G00ba · 22-Ноя-13 22:31(11 лет 9 месяцев назад, ред. 25-Ноя-13 20:57)
Скандалисты / Kwasok scandle / Speed Scandal / Scandal MakersСтрана: Южная Корея Студия: DCG Plus, Lotte Entertainment, ... Жанр: драма, комедия, музыка Год выпуска: 2008 Продолжительность: 01:48:51 Перевод: Одноголосый закадровый mi24 Субтитры: английские, русские (ФСГ "АЛЬЯНС") Оригинальная аудиодорожка: корейский Режиссер: Хён-Чхоль Кан / Hyeong-Cheol Kang В ролях: Чха Тхэ Хён, Il-Kwon Ahn, Киеонг-мин Хонг, Сёк-хён Хванг, У-соль-хё Хванг, Чон Мин Со, Вон-чжун Чжон, Ки-Пан Ким, Хе-Джин Ким, Юн-хо Ким Описание:
Бывший популярный идол, тридцатилетний Нам Хюн Су — ведущий дневного радиошоу. Однажды, ему на передачу позвонила молодая мать-одиночка по имени Чжун Нам и поведала историю своей нелегкой жизни. Хюн Су советует ей обязательно разыскать своего отца, которого та никогда не видела. Но каково же было его удивление, когда он увидел эту девушку на пороге собственного дома. У Чжун Нам имеются веские доказательства того, что Хюн Сун — её отец, но тот не намерен пускать кого-либо в свою обустроенную холостяцкую жизнь. || Тип релиза: BDRip 720p (рип от TayTO) Контейнер: MKV Видео: AVC (x264), 1280x538 (2,40:1) at 23,976 fps, 5740 Кbps, 0.348 bpp Аудио 1: AC3; 192 Kbps; CBR; 2 ch; 48 khz| VO - mi24 | Аудио 2: DTS; 1536 Kbps; CBR; 6 ch; 48 khz; 24 bit| Корейский | Формат субтитров: softsub (SRT)
Скриншоты || x264 Info || MediaInfo || Notes
Notes:
√Аудио дорожка №1 взята с этой раздачи, thx: ler4eg√Русские субтитры взяты с этой раздачи, thx: Casianka., огромное спасибо: Casiana (перевод), Tiris (редактура)
BodoiCuHo писал(а):
Banding were removed a few scenes.
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 248699650675928690608504392793944134835 (0xBB19CF78F73EB290B4CAFF264F0E94B3)
Полное имя : Скандалисты.2008.L1.720p.BluRay.x264-TayTO.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 5,77 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Общий поток : 7592 Кбит/сек
Название фильма : Speed scandal [720p] [2008] VO
Дата кодирования : UTC 2013-11-20 18:36:47
Программа кодирования : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Битрейт : 5740 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 538 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.348
Размер потока : 4,36 Гбайт (76%)
Библиотека кодирования : x264 core 140 r2377 1ca7bb9
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 149 Мбайт (3%)
Заголовок : VO [mi24]
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,15 Гбайт (20%)
Язык : Korean
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : ФСГ "АЛЬЯНС"
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:03:33.380 : en:00:03:33.380
00:07:31.451 : en:00:07:31.451
00:09:52.217 : en:00:09:52.217
00:16:17.810 : en:00:16:17.810
00:23:41.503 : en:00:23:41.503
00:28:53.523 : en:00:28:53.523
00:33:18.997 : en:00:33:18.997
00:39:54.767 : en:00:39:54.767
00:44:20.283 : en:00:44:20.283
00:48:18.187 : en:00:48:18.187
00:53:47.558 : en:00:53:47.558
00:59:10.422 : en:00:59:10.422
01:04:53.640 : en:01:04:53.640
01:09:12.148 : en:01:09:12.148
01:15:06.252 : en:01:15:06.252
01:19:07.576 : en:01:19:07.576
01:24:59.636 : en:01:24:59.636
01:30:17.787 : en:01:30:17.787
01:35:34.187 : en:01:35:34.187
01:38:48.339 : en:01:38:48.339
01:42:34.565 : en:01:42:34.565