Dr.Soundwave · 10-Сен-13 17:00(11 лет 10 месяцев назад, ред. 21-Окт-13 23:59)
Странный Томас / Odd ThomasСтрана: США Жанр: триллер, мистика, фэнтези, боевик Год выпуска: 2013 Продолжительность: 01:36:41 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [Товарищество 110/17] Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: нет Режиссер: Стивен Соммерс / Stephen Sommers В ролях: Антон Ельчин, Эшли Соммерс, Леонор Варела, Мэттью Пейдж, Кэйси Мессер, Берни Леннинг, Нико Торторелла, Уиллем Дефо, Кайл МакКивер, Кармен Корли Описание: Главный герой наделен даром (или проклятием) видеть мертвецов. Каждый их визит становится началом очередной охоты на убийцу — призраки ведут Томаса на помощь тем, кому еще рано расставаться с жизнью. О способности героя знают только самые близкие друзья и любимая девушка. С их помощью ему предстоит отвести большую беду от маленького городка в центре пустыни Мохаве. Экранизация первой книги романа Дина Кунца "Странный Томас". Перевод:Константин Кривоногов Работа со звуком:Алексей Фокин Роли озвучивали:Михаил Суслов, Константин Погодаев, Владимир Чистохин, Алексей Фокин, Анастасия Флигина, Светлана Чистохина Видеоряд от:ed_rezКачество видео: HDRip [Рип с Odd Thomas 2013 1080p BluRay x264 HDNORDiC] Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1766 kbps avg, 0.34 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Adrenachrom
всем по-разному. обсуждение можете здесь посмотреть, но аккуратнее, там могут быть спойлеры Tequila-JA
Отлично. и перевод и озвучка. как всегда от этих товарищей. Кстати, Dr.Soundwave, список актеров озвучания было бы хорошо добавить, это отличная... реклама, что ли. я впервые этот фильм посмотрел именно из-за озвучки (такие люди ради фуфла просто не собрались бы) и ни разу не пожалел. По сути команда из трех релиз-групп: AlexFilm, Бяко Рекордс и DreamRecords
фильм среднячок, озвучка отличная, Сторми (героиня фильма) - шикарна =)
недавно подумывал почитать Кунца и как раз посматривал на эту книгу. видимо, теперь ее пройду стороной, хоть и понятно, что читать все же интереснее, но...
Вот идея-главный герой видит души мертвых и наказывает убийц !
- дык Это уже было начиная с 6го чувства
Давайте еще добавим ему способность, видеть души не убитых людей!
- хм...предвидеть преступления, это уже было начиная с человека-мотылька
А что если добавить каких-то монстров, которых видит только гл.герой, они ничего не делают, но он их боится!
-Гениально !! Снимаем!
Фильм, особенно в первой части, просто переполнен подростковой максималистской любовью, не лишенной, однако "взрослого" видения вещей. Это смотрится наивно и неправдоподобно. Но подросткам может понравиться.
Несмотря на это, концовка все таки трогает, из-за чего нельзя сказать, что фильм плохой или хороший. Он цепляет, местами положительно, местами отрицательно.
Неплохое кино.
Сначала немного напрягает наиграно-бодрый тон героев, даже в весьма опасных ситуациях, получается ощущение поверхностности. Потом, привыкаешь. С другой стороны, хорошо то, что зрителя не окунают в гoвно и не заставляют кричать от ужаса, оставляя возможность следить за действием. Действие, гм, несколько линейно, хотя в конце оказывается, что глав. герой решил головоломку.
Фильм как-то не определился с жанром, триллер-не триллер, экшен-не экшен, сказка- не сказка. Но, посмотреть стоит, 5.5/10. ps. Тем, кому не понравились спецэффекты - чо, испугались гадких рож монстров, и испуг сублимировал в неприязнь?
Потерянное время. Сюжет вполне нормальный, перевод УГ - несвязные и нелогичные диалоги. Возможно с нормальным дубляжом фильм и потянет на указанный рейтинг 6/10. Этот релиз больше 3/10 не заслуживает.
По-сути, напоминает "Сверхестественное" или пародию на фильм, озвучка ничего себе, конечно, но... как те брюки(или пиджак), где нет претензий к кАрманам и пуговицам... Вроде, по-фильму, динамика речи и ее оборотов в оригинале одна, а у "транслЭйтЭров" стандартные фразы, постная "мимика" и дикция, как на вокзале. В энглише не "розумею"- по-наитию, 20-ти минут хватило. Хотели-получили: сикоси-накоси, накоси-выкуси. P.S.: Дефо подешевел.
дубляж ..ну просто слов нет...особенно бабы...кто эти люди? им в садовое товарищество, а не фильмы озвучивать...?
больше с ними не качаю...
возможно с нормальной озвучкой смотрибельно..
Не понимаю, почему так много негативных отзывов. Мне фильм понравился больше, чем тот же "Призрачный патруль". Какого нахрен правдоподобия вы ждали???? Это же сказка! Старая песня о главном: добро побеждает зло. Но сказка мне понравилась.
А еще меня прикалывают комменты: фильм для детей от 4 до 12. Ну, правильно, тема сисек и пилоток ведь была не раскрыта, правда? Значит, фильм в топку... Жесть.
дорогие комментирующие оставляющие негативные отклики - какого, спрашивается, хрена вы это делаете?!
из-за вас многие просто не посмотрят фильм. если вам не нравится, проходите мимо и не загаживайте своими высказываниями форум. иной раз начитаешься ваших высказываний и не хочется даже фильм качать, а потом оказывается, что вещь достойная.
фильм стоит просмотра. может он и наивен, но вызывает только положительные эмоции. спасибо за раздачу и за озвучку.
кому озвучка не по душе, прежде чем хаять попробуйте сами сделать лучше, а потом высказывайте свои претензии.
