Шансы есть / Всегда есть шанс / Вполне возможно / Chances Are
Страна: США
Жанр: фэнтези, мелодрама, комедия
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:48:16
Перевод 1: Профессиональный (дублированный)
Варус Видео
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый)
6 канал по заказу СТС
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый)
НТВ+
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Эмиль Ардолино / Emile Ardolino
В ролях: Сибилл Шепард, Роберт Дауни мл., Райан О’Нил, Мэри Стюарт Мастерсон, Кристофер МакДональд, Йозеф Зоммер, Джо Грифази, Хендерсон Форсайт, Сьюзэн Руттан, Лестер Ланин...
Описание: Молодой красивый вашингтонский юрист Луи Джеффрис имел в жизни все: отличную работу, красивую жену Коринн, ребенка. Но судьба обошлась с ним довольно жестоко. Машина неслась на огромной скорости, когда Луи переходил дорогу.
Смерть была мгновенной, и он оказался на небесах. Корин, безутешная в своем горе, в течение двадцати лет хранила ему верность. Она так и не вышла замуж. Но вот в один прекрасный день дух Луи вернулся на землю в образе молодого симпатичного журналиста Алекса Финча
Доп. информация: Запись перевода 6 канала -
alenavova. Перевод НТВ+ с раздачи
alexei_d. Перевод Варус Видео с раздачи
team_6strun, оцифровал
Fikaloid. Синхронизация звука -
Dreven.
Сэмпл:
http://sendfile.su/1315792
Тип релиза: WEB-DL 720p
Контейнер: MKV
Видео: 1280x720 (16:9), 23.976 fps, AVC, ~4022 Kbps, 0.178 bits/pixel
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Варус Видео
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - 6 канал
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - НТВ+
Аудио 4: English, 48.0 KHz, AAC LC, 2 ch, 160 Kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
General
Unique ID : 197261991844884462904063518885464589418 (0x946747173D41E13992D913426E85446A)
Complete name : D:\Chances Are. WEB-DL 720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 3.60 GiB
Duration : 1h 48mn
Overall bit rate : 4 759 Kbps
Encoded date : UTC 2017-03-08 17:47:22
Writing application : mkvmerge v9.8.0 ('Kuglblids') 64bit
Writing library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 48mn
Bit rate : 4 022 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (23976/1000) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.182
Stream size : 3.04 GiB (85%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (4%)
Title : Варус Видео
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (4%)
Title : 6 канал
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 48mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 149 MiB (4%)
Title : НТВ+
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 1h 48mn
Bit rate : 157 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 46.875 fps (1024 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 122 MiB (3%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1h 45mn
Bit rate : 48 bps
Count of elements : 1117
Stream size : 37.5 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
