Шкатулка с драгоценностями / Goynar Baksho (Апарна Сен / Aparna Sen) [2013, Индия, "параллельное кино", драма, DVDRip] Sub Rus (Алла Свирид)

Страницы:  1
Ответить
 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 15354

Skaramusch · 18-Авг-13 02:07 (12 лет назад, ред. 10-Фев-15 02:40)

Шкатулка с драгоценностями / Goynar Baksho
Страна: Индия
Жанр: "параллельное кино", драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:19:13
Перевод: Субтитры (Алла Свирид)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: бенгали
Режиссер: Апарна Сен / Aparna Sen
В ролях: Моушуми Чаттерджи, Конкона Сен Шарма, Срабанти Чаттерджи, Манаси Синха, Сасвати Чаттерджи, Паран Банерджи
Описание:
Экранизация произведения известного бенгальского писателя Ширшенду Мукхопадхайя. История о трех поколениях женщин одной семьи, о том, как менялось их социальное положение с течением времени…
1949 год. Бывшая британская колония превратилась в две независимые страны, Индию и Пакистан. Территория Бенгалии тоже разделена. Сомлата, девушка из бедной семьи, входит невесткой в дом некогда богатых землевладельцев. Она скромна и, вот неожиданность, умна! Новые родственники ждут-не дождутся, когда же умрет старая Расмони, которая живет в семье братьев с тех самых пор, как овдовела еще в 12-летнем возрасте. Ведь самое главное, ради чего все мирятся с ее несносным характером, — это шкатулка с драгоценностями, которую Расмони получила в приданое. Там ведь целых 5 кг чистого золота! Но старуха не так-то проста. Даже после смерти она не намерена расставаться со своим богатством. И вот, в самый обычный день произошла судьбоносная встреча умницы Сомлаты и призрака Расмони… (© Алла Свирид)
Доп. информация:
Релиз: BWtorrents
Перевод и редакция субтитров: Алла Свирид
Рип: soso4eg
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1227 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~320.00 kbps avg
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.51 GiB
Duration : 2h 19mn
Overall bit rate : 1 557 Kbps
Movie name : Shkatulka.S.Dragocennostyami.2013.DVDRip.XviD.BwTorrents
Director : BwTorrents.Ru
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Copyright : BwTorrents.Ru
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 19mn
Bit rate : 1 228 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Stream size : 1.19 GiB (79%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 19mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 319 MiB (21%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Ла3арь

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1451

Ла3арь · 30-Окт-15 13:18 (спустя 2 года 2 месяца)

Благодарю Skaramusch.
Как фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

semyakina

Стаж: 11 лет 11 месяцев

Сообщений: 20

semyakina · 30-Окт-15 13:42 (спустя 23 мин.)

Фильм прекрасный, как и многие бенгальские. Вот только так не хватает озвучки. Прекрасная игра актеров!
[Профиль]  [ЛС] 

georgij68

Стаж: 10 лет 1 месяц

Сообщений: 51

georgij68 · 14-Дек-16 00:59 (спустя 1 год 1 месяц)

Отличный ,неспешный такой фильм,где то вдумчивый,где то поэтический.Бабка прикольная,очень понравилась.Огромное спасибо за бенгальское кино, вот такая вот Индия разная и никакой"масалы"...
[Профиль]  [ЛС] 

EmilyElephant

Стаж: 10 лет 3 месяца

Сообщений: 6


EmilyElephant · 19-Май-24 00:03 (спустя 7 лет 5 месяцев)

Какой прекрасный! Спасибо за субтитры и оригинальную дорожку 🙏
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error