Messa-fan · 01-Окт-13 13:45(12 лет 1 месяц назад, ред. 20-Май-14 17:06)
Элементарно / Elementary Год выпуска: 2013 Страна: США Жанр: драма, криминал, детектив Продолжительность: 00:43:00 Перевод:
Профессиональный многоголосый закадровый (NewStudio)
Профессиональный многоголосый закадровый (LostFilm)
Субтитры: Русские [notabenoid], АнглийскиеРежиссер: Джон Полсон Эндрю Бернштейн Сет Манн Продюссер: Крис Линца, Карл Беверли, Роберт Доэрти Сценарий: Роберт Доэрти, Крэйг Суини, Лиз Фридман В ролях: Джонни Ли Миллер, Люси Лью, Эйдан Куинн, Билл Хек, Уорд Хортон, Мэнни Перез и др.IMDB7.70 (29 225) Все раздачи сериала | Сэмпл |Сэмпл (зеркало)|Описание: Британский сыщик Шерлок Холмс — бывший наркоман, который был отправлен в Нью-Йорк на лечение в реабилитационный центр, а по завершении лечения остался в Бруклине как консультант Нью-Йоркской полиции. В расследованиях ему помогает его компаньон-наблюдатель доктор Джоан Ватсон, нанятая его отцом.Качество: WEB-DL 720p Формат: MKV Видео кодек: H.264 Аудио кодек: AC3 Видео: 1280х720 (16:9), 3748 Kbps, 23.976 fps, 0.170 bit/pixel Аудио#1: AC3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 KHz |NewStudio| Аудио#2: AC3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 KHz |LostFilm| Аудио#3: AC3, 6 ch, 384 Kbps, 48.0 KHz |Original| Релиз: Messa-fan NewStudio: Озвучка: Наталья Ланц, Константин Погодаев, Александр Дасевич Перевод: Александра Цернант Подготовка видео: Koss Работа со звуком: Михаил ШорыгинРабота со звуком LostFilm: kmarats Синхронизация и правка субтитров под webdl: Horo
Скриншоты
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 194647344022283015332714430619560061635 (0x926FB700118BF96EA6CB2D8B0B9A2AC3)
Полное имя : I:\Раздачи\0_Rutracker\Elementary Season 2 720p 2xMVO by Messa-fan\Elementary.S02E01.WEBDL.720p.2xMVO+Sub proper.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,51 Гбайт
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 5001 Кбит/сек
Название фильма : Elementary.S02E01
Дата кодирования : UTC 2013-10-08 09:24:37
Программа кодирования : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 3749 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.170
Размер потока : 1,13 Гбайт (75%)
Заголовок : Elementary.S02E01
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (8%)
Заголовок : MVO NewStudio 5.1
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (8%)
Заголовок : MVO LostFilm 5.1 proper v2
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (8%)
Заголовок : English 5.1
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Rus sub [notabenoid]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Eng sub
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
MI крайней серии в раздаче
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 211026813965936716234371057220216907598 (0x9EC24937DB71592D89FEDCC18347674E)
Полное имя : E:\Раздачи\Elementary Season 2 720p 2xMVO by Messa-fan\Elementary.S02E22.WEBDL.720p.2xMVO+Sub.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,60 Гбайт
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 5269 Кбит/сек
Название фильма : Elementary s02e22
Дата кодирования : UTC 2014-05-05 06:31:15
Программа кодирования : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 64bit built on Jan 8 2014 15:10:52
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 4013 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.182
Размер потока : 1,21 Гбайт (76%)
Заголовок : Elementary s02e22
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (7%)
Заголовок : MVO NewStudio 5.1
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (7%)
Заголовок : MVO LostFilm 5.1
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (7%)
Заголовок : English 5.1
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Rus sub [notabenoid]
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Eng Sub
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Список серий
08.05.2014 23 Art in the Blood 01.05.2014 22 Paint it Black
24.04.2014 21 The Man With the Twisted Lip
10.04.2014 20 No Lack of Void
03.04.2014 19 The Many Mouths of Andrew Colville
13.03.2014 18 The Hound of the Cancer Cells
06.03.2014 17 Ears to You
27.02.2014 16 The One Percent Solution
06.02.2014 15 Corpse de Ballet
30.01.2014 14 Dead Clade Walking
09.01.2014 13 All In The Family
02.01.2014 12 The Diabolical Kind
12.12.2013 11 Internal Audit
05.12.2013 10 Tremors
21.11.2013 09 On The Line
14.11.2013 08 Blood Is Thicker
07.11.2013 07 The Marchioness
31.10.2013 06 An Unnatural Arrangement
24.10.2013 05 Ancient History
17.10.2013 04 We Are Legion
10.10.2013 03 We Are Everyone
03.10.2013 02 Solve for X
26.09.2013 01 Step Nine
Даты появления новых серий в раздаче
Вечер-ночь вторника или вечер среды.
Внимание!: Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Хм. Как же это может быть. Вот если б такое сказали насчёт HDTV, то тогда понятно, а WEB-DL-то почему? Странно...
Всё просто. Недостача битрейта, в следствии чего мыльная картинка.
Но и у 1080р есть свои плюсы: чаще всего фон получается более качественный, порой даже целые кадры получаются получше чем у 720р.
Где-то лучше, где-то хуже. Так можно охарактеризовать сравнение этих двух. Но в целом, в плане детализации - 1080р очень уступает.
Messa-fan
Ну, в любом случае, в теме я отписан, за что спасибо кстати, В сабах есть. Там видно будет. Не волнуйтесь.
Я свои раздачи сворачивать все равно пока не буду. Ибо Вам тогда не откуда будет брать сабы, да и пораньше мои релизы идут))
Добрый день.
Подскажите, плз, чей перевод лучше на этот раз?
Помнится, при озвучке первого сезона перевод NS оценивали как более точный, хотя голоса лично мне больше нравились у LF.
Согласен. Две озвучки в одном сериале нафик. Каждый сам выбирает себе чтото одно.
Я так двумя руками за ЛОСТА - первый сезон был лучше всех и даже лучше первого канала.
Второй сезон сначала не понял но вторая серия все расставила по своим местам. Жду только ЛОСТ.
Зря раздаете два перевода в одном файле - многим для коллекции резать придется... Зачем столько места переводить. (Качать не влом но когда хранишь много сериалов в ХД плюс фильмы --- все эти лишние дороги накапливаются так что мама не горюй!)
karnos
Для коллекции как раз обычно люди любят собирать все возможные озвучки.
Для тех кому это не нужно существуют отдельные раздачи только с одной русской дорожкой LostFilm и NewStudio
Зря раздаете два перевода в одном файле - многим для коллекции резать придется... Зачем столько места переводить.
Ваще, блин, народ зажрался. Чем больше им давай, тем меньше им надо. Удивительно! Пару сотен мегабайт жалко при том, что сами серии более гига весят...
RoxMarty
видите ли.. все коллекционные собрания, насколько я помню, раздаются следующим образом:
вшито:
видео
оригинальный звук
русский звук максимального качества из всех предложенных
субтитры с отключенными флагами приоритета
внешнее:
все остальные варианты звуковых дорожек Т.е. у людей остается выбор - качать или не качать. А тут такого выбора нет - вот народ и ругается.. Хотя возможно я не прав и коллекционные сборки сериалов отличаются от сборок фильмов
Horо
Вы всё правильно говорите, только с сериалами ситуация другая.
Horo писал(а):
61241235русский звук максимального качества из всех предложенных
Вот с этим как раз всё не ясно - какую озвучку считать максимальной по качеству? Мне вот больше по переводу/голосам нравится NewStudio, darthvedar например больше нравится LostFilm, GolDm71 еще не определился. То есть угодить всем оставив одну русскую дорожку в контейнере не получится. C фильмами (в общем случае) всё проще - существует официальный дубляж/многоголосый закадр высокого качества [выходящий в приемлимые сроки к тому же], поместив который в контейнер мы удовлетворим 99,9%.
Так же не забываем про людей, которые не могут/не знают как присоеденить внешнюю дорожку.
Messa-fan
можно собирать без русских дорожек в контейнере и рядом помещать русские в виде Name.Lostfilm.ac3 Name.Newstudio.ac3 - плеер сам подцепит))) Хотя да, это уже изврат.))) хм... я тут подумал...
karnos писал(а):
61225355Зря раздаете два перевода в одном файле - многим для коллекции резать придется...
Если люди хранят коллекции HD сериалов, то мне кажется они могут его порезать в приемлемом для них виде.. А если собираются сидировать, то заранее готовы к тратам на большие объемы пространства на харде.
61242037можно собирать без русских дорожек в контейнере и рядом помещать русские в виде Name.Lostfilm.ac3 Name.Newstudio.ac3 - плеер сам подцепит))) Хотя да, это уже изврат.)))
Это будет противоречить правилам раздела:
Из правил раздела писал(а):
Все аудиодорожки должны находится в основном контейнере.
61225574karnos
Для коллекции как раз обычно люди любят собирать все возможные озвучки.
Для тех кому это не нужно существуют отдельные раздачи только с одной русской дорожкой LostFilm и NewStudio
1). А почему бы не поменять правила (всё в одном контейнере), раз столько недовольных? Вообще, правила эти дурно пахнут коммунизмом и кто их только придумал?
2) Какой "мудрец" сказал, что если я собираю коллекцию, то буду изучать вырезание дорожек? Не буду я этого делать. Сайт не для экспертов - вот что всё время забывают! Сайт - для пользователей, которые, может только и умеют нажимать на компе пару пипок.
3) нельзя ли поменять порядок дорожек? Всё равно большинство будет переключать на лост. - просьба к модерам - проведите по данному конкретному сериалу открытое голование по озвучкам. Я не против (принципиально) против ньюстудио - качаю какие-то сериалы с их голосами - и ничего, нравится. А некоторые - только лост.
Но почему надо администрации плевать на потребителя? что за отношение "с Олимпа"? Должен выбирать народ, нельзя лишать его этого права. Опять же, копейка рубль бережёт.
4) Так всё-таки, что за замшелость в правилах? Почему нельзя выкладывать ньюстудио отдельной дорожкой? Какие такие фундаментальные физические ограничения этому препятствуют? p.s. Почему мои деловые предложения всё время вырезают?
Перечитал сейчас внимательно требования - действительно так.
ИМХО NewStudio так себе... 
