Мастер-палач / Majster kat
Страна: Чехословакия
Жанр: драма
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 01:44:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: словацкие, английские
Оригинальная аудиодорожка: словацкий
Режиссер: Пальо Биелик / Palo Bielik
В ролях: Владо Мюллер, Штефан Квиетик, Эмилия Вашариова, Петер Дебнар, Иозеф Будский, Zuzana Jariabková, Ольга Адамчикова, Франтишек Дибарбора, Ондрей Ярьябек, Иван Кривосудски
Описание: Действие этого исторического фильма происходит в Центральной Европе на словацкой территории, оккупированной турками-османами. На этом фоне разворачивается драматическая история непримиримого соперничества и вражды двух бывших лучших друзей рыбака Ричардус / Richardus / Штефан Кветик и «последнего палача Братиславы» Эмиля (Владо Мюллер). Они любят одну девушку Милисию (Milici). Милисия (Zuzana Jariabkova), чуть было не попавшая в гарем, вынуждена будет выбирать между Richardus и Эмилем. Большая любовь, ревность, зависть и измена переплетаются в этом фильме и по неумолимому року приведут к печальным событиям. Но и по прошествии многих лет ненависть бывших друзей будет настолько велика, что и через годы она коснется их детей..
Один из лучших классических словацких фильмов 60-х годов. Почти безупречная историческая фреска времен турецкого владычества. Костюмы, цвета, дизайн, создающие неповторимую атмосферу вместе с отличной работой камеры и сильным сюжетом поднимают эту картину на уровень выше среднего. Запоминаются в ней и многочисленные резкие антирелигиозные высказывания, поданные с изяществом и юмором турецким пашой. Но главное в фильме, конечно, это прекрасная игра двух центральных персонажей Владо Мюллера (1936 род) и Штефана Кветика (1934 род) («Боксер и смерть» и др.), популярных и харизматических актеров чехословацкого кино. Мюллер играет реальную свинью в человеческом облике, а Кветик хорош в образе положительного героя, «сияющего в доспехах». «Мастер палач» оказался одним из самых коммерчески успешных словацких фильмов за всю его историю и одним из немногих ,снятых о временах турецкого владычества.
Эта сказка без счастливого конца, чудесный бриллиант, воссоздающий прекрасную атмосферу и потрясающие интерьеры, как дуновение ностальгии дает возможность посмотреть на словацкую элиту 60-70–х годов и сравнить ее с нынешней. Нет уже в живых Мюллера, умершего в 60 лет, и никто не сможет его заменить; наслаждается заслуженной пенсией обласканный властью Кветик; Эмилия Вашариева, чья красота не имела себе равных, сохранила ее до сих пор в свои 70 лет. Картина Биелика даст нам редкую возможность посмотреть любовным взглядом еще раз на кумиров былого и властителей дум ушедшей эпохи.
Доп. информация: Исходник найден в сети. Удалены предупреждения, меню частично переведено в статику. Добавлена русская дорожка - спасибо
Vanguard (и за описание тоже)
Бонусы: Комментарии, галереи.
Софт:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл:
http://multi-up.com/889680
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 2: Slovak: AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps - комментарии
Аудио 3: Slovak: AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps
DVDInfo
Title: Мастер-палач DVD-5_Custom
Size: 4.36 Gb ( 4 576 736,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:10:16+01:44:51
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Slovak, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
Slovak, AC3, 2/0 (L,R) ch, 256 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Slovak
English