РГ Мультфильмы · 23-Сен-13 15:40(11 лет 9 месяцев назад, ред. 27-Фев-14 12:19)
Вверх / UpСтрана: США Жанр: драма, комедия, приключения, семейный Продолжительность: 1:36:37 Год выпуска: 2009 Перевод: Профессиональный (дублированный) Русские субтитры: естьРежиссёры: Пит Доктер, Боб Питерсон / Pete Docter, Bob Peterson Роли озвучивали: Эдвард Эснер, Кристофер Пламмер, Джордан Нагаи, Боб Питерсон, Делрой Линдо, Джером Рэнфт, Джон Ратценбергер, Дэвид Кэй, Эли Доктер, Джереми Лири...Роли дублировали: Армен Джигарханян, Дальвин Щербаков, Иван Чуваткин, Александр Стефанцов, Владимир Тягичев... | Релиз: Описание: 78-летний ворчун Карл Фредриксен считает, что жизнь обходит его стороной. Чтобы сдержать обещание, данное своей почившей жене, он решает осуществить свою мечту о великом приключении, привязав тысячи воздушных шариков к своему дому и улетев в дебри Южной Америки. Не пролетев и полмили, путешественник обнаруживает, что он ненароком прихватил с собой крайне разговорчивого и неисправимо жизнерадостного 8-летнего мальчика по имени Рассел…Семпл: скачать
Blu-Ray Disc из личной коллекции xfilesКачество: Blu-ray Disc 1080p Формат: BDMV Видео: 1920x1080, 23937 kbps / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: English 4035 kbps 5.1-ES / 48 kHz / 4035 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Аудио 2: Russian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps Аудио 3: Ukrainian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps Аудио 4: Arabic 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps Аудио 5: Latvian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps Аудио 6: Lithuanian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps Аудио 7: Estonian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps Аудио 8: Hindi 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps Субтитры: English, Russian, Ukrainian, Estonian, Arabic, Latvian, Lithuanian, Hindi
Скриншоты
Бонусы диска
Диск 1
1. Короткометражка "Облачно, с прояснениями" локализованный видеоряд
2. Короткометражка "Даг, специальная миссия" дубляж
3. Приключения рядом - русские субтитры
4. Альтернативная сцена: Как покончили с Манцем - русские субтитры Диск 2
1. Документальные фильмы - русские субтитры
- Престарелый герой
- Собачьи компаньоны
- Бесстрашный путешественник
- Наш огромный бескрылый друг Кевин
- Домостроители Пиксар
- Шары и полёт
- Музыка "Вверх"
2. Альтернативная сцена: Семейная жизнь - русские субтитры
3. Рекламное видео "Вверх" - русские субтитры
4. Игра "Значок защитника планеты" - дубляж
5. Ролики
скриншоты 2-го диска
BDInfo
DISC INFO: Disc Title: UP_DISC1
Disc Size: 38 973 178 080 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00096.MPLS
Length: 1:36:37.624 (h:m:s.ms)
Size: 26 216 853 504 bytes
Total Bitrate: 36,18 Mbps (*) Indicates included stream hidden by this playlist. VIDEO: Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 23937 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
* MPEG-4 AVC Video 625 kbps 480p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 3.2 AUDIO: Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4035 kbps 5.1-ES / 48 kHz / 4035 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital EX Audio Russian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital EX Audio Ukrainian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital EX Audio Arabic 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital EX Audio Latvian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital EX Audio Lithuanian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital EX Audio Estonian 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital EX Audio Hindi 640 kbps 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps
* Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround
* Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 25,869 kbps
Presentation Graphics English 33,538 kbps
Presentation Graphics Russian 26,148 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 24,759 kbps
Presentation Graphics Arabic 14,733 kbps
Presentation Graphics Latvian 24,131 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 24,858 kbps
Presentation Graphics Estonian 24,710 kbps
Presentation Graphics Ukrainian 0,397 kbps
Presentation Graphics Arabic 0,209 kbps
Presentation Graphics Latvian 0,467 kbps
Presentation Graphics Lithuanian 0,436 kbps
Presentation Graphics Estonian 0,434 kbps
Presentation Graphics Hindi 0,294 kbps
* Presentation Graphics English 232,971 kbps
Вот странно, почему люди думают, что, если что-то не нужно им лично, значит, никто не имеет право такое хотеть? Экранка с маленьким размером нужна мне, чтобы смотреть фильмы в дороге. А качать в другом месте не хочется, так как хочется качать в том месте, которому доверяешь.
Oona_1981 Уважаемы, экранка - это пиратская копия фильма, снятая на видеокамеру (в особо запущенных случаях — на камеру мобильного телефона или китайскую «камеру-шпион». Она вам нужна? Наш трекер такое г.. не держит, только в редких случаях, до появления лучшего качества. До этого все раздачи были закрыты по просьбе ПО.
Хочется смотреть 1920 на 1080 но при этом не 50 гигов.
Не всем же нужны диски с доп. материалами и арабская озвучка.
К сожалению не удалось найти версии гигов в 15 на данном ресурсе. А между прочим в такой размер вполне можно ужаться, если не брать ничего лишнего в раздачу, при этом сохранив разрешение и прочие прелести. P.S. автору раздачи тем не менее спасибо за качество.
67168239Хочется смотреть 1920 на 1080 но при этом не 50 гигов.
Не всем же нужны диски с доп. материалами и арабская озвучка.
К сожалению не удалось найти версии гигов в 15 на данном ресурсе. А между прочим в такой размер вполне можно ужаться, если не брать ничего лишнего в раздачу, при этом сохранив разрешение и прочие прелести. P.S. автору раздачи тем не менее спасибо за качество.
Сам озабочен этим вопросом, а в силу своей технической дремучести нашёл самый простой выход - взять только первый диск с самим фильмом, всё-таки 36 гигов - не 54 Автору релиза - огромное спасибо за качество и труды !
Качество видео и звука отличные, без артефактов. Проверено лично. Так что можно смело качать данный релиз. Релизёру благодарность. P. S. Для информации: сам мультфильм находится на диске № 1, но не единым файлом, а разбит на части. Для того, чтобы его собрать в один файл (для тех, кому надо) нужно поставить файл 00096.mpls (в нём находится информация о всех нужных кусках мультика с переведёнными на русский надписями в видео), находящийся в папке UP_DISC1\BDMV\PLAYLIST в MKVMerge, и сохранить уже как единый файл (русская звуковая дорожка под № 2). Предварительно скачав папку с файлами UP_DISC1\BDMV\STREAM
Тем, кто хочет скачать только русскую версию мультика (надписи в видео на русском), вот список файлов по порядку (находятся в папке UP_DISC1\BDMV\STREAM):
00248.m2ts, 00277.m2ts, 00250.m2ts, 00278.m2ts, 00252.m2ts, 00279.m2ts, 00256.m2ts, 00280.m2ts, 00258.m2ts, 00281.m2ts, 00260.m2ts, 00282.m2ts, 00255.m2ts, 00283.m2ts, 00267.m2ts, 00284.m2ts, 00289.m2ts, 00285.m2ts, 00266.m2ts, 00286.m2ts, 00268.m2ts, 00269.m2ts, 00276.m2ts
Короткометражка "Спецмиссия Дага" находится в файле 00038.m2ts в папке UP_DISC1\BDMV\STREAM (русская дорожка под № 2)
Короткометражка "Облачно, с прояснениями" находится в 3-х файлах: 00033.m2ts, 00030.m2ts и 00031.m2ts тоже в папке UP_DISC1\BDMV\STREAM
Ну и кому она нужна? 
