Сибирский цирюльник / Сибирский цирюльник (Никита Михалков) [1998, Россия, Франция, Италия, Чехия, драма, мелодрама, комедия, WEB-DL SD (480p)] Original + Sub (rus, eng, fra, por, ita, dat)

Страницы:  1
Ответить
 

yv_apple

Moderator

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 5606

yv_apple · 13-Окт-13 12:34 (12 лет назад, ред. 13-Окт-13 12:46)

Сибирский цирюльник / Сибирский цирюльник
"Он русский. Это многое объясняет"
7.901 / 10

Год выпуска: 1998
Страна: Россия, Франция, Италия, Чехия
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 179 мин.
Перевод: Не требуется
Оригинальная аудиодорожка: Есть
Субтитры: Русские полные, английские полные, французские полные, португальские полные, итальянские полные и датские полные
Режиссёр: Никита Михалков
Сценарий: Никита Михалков, Рустам Ибрагимбеков, Роспо Палленберг
Продюсер: Антониу да Кунья Теллеш, Олдрич Мэч, Никита Михалков
Оператор: Павел Лебешев
Композитор: Эдуард Артемьев
Художник: Владимир Аронин, Индржих Кочи, Мартин Мартинец
Монтаж: Энцо Меникони
В ролях: Олег Меньшиков, Джулия Ормонд, Ричард Харрис, Алексей Петренко, Марина Неёлова, Владимир Ильин, Даниэль Ольбрыхский, Анна Михалкова, Марат Башаров, Никита Татаренков
Бюджет: $35 000 000
Сборы в России:
Мировая премьера: 12 мая 1999
Премьера (РФ): 30 октября 1998
Релиз на DVD: 19 ноября 2009, Новый Диск
Описание: Годы правления Александра III. "Сибирский цирюльник" - паровая самоходная лесопилка, заказ на производство которой пытается получить в российских государственных органах американский авантюрист Маккрэкен. Для своей поддержки он вызывает в Москву Джейн, чья задача - обворожить генерала Радлова и уговорить его дать согласие на разработку машины.
По пути Джейн знакомится с юнкером Андреем Толстым. Он влюбляется в иностранку и в порыве ревности избивает соперника-генерала. Бывшего юнкера, закованного в кандалы, отправляют в Сибирь, разлучив с возлюбленной...
Качество исходника: WEB-DL
Качество: WEB-DL
Тип: SD (480p)
Контейнер: M4V
Видео: 640x356@852x356 at 25 fps, MPEG-4 AVC, ~1500 kbps avg
Аудио №1: Русский / Оригинал / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 114 kbps
Субтитры №1: Русские полные
Субтитры №2: Английские полные
Субтитры №3: Французские полные
Субтитры №4: Португальские полные
Субтитры №5: Итальянские полные
Субтитры №6: Датские полные
Знаете ли Вы, что...

  1. Со времени написания сценария «Сибирского цирюльника» до окончания его экранизации прошло около 10 лет. В основном столь длительный срок связан со сложностями в организации финансирования такого масштабного проекта.
  2. Роль генерала Радлова должен был сыграть Юрий Богатырев, который внезапно умер в возрасте 41 года в 1989 году.
  3. Общий бюджет «Сибирского цирюльника» (включая стадию послесъемочного периода) составил более 40 миллионов долларов. Таким образом, этот фильм формально является самой крупнобюджетной постановкой в истории российского кино (рекордом советского времени считается «Война и мир» Сергея Бондарчука).
  4. Съемки фильма, по словам их участников, напоминали крупную военную операцию. В них было задействовано более 250 актеров, несколько тысяч актеров массовки, 40 экипажей и несколько самолетов и вертолетов. Ежедневно группу обслуживало около 80 автомобилей.
  5. Вся использованная в фильме посуда была сделана по специальному заказу чешскими стеклодувами.
  6. Сам аппарат «Сибирский цирюльник» — лесоуборочный комбайн новейшей конструкции — был построен специально для картины на одном из секретных военных заводов недалеко от Нижнего Новгорода. Машину пытались похитить со съемок, однако воров постигла неудача — они не справились с управлением и завели «Цирюльника…» в овраг, откуда не смогли выбраться и спаслись позорным бегством.
  7. Съемочный период продолжался 11 месяцев по 6 дней в неделю при рабочем дне, составлявшем от 12 до 16 часов.
  8. Поскольку зима 1997 года выдалась удивительно бесснежной, при съемках заснеженной Красной площади и московских улиц приходилось использовать сотни тонн искусственного снега.
  9. Во время съемок Масленицы на Новодевичьем пруду температура поднялась до 12 градусов тепла. Чтобы стремительно тающий лед не провалился вместе с актерами и декорациями, его непрерывно обкладывали искусственным сухим льдом и поливали жидким азотом.
  10. Никита Михалков стал первым человеком, которому удалось потушить кремлевские звезды, а также проложить рельсы через Иверские ворота Кремля, чтобы пустить по ним конку.
  11. Съемки фильма производились на нескольких площадках. Сибирские сцены снимали в Хакасии, Красноярске и Нижнем Новгороде. Павильонные съемки (декорации училища, квартиры и т. д.) осуществлялись в Чехии, поскольку стоимость аренды павильона оказалась там значительно ниже, чем в России. «Американские» эпизоды снимали в Португалии, а Москву — на самом деле в Москве, в том числе на Соборной площади Кремля.
  12. Актеров, игравших офицеров и юнкеров, обучали в течение нескольких месяцев в Костромском военном училище по уставам строевой и караульной служб конца XIX века.
  13. «Сибирский цирюльник» стал первым российским фильмом, снятым в наиболее современном формате Panavision со звуком, записанным в режиме Dolby CPD.
  14. В снятом в 2008 г. американском фильме «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа» дорогу в южноамериканских джунглях 1957 года колонне военной техники КГБ расчищает советский фантастический лесоповальный аппарат, ломающий деревья налево и направо. Это пародия Спилберга на сибирский паровой лесоповальный механизм из известного в США фильма Никиты Михалкова.
  15. Телеверсия имеет хронометраж 275 минут.
из книги «3500 кинорецензий»

Историко-мелодраматический кинороман (Сергей Кудрявцев 6/10)
Самая дорогая российская (но не советская — ведь бюджет «Войны и мира» Сергея Бондарчука с учётом инфляции теперь составил бы 150 млн. долларов) постановка, которая обошлась в $35 млн., всё-таки более чем на половину финансировалась иностранными фирмами. Нельзя не оценить хватку и смекалку Никиты Михалкова, верно понимающего, что уровень национальной кинематографии поддерживается не с помощью одного лишь художественного реноме, призов на международных фестивалях или «Оскаров», включая даже соискательство. Фактом подлинной деноминации кино можно считать не только постепенное возвращение прежних (в смысле — недевальвированных, а не просто бывших советских идеологических и общественно-консервативных) ценностей. Вновь следует воспринимать фильмы не с точки зрения амбициозно-маниакальных претензий бесцельно самовыражающихся авторов, но исключительно по-человечески, зрительски, осознавая, что интересна, прежде всего, поведанная история, и нас по-настоящему занимают неоднозначные характеры.
А для подтверждения отказа от лишних нулей в сфере кинофинансов, как это, на первый взгляд, ни покажется странным, был нужен как раз такой масштабный и дорогостоящий проект, который заявил бы о потенциальной силе кинематографии. Конечно, похвально, что российский режиссёр наконец-то всерьёз озаботился проблемой не только отсутствия аудитории у отечественных лент, но и тем обстоятельством, что кинопрокат в России на момент выхода «Сибирского цирюльника» оказался фактически разваленным. И хотя полтора миллиона наших зрителей, пожелавших увидеть данную работу Никиты Михалкова, вовсе несоизмеримы с прежней посещаемостью его картин (даже самая слабая в коммерческом плане — «Несколько дней из жизни И. И. Обломова» — имела по 3,7 млн. человек на серию в 1980 году), тем не менее, и это обнадёживает.
Но также немаловажно, чтобы у людей возникало стойкое впечатление, что предмет культа не навязывается откуда-то извне и сверху, а будто угадывается снизу и изнутри. Увы, «Сибирский цирюльник» стал примером в большей степени советско-патерналистского, идеологически-проповеднического метода убеждения искусством. Униженный в течение почти десятилетия после распада СССР державно-патриотический менталитет российского народа никак не желал поступаться особой участью и миссией нашей страны, как бы она ни называлась, поэтому не мог не откликнуться на михалковский слоган «Русский — это многое объясняет». Однако постановщик воззвал всё-таки к идеалу из прошлого, радея об утраченном братстве, потерянном чувстве общности и позабытой любви к родине.
И в своём фильме, который претендовал на эпическую мелодраму и одновременно стремился возвеличить эпоху Александра III (в его роли предстал сам Михалков), как будто не заметил, что в столь славные времена главный герой-юнкер, влюбившийся в американскую проститутку, отправился за юношескую провинность прямо на каторгу (и надолго) в Сибирь, откуда он уже никогда не вернётся. Своего рода историческая аберрация, которая свойственна и оскароносной ленте «Утомлённые солнцем», ещё явственнее дала о себе знать в «Сибирском цирюльнике». А нежелание режиссёра проникнуться соображениями разумной политкорректности в отношении американцев привело к тому, что этой картине был вообще закрыт доступ на заокеанский рынок, да и в Европе она прошла скромно, разумеется, не окупив гигантских затрат.
1999

iTunes Meta Tags for country ru
Код:

Name: Сибирский цирюльник
Artist: Nikita Mikhalkov
Genre: Drama
Release Date: 1999-05-12T00:00:00Z
Description: Годы правления Александра III. "Сибирский цирюльник" - паровая самоходная лесопилка, заказ на производство которой пытается получить в российских государственных органах американский авантюрист Маккрэкен. Для своей поддержки он вызывает в Москву Джейн, чья задача - обворожить генерала Радлова и уговорить его дать согласие на разработку машины.
Long Description: Годы правления Александра III. "Сибирский цирюльник" - паровая самоходная лесопилка, заказ на производство которой пытается получить в российских государственных органах американский авантюрист Маккрэкен. Для своей поддержки он вызывает в Москву Джейн, чья задача - обворожить генерала Радлова и уговорить его дать согласие на разработку машины.
По пути Джейн знакомится с юнкером Андреем Толстым. Он влюбляется в иностранку и в порыве ревности избивает соперника-генерала. Бывшего юнкера, закованного в кандалы, отправляют в Сибирь, разлучив с возлюбленной...
Rating: 12+
Rating Annotation: n/a
Studio: Студия Тритэ, France 2, Medusa, Barrandov Biografia, при  поддержке Государственного комитета по кинематографии России и Euroimages и при участии Canal+
Cast: Олег Меньшиков, Джулия Ормонд, Ричард Харрис, Алексей Петренко, Марина Неёлова, Владимир Ильин, Даниэль Ольбрыхский, Анна Михалкова, Марат Башаров, Никита Татаренков
Director: Никита Михалков
Producers: Антониу да Кунья Теллеш, Олдрич Мэч, Никита Михалков
Screenwriters: Никита Михалков, Рустам Ибрагимбеков, Роспо Палленберг
Copyright: © 1999 Студия Тритэ, France 2, Medusa, Barrandov Biografia, Государственный комитет по кинематографии России,Euroimages, Canal+, 2001 RUSCICO
contentID: 710843352
XID: Apple:vendor_id:1998-16445
Sort Name: Сибирский цирюльник
MediaInfo
Код:

General
Complete name : /Volumes/iTunes/Movies/Сибирский цирюльник/Сибирский цирюльник.m4v
Format : MPEG-4
Codec ID : M4V
File size : 1.95 GiB
Duration : 2h 52mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 625 Kbps
Movie name : Сибирский цирюльник
Performer : Никита Михалков
Genre : Drama
Recorded date : UTC 1999-05-12 00:00:00
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:26
Tagged date : UTC 2013-10-12 18:06:59
Copyright : © 1999 Студия Тритэ, France 2, Medusa, Barrandov Biografia, Государственный комитет по кинематографии России,Euroimages, Canal+, 2001 RUSCICO
Cover : Yes
flvr : 4:640x480LC-128
sonm : Сибирский цирюльник
desc : Годы правления Александра III. "Сибирский цирюльник" - паровая самоходная лесопилка, заказ на производство которой пытается получить в российских государственных органах американский авантюрист Маккрэкен. Для своей поддержки он вызывает в Москву Джейн, чья задача - обворожить генерала Радлова и уговорить его дать согласие на разработку машины.
ldes : Действие киноэпопеи происходит в эпоху императора Александра III, редкий для России период без революций, войн и потрясений. «Сибирский цирюльник» – фильм не о прошлом, а о вечном для каждого из зрителей: о Жизни и Смерти, о Любви и Вере в торжество Добра.
stik : 9
rtng : 0
akID : -1
cnID : 710843352
atID : 710843357
geID : 4406
xid : splendidfilm:vendor_id:RUS_1234abc45
iTunEXTC : ru-movie|12+|200|
iTunMOVI : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> / <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> / <plist version="1.0"> / <dict> /  <key>cast</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Олег Меньшиков</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Джулия Ормонд</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Алексей Петренко</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Марат Башаров</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Владимир Ильин</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Анна Михалкова</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Марина Неёлова</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Даниэль Ольбрыхский</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Avangard Leontiev</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Nikita Mikhalkov</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Yevgheny Steblov</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Леонид Куравлев</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Виктор Вержбицкий</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Евгений Дворжецкий</string> /   </dict> /  </array> /  <key>directors</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Никита Михалков</string> /   </dict> /  </array> /  <key>producers</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Антониу да Кунья Теллеш</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Олдрич Мэч</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Никита Михалков</string> /   </dict> /  </array> /  <key>screenwriters</key> /  <array> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Никита Михалков</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Рустам Ибрагимбеков</string> /   </dict> /   <dict> /    <key>name</key> /    <string>Роспо Палленберг</string> /   </dict> /  </array> /  <key>studio</key> /  <string>Студия Тритэ, France 2, Medusa, Barrandov Biografia, при поддержке Государственного комитета по кинематографии России и Euroimages и при участии  Canal+</string> / </dict> / </plist>
Video #1
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L3.0
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 2h 52mn
Bit rate : 1 503 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 356 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Original display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.264
Stream size : 1.81 GiB (93%)
Language : English
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:17
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601
Video #2
ID : 10
Format : JPEG
Codec ID : jpeg
Duration : 2h 52mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 2 801 bps
Width : 640 pixels
Height : 268 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 0.002 fps
Minimum frame rate : 0.001 fps
Maximum frame rate : 0.003 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:4:4
Bit depth : 8 bits
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 8.165
Stream size : 2.84 MiB (0%)
Language : English
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:18
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 2h 52mn
Source duration : 2h 52mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 114 Kbps
Maximum bit rate : 211 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (7%)
Source stream size : 141 MiB (7%)
Language : Russian
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:18
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Text #1
ID : 3
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 46mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 100 bps
Stream size : 123 KiB (0%)
Language : Russian
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:18
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Text #2
ID : 4
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 47mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 28 bps
Stream size : 34.0 KiB (0%)
Language : English
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:18
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Text #3
ID : 5
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 47mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 81 bps
Stream size : 99.1 KiB (0%)
Language : French
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:18
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Text #4
ID : 6
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 47mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 72 bps
Stream size : 88.9 KiB (0%)
Language : Portuguese
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:18
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Text #5
ID : 7
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 47mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 76 bps
Stream size : 93.5 KiB (0%)
Language : Italian
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:18
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Text #6
ID : 8
Format : Timed Text
Muxing mode : sbtl
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 47mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 77 bps
Stream size : 95.2 KiB (0%)
Language : Dutch
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:18
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Menu
ID : 9
Codec ID : tx3g
Duration : 2h 52mn
Language : Russian
Encoded date : UTC 2013-09-19 07:39:18
Tagged date : UTC 2013-09-19 07:41:12
Bit rate mode : VBR
00:00:00.000 : 1
00:10:04.000 : 2
00:20:06.000 : 3
00:29:44.000 : 4
00:40:14.000 : 5
00:49:43.000 : 6
00:59:22.000 : 7
01:10:10.000 : 8
01:20:41.000 : 9
01:29:04.000 : 10
01:39:49.000 : 11
01:49:26.000 : 12
02:00:42.000 : 13
02:08:58.000 : 14
02:19:47.000 : 15
02:30:19.000 : 16
02:46:42.000 : 17
Скриншоты



Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch.
Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Marselenok

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 190


Marselenok · 28-Окт-13 14:10 (спустя 15 дней)

Спасибо
Справедливости ради надо отметить, однако, что искомой оригинальной-то аудиодорожки здесь как раз и не отыскалось :((( Несмотря на всё заявленное в описании. Оригинальная - это та, что без гнусавого заунывного монотонного бубняжа нерадивого Н.С.Михалкова поверх шикарнейшей оригинальнйо речи Джулии Ормонд и Алексея Петренко ("Йес!; Май фазе. Хи дайд. Май мазе (She didn't. She's ninety...)" ). Просто на всякий случай счёл нужным это отметить. Сам немножко обломался :)))
[Профиль]  [ЛС] 

офигурка

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 5


офигурка · 31-Окт-13 12:28 (спустя 2 дня 22 часа)

Ребята, подайте скорости, пожалуйста, очень срочно надо образовать иностранца
[Профиль]  [ЛС] 

E.T.O.

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 77

E.T.O. · 09-Ноя-13 03:01 (спустя 8 дней)

Спасибо. Один из самых любимых фильмов
[Профиль]  [ЛС] 

englishverse

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 56

englishverse · 26-Фев-14 18:01 (спустя 3 месяца 17 дней)

Marselenok писал(а):
61471261Спасибо
Справедливости ради надо отметить, однако, что искомой оригинальной-то аудиодорожки здесь как раз и не отыскалось :((( Несмотря на всё заявленное в описании. Оригинальная - это та, что без гнусавого заунывного монотонного бубняжа нерадивого Н.С.Михалкова поверх шикарнейшей оригинальнйо речи Джулии Ормонд и Алексея Петренко ("Йес!; Май фазе. Хи дайд. Май мазе (She didn't. She's ninety...)" ). Просто на всякий случай счёл нужным это отметить. Сам немножко обломался :)))
А случаем не нашел такой версии без Михалковского перевода? Я порыскал по трекеру, но все одинаковые.
[Профиль]  [ЛС] 

Ripper[47]

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 884

Ripper[47] · 19-Июн-14 18:21 (спустя 3 месяца 21 день)

englishverse писал(а):
Я порыскал по трекеру, но все одинаковые.
Плохо искали, на DVD от "Pathe!" есть. Там и картинка лучше. Хотя такой-то фильм можно было бы и на Blu-Ray выпустить.
А касательно наполнения трекера - я бы посетовал что тут Телевезионной версии нету. Обидно, она под 5 часов почти, а найти уже который год не могу ни здесь ни где еще на просторах интернета. Вот "12" есть тут в телевизионной версии, а Цирюльника почему-то не кто не выложит? Хотя его показывали по российскому телевидению, говорят, даже несколько раз.
http://www.trite.ru/news_txt.mhtml?PubID=22
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error