Ночь, когда приходил дьявол / Nachts, wenn der Teufel kam (Роберт Сьодмак / Robert Siodmak) [1957, Германия (ФРГ), триллер, драма, криминал, DVD9 (Custom)] [4:3 PAL R2, Из. ArtHaus от 20 Мая 2003г.] Sub Rus (sekassir) + Original Deu

Не могу удержаться, чтобы не привести один пост в ЖЖ, на который наткнулся случайно.
"Наводил вчера порядок в компе, чистил винт и неожиданно натолкнулся на папку под названием NWDT. Проверил, внутри оказался фильм. Включил и не смог оторваться. А ведь он ждал своего часа уже полгода.
Роберт Сиодмак снял очень необычное кино, по крайней мере, ничего похожего я до сего момента не встречал. Перед нами детектив, действие которого происходит в Германии в 1944 году. Германия уже пожинает плоды своих трудов, страну бомбят самолеты Союзников, в стране голодно, жесткая карточная система, мясо стало деликатесом и в пивных подают к пиву только картофель и квашеную капусту. Мелкий партийный чиновник Кейн присутствовал при награждении школьниц за помощь крестьянам во время посева и прикарманил часть крестьянских подарков, а именно тридцать два кусочка сала. С этим богатством он спешит к своей любовнице, где и попадает в очень неприятную ситуацию. Во время их совместного кутежа некто убивает его подругу, и он становится главным подозреваемым в этом деле. Алекс Керштейн, только что пришедший в криминальную полицию с фронта связывает этот случай с рядом подобных, происходивших по всей стране еще до войны. С ужасом обнаруживает он, что почерк убийцы прослеживается более чем в полусотне эпизодов. Керштейн идет по следу, но в самый ответственный момент дело берет под свое крыло гестапо.
Удивительное кино, где мы можем посмотреть на Германию того времени под несколько необычным углом. Режиссер воссоздает обычную жизнь, не выпячивая на первый план привычное осуждение нацизма. Это и так подразумевается в картинах жизни горожан доведенных войной до полунищего состояния. На дворе июль 1944, а коммунальная жизнь уже находится практически в состоянии хаоса. Много разрушенных и поврежденных зданий, которые никто не спешит восстанавливать, и даже здание криминальной полиции продолжает функционировать в полуразрушенном состоянии. Строгий контроль властей в сфере занятости заставляет многих работать по 15 часов в день на заводах стратегического значения, при этом для остальных действуют запреты на подработку. В магазинах полки сверкают чистотой как при развитом социализме, и крестьяне тайком привозят в город картофель для своих мелких спекуляций. При всем том жизнь продолжается, и люди не чураются мелких житейских радостей. Сиодмак очень тщательно реконструирует то время и поэтому детективная линия выглядит столь убедительно. Надо отметить, что сюжет основан на реальных событиях, а финал истории универсален для любой из стран, где власть стремится сохранить свой имидж, не стесняясь своих методов. В фильме задействованы отличные европейские актеры, а сам фильм снят на германской киностудии." HUMUS

Роберт Сиодмак на фото

General
Complete name : Nachts, wenn der Teufel kam_1957_DVD9 R2\VIDEO_TS\VTS_03_2.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 17mn 3s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 394 Kbps
Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, Matrix : Custom
Format settings, GOP : M=3, N=12
Duration : 17mn 2s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 8 035 Kbps
Maximum bit rate : 9 000 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.775
Time code of first frame : 00:19:05:05
Time code source : Group of pictures header
Stream size : 980 MiB (96%)
Audio
ID : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 17mn 3s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -560ms
Stream size : 23.4 MiB (2%)
Text
ID : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Muxing mode : DVD-Video
Duration : 17mn 1s
Delay relative to video : 1s 560ms
Menu

Title: Nachts, wenn der Teufel kam_1957_DVD9 R2
Size: 6.20 Gb ( 6 505 398,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:10+00:00:22
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:04+00:00:02+00:00:03+00:00:04+00:00:02+00:00:02
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 01:39:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Russian
VTS_04 :
Play Length: 00:03:24+00:03:13+00:03:23+00:02:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu

PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MaestroSBT-Unicode-2.6.2.1 - Создание субтитров
DVDSubEdit -- Version 1.52 - Правка (цветовых схем) субтитров
MuxMan DVD authoring Professional 1.4.4 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.4 - реавторинг DVD;
DVD Shrink 3.2 -Сэмпл
VLC - Скриншоты

---

---

---

---

---

---

MuxMan version 1.4.4
new project database size 400, base 2ae0018.
new pointer management list size 50.
new clipboard database size 20, base 628f50.
Accepted audio C:\Temp\NACHT\AudioFile_80.ac3
expanded database to 602 entries.
expanded database to 804 entries.
expanded database to 1006 entries.
expanded database to 1208 entries.
expanded database to 1410 entries.
expanded database to 1612 entries.
expanded database to 1814 entries.
expanded database to 2016 entries.
expanded database to 2218 entries.
expanded database to 2420 entries.
expanded database to 2622 entries.
expanded database to 2824 entries.
11:53:00 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Buffering audio track 1 file C:\Temp\NACHT\AudioFile_80.ac3.
Maximum audio duration 298800 fields.
Multiplex delay set to 25257.
new graphics buffer size 414720.
Positioned C:\Temp\NACHT\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:05:24:11
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:11:29:18
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:14:20:11
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:19:20:00
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:24:39:19
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:29:05:12
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:37:00:20
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:44:51:13
Starting scene Segment_1_scn10 at 00:49:07:08
Starting scene Segment_1_scn11 at 00:58:57:14
Starting scene Segment_1_scn12 at 01:05:54:10
Starting scene Segment_1_scn13 at 01:09:22:17
Starting scene Segment_1_scn14 at 01:15:28:24
Starting scene Segment_1_scn15 at 01:25:10:16
Starting scene Segment_1_scn16 at 01:33:18:19
SeqEnd at 15FF71770.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 8246892, min: 5222400 (lba 3007383), max: 10956800 (lba 795023).
Shortest GOP has 2 fields, longest GOP has 24 fields.
Fields: 298802, VOBU: 12274, Sectors: 3008042.
12:05:55 Begin multiplex VMG.
12:05:55 End multiplex.
Summary of Virtual Memory Management
VM base 02ae0000, reserved 60000000, commited 00050000, free 84a8, disposable 0.
handle 1, size 47b58 (293696 data), owner 80000001, time 0, locks 1 0 0, lcnt 1.
Locked by DBinit.
handle 0, size 84a8 (33936 data), owner 0, time 0, locks 0 0 0, lcnt 0.