Где дом друга? / Khane-ye doust kodjast? / Where Is the Friend's Home? (Аббас Киаростами / Abbas Kiarostami) [1987, Иран, драма, фильм для детей, неореализм, DVDRip] Original + Sub

Страницы:  1
Ответить
 

animo111

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 177


animo111 · 26-Окт-07 01:03 (17 лет 10 месяцев назад, ред. 27-Окт-07 12:53)

Где дом друга? / Where Is the Friend's Home?
Год выпуска: 1987
Страна: Иран
Жанр: драма, фильм для детей, неореализм
Продолжительность: 1:19:35
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Аббас Киаростами / Abbas Kiarostami
В ролях: Babek Ahmad Poor, Ahmed Ahmed Poor, Kheda Barech Defai, Iran Outari, Aît Ansari
Описание: Фильм Аббаса Киаростами по праву считается кинокритиками одним из лучших детских фильмов последних десятилетий. "Детских" не в смысле примитивных, а в смысле раскрывающих перед зрителем всю глубину и сложность еще не окрепшей детской души. Хотя это безусловно и фильм для детей. Например, в Великобритании "Где дом друга?" входит в список из 10 фильмов, рекомендованных Британским институтом кино к просмотру детьми до 14 лет.
Образ главного героя, 8-летнего мальчугана, взявшего по ошибке тетрадь соседа по парте и отправившегося затем на его поиски в другую деревню, покоряет добротой, отзывчивостью и совсем не детской ответственностью.
Номинации и награды:
* 1987 - Fajr Film Festival - Won - Golden Plate - Best Director (Abbas Kiarostami)
* 1987 - Fajr Film Festival - Won - Special Jury Award (Abbas Kiarostami)
* 1989 - Locarno International Film Festival - Won - Bronze Leopard (Abbas Kiarostami)
* 1989 - Locarno International Film Festival - Won - Prize of the Ecumenical Jury - Special Mention (Abbas Kiarostami)
* 1989 - Locarno International Film Festival - Nominated - Golden Leopard (Abbas Kiarostami)

Доп. информация:
Перевод: Businka
Корректировка субтитров: Businka, asd66

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: 652 MB, 1147 Kbps, 25.0 fps, 576*368 (16:9), XVID = XVID Mpeg-4, Supported
Аудио: 46 MB, 81 Kbps, 48000 Hz, 2 channels, 0x55 = MPEG Layer-3, Supported
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

puerto

VIP (Заслуженный)

Стаж: 20 лет 2 месяца

Сообщений: 7112

puerto · 27-Окт-07 05:40 (спустя 1 день 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

animo111 писал(а):
Чтобы титры подцеплялись плеером автоматически, нужно переименовать видео-файл, удалив окончание ".avi"
Думаю, нет смысла из-за этого перезаливать торрент...
Всё-таки перезалейте.
[Профиль]  [ЛС] 

animo111

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 177


animo111 · 27-Окт-07 13:13 (спустя 7 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

По просьбе модераторов я перезаливаю торрент. От предыдущего он будет отличаться только отсутствием лишнего окончанения "avi" в имени видео-файла.
Все связанные с этим вопросы направляете puerto.
Раздавать перезалитый торрент я смогу только до понедельника.
[Профиль]  [ЛС] 

Abadaya

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 79

Abadaya · 07-Янв-08 15:15 (спустя 2 месяца 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

А по этой ссылке Вас поджидает чудесный DVD9 с фильмом Аббаса Киаростами "Вкус вишни"..
[Профиль]  [ЛС] 

ivanovivanivani4

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 85

ivanovivanivani4 · 14-Сен-08 22:17 (спустя 8 месяцев)

Я обожаю этого режиссёра. Он настоящий иранский азербайджанец. Фильмы со смыслом. Единственный фильм, который не совсем понятен его был это "Вкус Вишни"!
[Профиль]  [ЛС] 

1944nik

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 16


1944nik · 11-Дек-08 17:50 (спустя 2 месяца 26 дней)

Не могу найти субтитры,при переименовании,т.е. при убирании AVI фильм не открывает ни один плейер-помогите пожалуйста советом,а за фильм огромное спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

rmb_rmb

VIP (Заслуженный)

Стаж: 17 лет

Сообщений: 3311

rmb_rmb · 12-Май-09 00:06 (спустя 5 месяцев)

очень жду с голосовым переводом.
сигнальните плиз
[Профиль]  [ЛС] 

apartbrut

Стаж: 17 лет

Сообщений: 566

apartbrut · 16-Июл-09 16:48 (спустя 2 месяца 4 дня)

а с переводом у кого-нибудь имеется?
[Профиль]  [ЛС] 

Yolcu

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 41


Yolcu · 25-Сен-09 22:22 (спустя 2 месяца 9 дней)

Большое спасибо! Прекрасный фильм. Я никак не надеялся его здесь найти.
[Профиль]  [ЛС] 

theo70

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 24

theo70 · 07-Июл-10 20:15 (спустя 9 месяцев)

Скачал, скинул на диск, включил на плеере - никаких субтитров. Отдельным файлом что то вложено, но что с этим делать? Как фильм то смотреть, дайте мудрого совета.
[Профиль]  [ЛС] 

Гаджик

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 9

Гаджик · 01-Мар-12 17:53 (спустя 1 год 7 месяцев)

Цитата:
обожаю этого режиссёра. Он настоящий иранский азербайджанец
какая глупость))
[Профиль]  [ЛС] 

egory

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 539


egory · 18-Май-12 11:46 (спустя 2 месяца 16 дней)

Как детям до 14 смотреть фильм с титрами? Даже если они читают на "отлично", внимание от видеоряда отвлекается напрочь.
[Профиль]  [ЛС] 

PytЬ

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 86


PytЬ · 19-Фев-13 07:53 (спустя 9 месяцев)

egory писал(а):
53167084Как детям до 14 смотреть фильм с титрами? Даже если они читают на "отлично", внимание от видеоряда отвлекается напрочь.
Придется объяснить им, что жить - это вообще тяжко.
[Профиль]  [ЛС] 

Джинсы

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 1709


Джинсы · 06-Окт-13 00:33 (спустя 7 месяцев)

Киаростами - настоящий художник, что ни картина, то шедевр! Благодарю!
[Профиль]  [ЛС] 

ole-the-first

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 178

ole-the-first · 27-Июн-18 04:36 (спустя 4 года 8 месяцев)

Субтитры совершенно не синхронизированы с видеорядом, неужели за 11 лет никого это не смутило?
[Профиль]  [ЛС] 

Bloomsbury

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1137

Bloomsbury · 23-Фев-19 13:03 (спустя 7 месяцев)

В этой раздаче
Цитата:
Перевод: Субтитры
При этом уже давно есть раздача
Где дом друга? / Khane-ye doust kodjast? / Where Is the Friend's Home? (Аббас Киаростами / Abbas Kiarostami) [1987, Иран, драма, DVD9 (Custom)] VO (viktor 2838) + Sub Rus (Businka)
Цитата:
Перевод: Одноголосый закадровый
Неужели нет желающих сделать DVDrip с переводной дорожкой и раздать?
[Профиль]  [ЛС] 

SinyaaPyll

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 212

SinyaaPyll · 05-Авг-20 12:19 (спустя 1 год 5 месяцев)

Bloomsbury писал(а):
Неужели нет желающих сделать DVDrip с переводной дорожкой и раздать?
А у кого будет желание с этой дорожкой смотреть?
[Профиль]  [ЛС] 

ole-the-first

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 178

ole-the-first · 08-Авг-20 15:31 (спустя 3 дня)

SinyaaPyll
ну смотреть с срассинхронизированными субтитрами желающие нашлись как-то)
[Профиль]  [ЛС] 

SinyaaPyll

Стаж: 12 лет 2 месяца

Сообщений: 212

SinyaaPyll · 10-Авг-20 12:16 (спустя 1 день 20 часов)

Субтитры можно синхронизировать в домашних условиях.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error