиться лишь беспорядочными стычками.
Доп. информация: За перевод субтитров спасибо
Ghostface, по ним сделана озвучка
MrRose, финансирование проекта:
alinto, jasenka, Бурый Иван, e-ball, Lentyai80, $Shorox, Магда, Drenkens, babek555, super2123, eagle64, Arias, Alf62, ironviking, Lafajet, surzhoks. Наложение чистого голоса на оригинальную дорогу
Нордер. Всем огромное спасибо. Точки перехода на второй слой есть.
Используемое ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
Нордер.
MuxMan (сборка).
VobBlanker (финал)
Бонусы: Трейлер, фильмографии.
Меню: есть, озвучено, статичное.
Релиз:
Сэмпл:
http://multi-up.com/931778
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио 1:
Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
DVDInfo
Size: 7.07 Gb ( 7 412 898,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:28:21+00:00:11+00:00:32+00:00:07+00:01:08+00:00:29+00:04:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian,
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Portugues
Chinese
Thai
Korean
Russian
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
English Language Unit :
Root Menu
English Language Unit :
Root Menu
