Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Земляничная поляна / Wild Strawberries / Smultronstället (Ингмар Бергман / Ingmar Bergman) [1957, Швеция, драма, BDRip, HD (720p)] 2x MVO, Original + Sub (RUS, ENG)

Страницы: 1

Ответить


ruknow Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 379	ruknow · 03-Окт-13 10:20 (11 лет 9 месяцев назад, ред. 03-Окт-13 13:10) Земляничная поляна / Wild Strawberries / Smultronstället Top250 #125 8.3 / 10 \| 8.18 / 10\| Год выпуска: 1957 Страна: Швеция Жанр: драма Продолжительность: 91 мин. Перевод: Профессиональный многоголосый перевод Оригинальная аудиодорожка: есть Субтитры: Русские полные, английские полные Режиссёр: Ингмар Бергман Сценарий: Ингмар Бергман Продюсер: Аллан Экелунд Оператор: Гуннар Фишер Композитор: Эрик Нордгрен, Ёте Ловен Художник: Джиттан Густафссон, Милли Стрём Монтаж: Оскар Розандер В ролях: Виктор Шёстрём, Биби Андерссон, Ингрид Тулин, Гуннар Бьёрнстранд, Юллан Киндаль, Фольке Сундквист, Бьёрн Бьельфвенстам, Найма Вифстранд, Макс фон Сюдов, Гуннель Брострём Роли дублировали: Алексей Алексеев, Мария Виноградова, Светлана Коновалова, Феликс Яворский, Александра Панова Мировая премьера: 26 декабря 1957 Релиз на DVD: 29 января 2009, Видеоимпульс Описание: 78-летний профессор из Стокгольма вспоминает и пересматривает разочарования своей долгой жизни. Вместе с женой сына он едет на машине на вручение почетной докторской степени, посещая по пути места, где был молод, встречая разных людей и старых знакомых, вспоминая сны и былое. Золотой Медведь Берлинского кинофестиваля, Приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ), 1958 год Качество исходника: BD Remux Качество: BDRip Тип: HD (720p) Контейнер: M4V Видео: 948x720 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~7000 kbps avg Аудио №1: Русский / Многоголосый закадровый, Видеоимпульс/ ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps Аудио №2: Русский / Многоголосый закадровый, DVD Магия / ААС / 2.0 / 48.0 KHz / 160 kbps Аудио №3: Шведский / Оригинал / ААС / 1.0 / 48.0 KHz / 160 kbps Субтитры №1: Русские полные Субтитры №2: Английские полные Знаете ли Вы, что... Инициалы главного героя «И. Б» (Исаак Борг) тождественны инициалам режиссера и сценариста (Ингмар Бергман). Как и многие другие картины маэстро Бергмана, эта во многом автобиографическая. «Strawberry fields» — земляничная поляна. По-другому данное словосочетание можно трактовать, как «отрывок в памяти (воспоминания,), связанный с земляникой», что во многом соответствует содержананию фильма. Исполнитель главной роли, Виктор Шестрем, умер через два года и неделю после выхода фильма. Сценарий к этому фильму Бергман написал, находясь в госпитализации. В Швеции «Земляничная поляна» — жаргонное название психиатрических больниц. «Smultronstället» в дословном переводе со шведского означает «Дикий земляничный участок». Музыка к «Земляничной поляне» была написана Нордгреном пятью годами ранее — для фильма Бергмана «Летняя игра». из книги «3500 кинорецензий» Экзистенциальная драма (Сергей Кудрявцев 10/10) Пожалуй, «Земляничная поляна» стала самой прославленной лентой шведского режиссёра Ингмара Бергмана. Хотя сейчас, наверно, трудно поверить в то, что новаторский по средствам кинематографической выразительности (прежде всего — по использованию приёма «внутреннего монолога») фильм о старом профессоре, который на склоне лет подвергает беспощадному и в то же время спасительному для самого себя мысленному суду всю свою жизнь, поставил 39-летний автор. Между прочим, идея этой картины пришла к Бергману в момент вынужденного пребывания в больнице, где людям поневоле приходится задумываться о смерти и, вероятно, заново переоценивать уже пройденный путь. Вовсе не поиски веры, а поиски истины человеческой жизни составляют суть бергмановских героев. Они живут — словно тайну разгадывают. Истина то приближается, то вновь ускользает. И порой трудно разобраться: где подлинная, а где иллюзорная жизнь. Вот и Исак Борг из «Земляничной поляны» как бы получает возможность вернуться в собственное детство, к самому себе (то есть к тому, кем он ещё мог быть) — и мучительное чувство стыда охватывает его душу. Обращение в прошлое, самоуглубление и самоосуждение даёт надежду на самоусовершенствование. Борг перед близкой смертью словно пересматривает внутренним взором всё пережитое — и через воспоминание о детских годах приходит очищение, а иначе — искупление. У него уже нет шанса начать всё сначала, переиграть по-другому свою жизнь. И всё-таки престарелый профессор именно в «мечтах о минувшем» обретает подлинное бытие, узнаёт своё истинное лицо. Последний сон Борга — это мифологическое время, где собраны все времена. Жизнь одного человека здесь выступает в качестве бытия всего человечества. Эта Вечность является антитезой Небытию из первого сна. Образами смерти в этом сне оказываются пустынный город, тишина, отсутствие лица у прохожего, а главное — часы без стрелок и катафалк, где находится сам Борг. Часы без стрелок — как раз метафора несуществующего времени в этом мире, обезвременности и обезличенности того, чем является небытие. Напротив, земляника на поляне, которую собирает юная Сара, метафорически воплощает для старого профессора безвозвратно ушедшее детство. Но очищение может придти только через страдание. Отсюда и гвоздь во сне, о который Борг ранит свою руку. Архетипичность детали напоминает о муках распятого Христа. В «Земляничной поляне» также есть ряд зеркальных построений. Например, рифмуются, как двойники, Исак Борг и его сын Эвальд, две Сары, исполняемые, кстати, одной актрисой Биби Андерссон, а также Исак и Виктор, приятель второй Сары, и т. д. Кроме того, по фильму разбросаны различные намёки, которые при желании можно воспринимать в качестве метафор, рифмующихся друг с другом. Часто говорится о смерти, о мёртвых, о детях, тех, кто уже родился или ещё нет. Определённая связь, безусловно, существует между снами и воспоминаниями профессора. Если в первом сне Исака Борга ирреальное может показаться несколько наивным с сегодняшней точки зрения, поскольку сопровождается закадровым голосом, то в сцене на земляничной поляне переход в прошлое совершается именно внутри кадра. В старом кино мы бы увидели наезд камеры на лицо человека — и последующие кадры воспринимали бы уже как размышление или воспоминания героя. У Бергмана сначала Борг слышит игру на фортепиано, оборачивается к дому — и видит его таким, каким тот был много лет назад. Затем отводит глаза от дома (то есть панорама!) — и сразу замечает на поляне юную Сару, собирающую землянику. Но Сара пока что не видит старого профессора. В следующем сне Сара заставит Исака Борга посмотреть на себя — старика — в зеркале. На экране воспроизведено не обычное воспоминание, а словно мысль героя, его воображаемый диалог с прошлым. Человеческое сознание как раз выстраивает ирреальное на основе метафор, когда метафорическое выражение реального принимается за действительно существующее. Профессор в своих представлениях соединяет разговор с юной Сарой из прошлого и то настоящее, в котором он теперь пребывает. Подобное как бы «внутрикадровое сочетание» времён рождает иносказательное ирреальное. Но в том же сне есть и более традиционная внутрикадровая метафора. Когда Сара уносит ребёнка в дом, Борг подходит к пустой колыбели, которая свидетельствует метафорически о «смерти рода» (ведь у Эвальда, сына профессора, вообще нет детей). 1978/2007 iTunes Meta Tags for country US Код: Name: Wild Strawberries Artist: Ingmar Bergman Genre: Drama Release Date: 1957-12-26T00:00:00Z Description: 78-летний профессор из Стокгольма вспоминает и пересматривает разочарования своей долгой жизни. Вместе с женой сына он едет на машине на вручение почетной докторской степени, посещая по пути места, где был молод, встречая разных людей и старых знакомых, вспоминая сны и былое. Long Description: 78-летний профессор из Стокгольма вспоминает и пересматривает разочарования своей долгой жизни. Вместе с женой сына он едет на машине на вручение почетной докторской степени, посещая по пути места, где был молод, встречая разных людей и старых знакомых, вспоминая сны и былое. Rating: Unrated Rating Annotation: n/a Studio: The Criterion Collection Cast: Виктор Шёстрём, Биби Андерссон, Ингрид Тулин, Гуннар Бьёрнстранд, Юллан Киндаль, Фольке Сундквист, Бьёрн Бьельфвенстам, Найма Вифстранд, Макс фон Сюдов, Гуннель Брострём Director: Ингмар Бергман Producers: Аллан Экелунд Screenwriters: Ингмар Бергман Copyright: © 1957 AB Svensk Filmindustri contentID: 645740867 XID: Apple:vendor_id:1957-508 Sort Name: Wild Strawberries MediaInfo Код: Формат : MPEG-4 Идентификатор кодека : M4V Размер файла : 4,80 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 32 м. Режим общего битрейта : Переменный Общий поток : 7433 Кбит/сек Название фильма : Wild Strawberries Исполнитель : Ingmar Bergman Жанр : Drama Дата записи : UTC 1957-12-26 00:00:00 Дата кодирования : UTC 2013-09-26 18:52:51 Дата пометки : UTC 2013-09-26 19:24:12 Правообладатель : © 1957 AB Svensk Filmindustri Обложка : Yes sonm : Wild Strawberries desc : 78-летний профессор из Стокгольма вспоминает и пересматривает разочарования своей долгой жизни. Вместе с женой сына он едет на машине на вручение почетной докторской степени, посещая по пути места, где был молод, встречая разных людей и старых знакомых, вспоминая сны и былое. ldes : 78-летний профессор из Стокгольма вспоминает и пересматривает разочарования своей долгой жизни. Вместе с женой сына он едет на машине на вручение почетной докторской степени, посещая по пути места, где был молод, встречая разных людей и старых знакомых, вспоминая сны и былое. hdvd : 1 stik : 9 rtng : 0 cnID : 645740867 xid : Apple:vendor_id:1957-508 iTunEXTC : mpaa\|Unrated\|???\| iTunMOVI : <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> / <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd"> / <plist version="1.0"> / <dict> / <key>cast</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Виктор Шёстрём</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Биби Андерссон</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ингрид Тулин</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Гуннар Бьёрнстранд</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Юллан Киндаль</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Фольке Сундквист</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Бьёрн Бьельфвенстам</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Найма Вифстранд</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Макс фон Сюдов</string> / </dict> / <dict> / <key>name</key> / <string>Гуннель Брострём</string> / </dict> / </array> / <key>directors</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ингмар Бергман</string> / </dict> / </array> / <key>producers</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Аллан Экелунд</string> / </dict> / </array> / <key>screenwriters</key> / <array> / <dict> / <key>name</key> / <string>Ингмар Бергман</string> / </dict> / </array> / <key>studio</key> / <string>The Criterion Collection</string> / </dict> / </plist> Видео #1 Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L3.1 Параметр CABAC формата : Нет Параметр ReFrames формата : 3 кадра Идентификатор кодека : avc1 Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding Продолжительность : 1 ч. 32 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 7000 Кбит/сек Ширина : 948 пикселей Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Переменный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Минимальная частота кадров : 23,810 кадра/сек Максимальная частота кадров : 24,390 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(ПикселиКадры) : 0.428 Размер потока : 4,52 Гбайт (94%) Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6 Настройки программы : cabac=0 / ref=3 / deblock=1:1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=0.70:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=0 / open_gop=0 / weightp=0 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=9500 / vbv_bufsize=9500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Язык : Swedish Дата кодирования : UTC 2013-09-26 18:52:51 Дата пометки : UTC 2013-09-26 19:02:39 Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Видео #2 Идентификатор : 8 Формат : JPEG Идентификатор кодека : jpeg Продолжительность : 1 ч. 32 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 2196 бит/сек Ширина : 640 пикселей Высота : 486 пикселей Соотношение сторон : 4:3 Режим частоты кадров : Переменный Частота кадров : 0,004 кадр/сек Минимальная частота кадров : 0,002 кадр/сек Максимальная частота кадров : 0,014 кадр/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Метод сжатия : С потерями Бит/(ПикселиКадры) : 1.765 Размер потока : 1,51 Мбайт (0%) Язык : Swedish Дата кодирования : UTC 2013-09-26 19:13:25 Дата пометки : UTC 2013-09-26 19:13:26 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : 40 Продолжительность : 1 ч. 32 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 125 Кбит/сек Максимальный битрейт : 167 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Задержка видео : 42 мс. Размер потока : 82,6 Мбайт (2%) Язык : Russian Дата кодирования : UTC 2013-09-26 18:52:51 Дата пометки : UTC 2013-09-26 18:54:59 Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : 40 Продолжительность : 1 ч. 32 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 127 Кбит/сек Максимальный битрейт : 147 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Задержка видео : 42 мс. Размер потока : 84,0 Мбайт (2%) Язык : Russian Дата кодирования : UTC 2013-09-26 18:52:51 Дата пометки : UTC 2013-09-26 19:04:49 Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : 40 Продолжительность : 1 ч. 32 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 163 Кбит/сек Максимальный битрейт : 245 Кбит/сек Каналы : 1 канал Расположение каналов : Front: C Частота : 48,0 КГц Метод сжатия : С потерями Задержка видео : 42 мс. Размер потока : 108 Мбайт (2%) Язык : Swedish Дата кодирования : UTC 2013-09-26 18:52:51 Дата пометки : UTC 2013-09-26 19:06:52 Текст #1 Идентификатор : 5 Формат : Timed Text Режим смешивания : sbtl Идентификатор кодека : tx3g Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 94 бит/сек Задержка видео : 42 мс. Размер потока : 62,2 Кбайт (0%) Язык : Russian Дата кодирования : UTC 2013-09-26 18:52:51 Дата пометки : UTC 2013-09-26 19:06:52 Текст #2 Идентификатор : 6 Формат : Timed Text Режим смешивания : sbtl Идентификатор кодека : tx3g Продолжительность : 1 ч. 30 м. Вид битрейта : Переменный Битрейт : 58 бит/сек Задержка видео : 42 мс. Размер потока : 38,2 Кбайт (0%) Язык : English Дата кодирования : UTC 2013-09-26 18:52:51 Дата пометки : UTC 2013-09-26 19:06:52 Меню #1 00:00:00.000 : Opening Credits 00:02:38.992 : A Weird Dream 00:03:52.232 : Change of Plans 00:08:26.297 : A Revealing Ride 00:13:30.393 : Wild Strawberries 00:18:04.083 : Family Meal 00:25:02.501 : Tears & Songs 00:28:34.129 : Sara, Anders & Viktor 00:31:30.305 : Hysteria & Catholicism 00:34:34.155 : Old Friends 00:40:28.384 : Philosophy & Lunch 00:43:20.014 : Visiting Mother 00:46:21.821 : Looking in the Mirror 00:53:46.432 : Examination 00:59:10.964 : Loneliness 01:05:50.363 : Evald & Marianne 01:11:22.278 : Marianne's Decision 01:15:34.822 : At Evald's 01:18:49.350 : The Ceremony 01:20:53.098 : No Intimacies 01:23:19.620 : Father & Son 01:27:13.645 : Childhood Memories 01:29:17.352 : Color Bars x264 лог Код: x264 [info]: frame I:866 Avg QP:16.55 size:146864 PSNR Mean Y:45.68 U:99.94 V:99.94 Avg:47.43 Global:46.66 x264 [info]: frame P:41804 Avg QP:19.08 size: 64145 PSNR Mean Y:42.62 U:99.87 V:99.87 Avg:44.38 Global:43.50 x264 [info]: frame B:90458 Avg QP:22.24 size: 22564 PSNR Mean Y:40.21 U:99.89 V:99.89 Avg:41.96 Global:41.01 x264 [info]: consecutive B-frames: 1.8% 10.2% 37.5% 50.5% x264 [info]: mb I I16..4: 6.4% 56.3% 37.3% x264 [info]: mb P I16..4: 0.8% 12.3% 4.7% P16..4: 33.5% 29.0% 12.5% 0.0% 0.0% skip: 7.2% x264 [info]: mb B I16..4: 0.3% 4.7% 1.0% B16..8: 38.9% 12.7% 2.8% direct: 9.6% skip:30.0% L0:37.7% L1:41.6% BI:20.7% x264 [info]: 8x8 transform intra:72.2% inter:42.2% x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 96.3% 0.2% 0.1% inter: 40.8% 0.1% 0.0% x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 21% 7% 30% 42% x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10% 9% 9% 10% 14% 13% 13% 11% 10% x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 18% 5% 10% 15% 13% 12% 10% 9% x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 100% 0% 0% 0% x264 [info]: ref P L0: 66.2% 20.3% 13.5% x264 [info]: ref B L0: 77.9% 22.1% x264 [info]: SSIM Mean Y:0.9646646 (14.518db) x264 [info]: PSNR Mean Y:41.006 U:99.886 V:99.888 Avg:42.757 Global:41.671 kb/s:6987.47 Скриншоты , , Релиз подготовлен для просмотра на Apple TV, iPad, iPhone, iPod Touch. Для просмотра данного релиза на компьютере с ОС Windows рекомендуется использовать VLC media player Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 4.8 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать? (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
korvet77 Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 279	korvet77 · 03-Окт-13 22:44 (спустя 12 часов) [Цитировать] ruknow Спасибо. Добавил в IMDb Top 250 фильмов в разделе Видео HD
[Профиль] [ЛС]

Ответить

Главная » Apple » Видео HD » Фильмы HD для Apple TV

Loading...

Error