Два ствола / 2 Guns
Страна: США
Студия: Boom Entertainment, Envision Entertainment Corporation, Foresight Unlimited, Herrick Entertainment
Жанр: Боевик, триллер, драма, комедия, криминал
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:49:10
Перевод:
Профессиональный (дублированный) Line
Субтитры: английские, испанские, французские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Бальтасар Кормакур / Baltasar Kormákur
В ролях:
Дензел Вашингтон,
Марк Уолберг, Пола Пэттон, Билл Пэкстон, Фред Уорд, Джеймс Марсден, Роберт Джон Бёрк, Фред Уорд, Патрик Фишлер, Лаки Джонсон...
Описание: Это история двух грабителей, которые на самом деле не те, кем кажутся. Один из них — агент из управления по борьбе с наркотиками, а другой — тайный агент разведки ВМС. Сами того не желая, они занимаются расследованием дел друг друга, а также воруют деньги у мафии. Через некоторое время героям придется украсть 50 миллионов долларов у ЦРУ.
Доп. информация: За основу взят оригинальный диск скаченный в сети (Thank you for the DVD -
Usenet !!!). В диск первым потоком добавлена дорожка с русским переводом (в жертву пошла английская дорога для слабовидящих). Перерисовано меню выбора звука. В диске больше ничего не менялось.
Отдельное спасибо за русскую звуковую дорожку:
Stryker76
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы, пригодные для редактирования;
BeSweet + BeLight, Adobe Audition 3.0, Vegas Pro 9.0 - Обработка аудио;
Txt2Sup, DVDSubEdit - работа с субтитрами;
Photoshop CS6 - работа с меню;
IfoEdit, MuxMan - мультиплексирование;
VobBlanker 2.1.3.0 - окончательная сборка;
DvdReMakePro - добавление звуковой дороги
Меню: Английское, статичное, не озвученное
Сэмпл:
http://multi-up.com/922981
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 320 kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 kbps)
Аудио 3: Espanol (Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps)
Аудио 4: Francais (Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps)
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
MediaInfo
Title: 2 Guns (2013) DVD9
Size: 7.23 Gb ( 7 577 704,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:25
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
VTS_03 :
Play Length: 00:06:04
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
VTS_04 :
Play Length: 00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:02
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length: 01:49:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 320 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Espanol, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Francais, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Espanol
Francais
Espanol
Francais
VTS_07 :
Play Length: 00:11:50+00:03:14+00:00:51+00:01:05+00:01:33+00:02:11+00:01:38+00:00:56+{00:00:30}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
VTS_08 :
Play Length: 00:00:00+{00:00:01}+00:00:15+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
